Denon DVM-725 - DVD Changer, Инструкции по эксплуатации

Страница: 16 / 31

– 16 –
ES
Durante la reproducción, presione el botón
STILL/PAUSE .
Presione el botón
g g
o
h h
.
• La reproducción en movimiento lento comenzará y el
sonido se silenciará.
Presione el botón
g g
o
h h
repetidamente para
seleccionar la velocidad
deseada: 1/16, 1/8, 1/2 de la
velocidad normal de
reproducción.
Para restablecer la velocidad de
reproducción normal, presione
el botón
PLAY .
4
3
2
1
DVD
Avance / retroceso lento
La función de zoom permite ampliar la imagen de vídeo y
desplazarse por la imagen ampliada.
Presione el botón ZOOM durante la reproducción.
• La reproducción continuará.
Presione el botón ZOOM repetidamente para
seleccionar el factor de zoom deseado: x2, x4 o
APDO.
Use los botones del Cursor (
L
/
K
/
B
/
s
) para
desplazar la imagen ampliada por la pantalla.
Para salir del modo de zoom, presione el botón
ZOOM para seleccionar APDO.
NOTAS:
• La función de zoom no puede emplearse mientras se
visualiza el menú del disco.
• El factor de zoom x4 no está disponible en algunos
discos.
4
3
2
1
DVD
Zoom
REPRODUCCIÓN DE UN DISCO
Durante la reproducción, presione el botón
g g
o
h h
repetidamente para seleccionar la velocidad
de avance o retroceso deseada: x2, x8, x50, x100.
• Para los CDs de Audio, la velocidad está fijada en x16.
• Para MP3 y WMA, la velocidad está fijada en x8.
Para restablecer la velocidad de reproducción
normal, presione el botón
PLAY .
2
1
WMA MP3 CD DVD
Búsqueda en avance / retroceso
2
8
50
100
Botón
1/16
1/8
1/2
D Botón
x2 x4
Durante la reproducción,
presione el botón
STOP .
• El mensaje de reanudación
aparecerá en la pantalla de TV.
Presione el botón PLAY ; la reproducción se
reanudará desde el punto en que fue interrumpida.
• Para cancelar la función de reanudación, presione el
botón STOP dos veces.
NOTAS:
• La reanudación de la información permanece incluso
cuando se apaga la unidad.
• Para MP3, JPEG o WMA, la reproducción se reanudará
desde el comienzo de la pista actual.
2
1
WMA JPEG MP3 CD DVD
Reanudación
Pulse 'PLAY' para reproducir
desde aquí.
Para reproducir desde el inicio,
primero pulse 'STOP' y luego 'PLAY'.
REANUDACIÓN ACTIVADA
E8630UD(ES).QX33 06.5.9 8:18 PM Page 16