Dentsply Sirona Primescan Connect, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 78

Dentsply Sirona
Operating Instructions Primescan Connect Table of Contents
67 97 216 D3801
D3801.201.01.03.02 2022-09
3
3.6 Electromagnetic compatibility....................................................................................... 24
3.6.1 Electromagnetic emission ............................................................................. 24
3.6.2 Interference immunity.................................................................................... 25
3.6.3 Working clearances....................................................................................... 28
4
Installation and commissioning ....................................................................... 29
4.1 Transport and unpacking ............................................................................................. 29
4.2 Disposal of packaging materials .................................................................................. 29
4.3
Scope of supply............................................................................................................ 29
4.4 Initial startup................................................................................................................. 29
4.4.1 Plug connections ........................................................................................... 30
4.4.2 Switching the units on ................................................................................... 33
4.4.3 Switching the units off ................................................................................... 34
5
Operation ........................................................................................................ 35
5.1 Optical impressions with the scanner........................................................................... 35
5.2 Scanner guide .............................................................................................................. 38
5.2.1 Occlusal scan ................................................................................................ 39
5.2.2 Buccal scan ................................................................................................... 39
5.2.3 Lingual scan .................................................................................................. 40
5.2.4
Approximal surface scan ............................................................................... 40
5.2.5 Single and multiple buccal registration.......................................................... 41
5.2.6 Square and full jaw scan ............................................................................... 42
5.2.7 Scan strategy for edentulous cases .............................................................. 44
5.2.8 Concluding the optical impressions............................................................... 44
5.3 Software for the scanner .............................................................................................. 45
5.3.1 Cut out model areas ...................................................................................... 45
6
Maintenance.................................................................................................... 46
6.1 Cleaning, disinfection, and sterilization ........................................................................ 47
6.1.1 Cleaning agents and disinfectants ................................................................ 47
6.1.1.1 Cleaning agents........................................................................... 47
6.1.1.2
Wipe disinfectants (virucidal limited)............................................ 47
6.1.1.3 High-level disinfectant.................................................................. 47
6.1.2 Non-critical surfaces...................................................................................... 48
6.1.3 Scanner ......................................................................................................... 49
6.1.3.1 General information ..................................................................... 50
6.1.3.2 Components of the scanner......................................................... 51
6.1.3.3 Removing the sleeve ................................................................... 52
6.1.3.4 Attaching the sleeve .................................................................... 52
6.1.3.5
Preliminary cleaning of the sleeve ............................................... 52
6.1.3.6 Wipe disinfection of the scanner and window sleeve .................. 53
6.1.3.7 High-level disinfection of the window sleeve ............................... 54