background image

De haard heeft ook twee verstelbare poten om de haard te 

nivelleren in het geval het vloeroppervlak niet gelijkmatig is. De 

haard kan in 2 posities worden gemonteerd, afhankelijk van het 

type omgeving waarin de haard gebruikt gaat worden.

·

  Type I – De haard wordt vanaf de voorkant bevestigd. 

(bv. wanneer de omgeving van hout is). De 4 bevestigingsbeugels 

moeten met behulp van de meegeleverde schroeven aan de 

voorzijde van de haard worden vastgemaakt. Deze beugels 

hebben sleuven zodat de haard in positie kan worden 

aangepast. Gebruik 4 geschikte houten schroeven om de 

haard stevig aan de omgeving vast te maken.

·

  Type II – De haard is aan een muur bevestigd. (bv. wanneer 

de omgeving niet van hout is). De 4 bevestigingsbeugels 

moeten met behulp van de meegeleverde schroeven aan 

de achterzijde van de haard worden vastgemaakt. Deze 

beugels hebben sleuven zodat de haard in positie kan worden 

aangepast. Gebruik 4 voor de wand geschikte pluggen en 

schroeven om de haard stevig aan de wand vast te maken.

Bedieningsknoppen 

- zie 

Afb. 2

De hoofdschakelaar voor AAN/UIT moet eerst op AAN worden 

gezet voordat u een van de andere bedieningselementen kunt 

gebruiken.

Instelling

Gebruik

Indicatielampjes

Vlameffect

Druk de ‘

I

’ knop één keer in Onderste neonlichtje

Vlameffect en 1KW warmte

Druk de ‘

I

’ knop nog een 

keer in

Onderste en 

middelste neonlichtje

Vlameffect en 2KW warmte

Druk de ‘

I

’ knop nog een 

keer in

Alle 3 de neonlichtjes

Om instellingen uit te zetten drukt u nogmaals op de 

O

’ knop

Afstandsbediening 

- zie 

Afb. 5

Het  maximale  gebruiksbereik  is  ~  15  meter.  Zie  voor  meer 

informatie over de functies het gedeelte “Bedieningsorganen” 

in dit instructieblad.
Waarschuwing: Het duurt even voordat de ontvanger op de 

zender reageert.
De kachel werkt alleen goed als u de knoppen binnen twee 

seconden niet meer dan eenmaal indrukt.

Informatie over batterijen

 - zie 

Afb. 5

1.  Schuif het batterijklepje op de achterkant van de 

afstandsbediening open.

2.  Plaats AAA batterijen in de afstandsbediening.
3.  Zet het batterijklepje weer op zijn plaats.

Gooi lekkende batterijen weg.

Werp batterijen op de correcte wijze weg, overeenkomstig de 

provinciale en plaatselijke voorschriften.
Er kan elektrolyt uit de batterijen lekken als u verschillende 

soorten batterijen door elkaar gebruikt, als u de batterijen 

niet goed plaatst, als alle batterijen niet tegelijkertijd worden 

vervangen, als u ze in open vuur gooit, of als u een batterij 

probeert op te laden die daarvoor niet is gemaakt.

Thermische beveiliging 

Er is een afslagmechanisme voor thermische beveiliging in 

de kachel ingebouwd om schade wegens oververhitting te 

voorkomen. Dit kan gebeuren als de warmte-uitlaat op enige 

wijze wordt geblokkeerd. De kachel slaat weer aan als de uitlaat 

vrijgemaakt is en de kachel is afgekoeld. Als de kachel steeds 

weer afslaat, moet u de kachel uitzetten en contact opnemen 

met een servicebedrijf.

Onderhoud

WAARSCHUWING: MAAK ALTIJD DE AANSLUITING 

OP DE STROOMVOORZIENING LOS VOORDAT U ENIG 

ONDERHOUD GAAT UITVOEREN.

Lichtuitstralende diode

Deze haard is met led (Light Emitting Diode) lampjes uitgerust 

in plaats van gebruikelijke peertjes. Deze genereren dezelfde 

lichtniveaus als gebruikelijke peertjes maar gebruiken slechts 

een fractie van de energie. Deze ledlampjes zijn onderhoudsvrij 

en hoeven tijdens de levensduur van het product niet te worden 

vervangen.

Reiniging

WAARSCHUWING - HAAL ALTIJD DE STEKKER UIT HET 

STOPCONTACT VOORDAT U DE KACHEL SCHOONMAAKT.

Gebruik voor algemene reiniging een zachte schone stofdoek – 

nooit schurende reinigingsmiddelen gebruiken. De glazen ruit moet 

voorzichtig met een zachte doek worden gereinigd. Gebruik GEEN 

reinigingsmiddel speciaal voor glas.
Gebruik het borstelhulpstuk van de stofzuiger af en toe om stof 

of pluis uit het uitlaatrooster van de ventilator te verwijderen.

Recycling

Voor elektrische producten verkocht in de Europese 

Gemeenschap.
Aan het einde van de nuttige levensduur van een 

elektrisch product mag dit niet met het gewone 

huisvuil worden weggegooid. Maak gebruik 

van de bestaande recyclingfaciliteiten. Vraag aan de lokale 

overheidsinstanties of aan de leverancier hoe u in uw land 

producten kunt recycleren.

