0
FRANCAIS
Intr
oduction
Connexions
Configur
ation
Télécommande
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
Multi-z
one
Spécifications
<STATUS>
Touche·se·trouvant·sur·l’appareil·et·la·télécommande··
·
TOUCHE
Touche·se·trouvant·uniquement·sur·l’appareil··
·
<TOUCHE>
Touche·se·trouvant·uniquement·sur·la·télécommande··
·
[TOUCHE]
Symboles utilisés pour indiquer les touches dans ce manuel
[Avant]
[Arrière]
Lect
ur
e
Écoute audio
1
Utilisez
[
ui
]
pour sélectionner l’élément, puis appuyez
sur
[ENTER]
ou sur
[
p
]
pour sélectionner le fichier de
musique à écouter.
2
Appuyez sur
[ENTER]
ou
[
p
]
.
La·lecture·démarre.
n
Pour pauser
Pendant·la·lecture,·appuyez·sur·
[ENTER]
·ou·
[
1
]
.
Appuyez·à·nouveau·pour·reprendre·la·lecture.
n
Avance rapide ou retour rapide
Pendant·la·lecture,·appuyez·et·maintenez·
[
6
]
·(pour·retourner·en·arrière·
rapidement)·ou·sur·
[
7
]
·(pour·avancer·rapidement).
n
Pour vous déplacer au début d’une piste
Pendant·la·lecture,·appuyez·sur·
[
8
]
·ou·
[
9
]
.
n
Arrêt
Pendant·la·lecture,·maintenez·
[ENTER]
·enfoncé·ou·appuyez·sur·
[
2
]
.
n
Répétition de la lecture
Appuyez·sur·
[TUNING –]
.
[Eléments sélectionnables]
All
·
One
·
OFF
n
Lecture aléatoire
Appuyez·sur·
[]
.
[Eléments sélectionnables]
Albums
·
Songs
·
OFF
REMARQUE
•·Certaines· fonctions· risquent· de· ne· pas· fonctionner,· suivant· le· type· de·
iPod·et·la·version·du·logiciel.
•·DENON·ne·peut·en·aucun·cas·être·tenu·pour·responsable·de·la·perte·des·
données·de·l’iPod.
•·Pour·vérifier·le·nom·du·titre,·de·l’artiste·ou·de·l’album·pendant·la·lecture·
en·mode·de·navigation,·appuyez·sur·
<STATUS>
.
•·Le·nom·du·dossier·et·le·nom·du·fichier·peuvent·être·affichés·en·mode·de·
navigation.·Seuls·les·caractères·alphanumériques·et·certains·symboles·
peuvent·s’afficher.·Les·caractères·qui·ne·peuvent·pas·être·affichés·sont·
remplacés·par“.·(points·de·suspension)”.
Regarder des images ou des vidéos sur un
iPod
Vous·pouvez·regarder·les·photos·d’un·iPod·sur·le·moniteur.·Uniquement·
avec·les·iPod·équipés·des·fonctions·de·diaporama·ou·de·vidéo.
1
Maintenez
[MODE]
enfoncé pour régler le mode de
télécommande.
2
En regardant l’écran de l’iPod, utilisez
[
ui
]
pour
sélectionner “Photos” ou “Clips vidéo”.
3
Appuyez sur
[ENTER]
jusqu’à ce que l’image que vous
voulez voir s’affiche.
“Sortie·télévision”·dans·les·“Réglages·de·diaporama”·ou·“Réglages·vidéo”·
de·l’iPod·doit·être·réglé·sur·“Oui”·afin·de·pouvoir·afficher·les·photos·ou·
vidéos·de·l’iPod·sur·le·moniteur.·Pour·plus·de·détails,·voir·le·mode·d’emploi·
de·l’iPod.
Avec utilisation de ASD-1R
1
Maintenez
[MODE]
enfoncé pour régler le mode de
navigation.
2
Sur l’écran, utilisez
[
ui
]
pour sélectionner “iPod”,
puis appuyez sur
[
p
]
ou
[ENTER]
.
3
Utilisez
[
ui
]
pour sélectionner
“Video”, puis appuyez
sur
[
p
]
ou
[ENTER]
.
4
Utilisez
[
ui
]
pour sélectionner le fichier vidéo à lire,
puis appuyez sur
[
p
]
ou
[ENTER]
.
Pour·afficher·une·image·fixe,·exécutez·la·même·opération·qu’avec·le·ASD-
1R.
Avec utilisation de ASD-3N ou ASD-3W
[ENTER]
[
1
]
[
2
]
[
8
], [
9
]
[
6
], [
7
]
[
uip
]
[
uip
]
[MODE]
[TUNING –]
[]
[ENTER]
