29
29
29
29
29
(1) Reifendruck überprüfen
Wenn die Reifen O.K. sind, wird deren
Reifengröße: 19x7-8
Empfohlener Reifendruck:
8 psi (0,56kgf/cm
2
)
Höchstdruck:
8 psi (0,56kgf/cm
2
)
Mindestdruck:
1 psi (0,07kgf/cm
2
)
Entfernen Sie alle vorhandenen
Steinchen oder Nagelköpfe im Profil.
Sollten die Reifen Brüche haben oder
zu stark abgefahren sein, dann
montieren Sie neue Reifen.
Die technischen Eigenschaften der
Reifen sind auf allen Reifen angegeben.
(1) Check tires pressure
Check tire pressure if they are normal.
Tire size: 19x7-8
Recommended tire pressure:
8 psi (0,56kgf/cm
2
)
Max. pressure :
8 psi (0,56kgf/cm
2
)
Min. pressure :
1 psi (0,07kgf/cm
2
)
Check if there is any gravel in the tread
grooves or any nail puncture. If so clean
it.
Check for any crack or heavy wornout,
then replace it with new ones, if worn-
out exceeds the limit.
Detailed tire pressure please check the
marking on tires.
(1) Verificare la pressione dei pneumatici
Verificare che la pressione sia quella
normale.
Misura pneumatici: 19x7-8
Pressione consigliata:
8 psi (0,56kgf/cm
2
)
Pressione max.:
8 psi (0,56kgf/cm
2
)
Pressione min.:
1 psi (0,07kgf/cm
2
)
Accertarsi che non vi sia della sabbia
negli incavi del battistrada, e che non
vi sia nessuna foratura. In tal caso,
risolvere il problema.
Verificare che i pneumatici non siano
incrinati o molto consumati; se il
logorio supera i limiti permessi,
sostituirli con dei pneumatici nuovi.
Per le specifiche dettagliate dei
pneumatici, consultare le indicazioni
tracciate sui pneumatici stessi.
Verifiche da effettuare prima di utilizzare il veicolo
·
Check prior to operate
Checkliste vor dem start
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
I
GB
D
Содержание DFW50
Страница 20: ...18 18 18 18 18 ...
Страница 72: ...70 70 70 70 70 Esquema eléctrico Electric diagram ATV DFW 50 ...
Страница 73: ......