Klantenservice

Als u service nodig hebt, of als u reserveonderdelen wilt 

aanschaffen, neem dan contact op met de winkel waar u het 

apparaat hebt gekocht, of bel het servicenummer voor uw land 

dat op het garantiebewijs staat.
Retourneer een defect product niet onmiddellijk. Dit kan verlies 

of beschadiging veroorzaken of tot vertraging leiden in het 

verschaffen van bevredigende service. 
Bewaar uw aankoopbon als bewijs van aankoop.

Содержание RANA LED

Страница 1: ...mplies with the European Safety Standards EN60335 2 30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility EMC EN55014 EN60555 2 and EN60555 3 which cover the essential requirements of EEC Directives 73 23 and 89 336 RANA LED FR UK DE ES NL ...

Страница 2: ...1 2 3 4 5 653 739 199 479 677 1 2 a b OFF ON ...

Страница 3: ...this could cause overheating and a fire risk IMPORTANT THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ CAREFULLY AND RETAINED FOR FUTURE REFERENCE Warning In order to avoid a hazard due to inadvertent resetting of the thermal cut out this appliance must not be supplied through an external switching device such as a timer or connected to a circuit that is regularly switched on and off by the utility CAUTION Some...

Страница 4: ...nues to operate intermittently the heater should be switched off and a service agent contacted Maintenance WARNING ALWAYS DISCONNECT FROM THE POWER SUPPLY BEFORE ATTEMPTING ANY MAINTENANCE Light Emitting Diode This fire is fitted with LED Light Emitting Diode bulbs in place of conventional bulbs These generate the same light levels as conventional bulbs but use a fraction of the energy consumed Th...

Страница 5: ...stellt werden dass der Netzstecker zugänglich ist WICHTIG DIESE ANLEITUNG FÜR ZUKÜNFTIGE NACHSCHLAGEZWECKE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN Wenn das Netzkabel beschädigt ist muss es vom Hersteller einer Kundendienstvertretung oder einer vergleichbar qualifizierten Person ausgetauscht werden um Gefahren zu vermeiden Das Netzkabel nicht in der Nähe der Vorderseite des Geräts verlegen Warnung Um Überhitzungen ...

Страница 6: ...rietyp verwendet oder nicht richtig eingelegt werden wenn sie verbrannt werden oder wenn versucht wird nicht aufladbare Batterie aufzuladen oder wenn nicht alle Batterien gleichzeitig ausgetauscht werden Sicherheitsabschaltung Im Heizgerät ist eine thermische Sicherheitsabschaltung integriert um Schäden zu vermeiden die aufgrund von Überhitzung entstehen können Das kann passieren wenn der Wärmeaus...

Страница 7: ...evitar cualquier peligro Mantenga el cable de alimentación alejado de la parte delantera del aparato IMPORTANTE LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS Advertencia Para evitar recalentamientos no cubra el aparato No deposite tejidos ni prendas sobre el aparato ni obstruya la circulación del aire alrededor del mismo por ejemplo con cortinas o muebles porque podría o...

Страница 8: ... electrolito si se mezcla con otras de tipo diferente se inserta mal no se reemplaza al mismo tiempo que las demás se arroja al fuego o se intenta recargarla si no es recargable Disyuntor térmico de seguridad La estufa tiene un disyuntor térmico de seguridad para evitar daños por recalentamiento El recalentamiento puede producirse si se obstruye de cualquier modo la salida del calor La estufa se e...

Страница 9: ...u une personne de qualification similaire afin d éviter tout danger IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER SOIGNEUSEMENT POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE Maintenir le cordon d alimentation éloigné de l avant de l appareil Avertissement Pour éviter toute surchauffe ne pas couvrir l appareil Ne pas placer de matériaux ou de vêtements sur l appareil de chauffage ou entraver la circul...

Страница 10: ...piles sont mises au rebut dans un feu ou en cas de tentative de rechargement d une pile non rechargeable Disjoncteur thermique Un disjoncteur thermique est intégré à l appareil de chauffage pour prévenir les risques dus à une surchauffe En effet des dommages sont susceptibles de se produire si la sortie de l insert est obstruée de quelque manière que ce soit L appareil de chauffage se met en march...

Страница 11: ...f een dergelijk bevoegd persoon worden vervangen om risico s te vermijden BELANGRIJK LEES DEZE GEBRUIKSAANWIJZING AANDACHTIG DOOR EN BEWAAR DEZE VOOR NASLAGDOELEINDEN Houd het voedingssnoer uit de buurt van de voorkant van de kachel Waarschuwing Dek het apparaat nooit af om oververhitting te voorkomen Plaats geen materiaal of kledingstukken op het apparaat en zorg ook dat de luchtcirculatie om het...

Страница 12: ...en lekken als u verschillende soorten batterijen door elkaar gebruikt als u de batterijen niet goed plaatst als alle batterijen niet tegelijkertijd worden vervangen als u ze in open vuur gooit of als u een batterij probeert op te laden die daarvoor niet is gemaakt Thermische beveiliging Er is een afslagmechanisme voor thermische beveiliging in de kachel ingebouwd om schade wegens oververhitting te...

Отзывы: