background image

9

4.3 Eseguire la calibratura

• Lavare la sonda pH nell‘acqua distillata

per qualche istante e poi immergerla nella

soluzione tampone pH 7.

• Attendere circa 1 minuto, fino a quan-

do l’indicazione del valore misurato
non varia più.

• Eseguire la calibratura pH 7.

• Sciacquare brevemente la sonda pH in

acqua distillata e immergerla nella

soluzione tampone pH 4

.

• Attendere circa 1 minuto, fino a quan-

do l’indicazione del valore misurato
non varia più.

• Eseguire la calibratura pH 4.

La sonda pH è ora pronta per l’uso.

5 Cura e manutenzione

5.1 Pulizia

Pulire la sonda sporca con un panno morbido. ATTENZIONE: l’estremità
emisferica della sonda è molto sensibile, quindi asciugarla solamente
con molta cautela, non strofinare! Successivamente sciacquarla e cali-
brarla.

5.2 Durata

Tutte le sonde pH sono

pezzi soggetti ad usura

e con l’uso pro-

lungato hanno una durata standard di 12-18 mesi. L’invecchiamento
varia e dipende in particolare dalla durezza dell’acqua: l’acqua dura ne
prolunga la durata, l’acqua dolce la riduce.

I seguenti fattori possono accelerare notevolmente l’invecchiamento:
manto algale/batterico, sporcizia, temperatura elevata, sollecitazione
meccanica o correnti elettriche di dispersione nell’acquario.

5.3 Indicazioni utili

• Le sonde pH non devono mai asciugarsi! Se le sonde pH non sono utili-

zzate per tempi abbastanza lunghi, riempire la protezione Quali-Safe con
soluzione KCl e inserire sulla punta della sonda. Avvitare il coperchio.

• Se la sonda dovesse accidentalmente asciugarsi, si può provare a

renderla operativa di nuovo immergendone la punta in circa 2 cm di
soluzione KCl per 24 ore. Quindi, lavare la sonda con acqua distil-
lata ed effettuare la taratura.

• NON conservare la sonda in acqua distillata!
• Non conservare la sonda al di sopra dei 30° C o sotto 0 °C.

Proteggere dal gelo.

• Non immergere completamente la sonda in acqua! Il cappuccio della

sonda deve trovarsi sempre almeno 2 cm sopra il livello dell’acqua.

• Mantenere il contatto sempre pulito e asciutto.
• Scegliere un luogo possibilmente buio, in modo che la sonda non si

ricopra di alghe. Una formazione di alghe sull’estremità della sonda
potrebbe influire negativamente sulla precisione di misurazione.
Consigliamo il

porta-sonda pH

DENNERLE con

schermo pro-

tettivo antiluce contro la formazione di alghe

.

• Non effettuare la posa del cavo della sonda con altri cavi di ali-

mentazione per lunghi tratti. In questo modo, gli altri circuiti elettri-
ci non influenzeranno i risultati di misurazione.

• Non piegare il cavo della sonda.
• ATTENZIONE: Se la sonda pH non è all‘interno dell‘acquario,

l‘apparecchio può effettuare misurazioni non corrette e quindi attua-
re le regolazioni del caso: possibile pericolo per i pesci! Per questo
motivo, è necessario controllare regolarmente la posizione della
sonda e il livello dell‘acqua!

6 Cosa fare se… : i rimedi

Difetto

La sonda reagisce molto
lentamente e non è pos-
sibile eseguire la calibra-
tura

Il display pH non reagis-
ce oppure non è stabile

Causa

Sonda sporca

Bolla d’aria all’estre-
mità della sonda

Soluzioni tampone ava-
riate/troppo vecchie

Sonda logorata o difet-
tosa

Apparecchio di misura-
zione del pH difettoso

Connettore BNC non
collegato, corroso oppu-
re umido

Rimedio

Pulire la sonda

Agitare

la

sonda

(come si fa con un ter-
mometro)

Utilizzare soluzioni
tampone fresche, ripe-
tere la calibratura

Collegare una nuova
sonda. Dopo 1 settimana
eseguire una seconda
calibratura!
Fare

controllare

l‘apparecchio

dal

Servizio Assistenza

Controllare il contatto
BNC e pulire, se neces-
sario

7 Ricambi e accessori utili

(presso i negozi specializzati)

1445 Soluzione tampone pH 4, 50 ml
1446 Soluzione tampone pH 7, 50 ml
1452 Acqua distillata, 250 ml
1448 Soluzione di KCl, 3molar, 50 ml
3091 Stazione di calibratura (taratura)
3094 Porta-sonda pH

8 Garanzia

:

Tutte le sonde pH DENNERLE vengono controlla-

te singolarmente e distribuite pronte per la misurazione.
Durata della garanzia: 12 mesi (pezzo soggetto ad usura)
In caso di guasto nel corso della garanzia, inviare l’apparecchio

com-

pleto dello scontrino comprovante l’acquisto

al Servizio Clienti

Dennerle. La garanzia comprende i difetti di produzione e del materiale.
Durante il periodo di garanzia si provvederà alla sostituzione o alla ripa-
razione gratuita delle parti che risultassero difettose. Condizione essen-
ziale è un utilizzo appropriato dell’apparecchio. Eventuali richieste che
esulino dal valore dell’apparecchio, per es. danni a pesci o piante, non
possono essere riconosciute. Con riserva di modifiche tecniche.
Vendita:

DENNERLE GmbH, D-66957 Vinningen

Assistenza clienti: DENNERLE GmbH, Industriestraße 4,

D-66981 Münchweiler, www.dennerle.de
Made in Germany

6

5

pH 7

pH 4

GA pH-Elektrode:GA pH-Elektrode

03.11.2008  16:31 Uhr  Seite 9

Содержание Profi-Line CO2 pH electrode

Страница 1: ...i Set pour Electrode pH pour aquariums 4 Operating instructions for pH Elektrode for aquaria 6 Istruzioni per l uso di Sonda pH per acquari 8 Gebruiksanwijzing voor Aquaria pH elektrode 10 D F GB I NL...

Страница 2: ...Sicherheitshinweise Alle Kabel die aus dem Aquarium herausf hren m ssen mit einer Tropfschlaufe ver sehen sein so dass eventuell an ihnen herunterlaufendes Wasser nicht in die Ger te bzw die Netzstec...

Страница 3: ...ektrode und Wasserstand kontrollieren 4 3 Kalibrierung durchf hren pH Elektrode kurz in destilliertem Wasser absp len und in Pufferl sung pH 7 stellen Ca 1 Minute warten bis sich der ange zeigte Messw...

Страница 4: ...tion 4 2 Pr paration du calibrage Temp rature optimale des solutions tampon 20 25 C Remplir deux r cipients s par s et propres d env 2 cm de solution tampon pH 7 et pH 4 chacun En remplir un troisi me...

Страница 5: ...rassement par les algues Ne jamais poser le c ble de l lectrode avec d autres c bles lectri ques sur de longues distances Ainsi les autres circuits lectriques ne risquent pas d influencer les r sultat...

Страница 6: ...electrode protector and carefully remove the electrode Note Any white salt crust which may appear on the electrode shaft consists of calci um chloride KCL and will not affect measuring performance Ri...

Страница 7: ...h light shield to prevent algae formation Fault Electrode responds very sluggishly or no calibra tion possible pH display does not res pond or is unstable Cause Electrode dirty Air bubble in electrode...

Страница 8: ...ui collegato La sonda pH quindi un componente di importanza decisi va del vostro strumento di misurazione del pH Poich ogni sonda pH con il passare del tempo pu stararsi per il fun zionamento dello st...

Страница 9: ...contro la formazione di alghe Non effettuare la posa del cavo della sonda con altri cavi di ali mentazione per lunghi tratti In questo modo gli altri circuiti elettri ci non influenzeranno i risultat...

Страница 10: ...is daarom een component van doorslaggevende bete kenis van uw pH meter Omdat de afstelling van elke pH elektrode in de loop van de tijd iets veranderen kan is het voor het functioneren van de pH meter...

Страница 11: ...mogelijk pH weergave reageert niet of is instabiel Oorzaak Elektrode vervuild Luchtbel in de tap van de elektrode Bufferoplossingen be dorven te oud De elektrode is ver bruikt of defect pH meetapparaa...

Страница 12: ...1 1108 Vertrieb DENNERLE GmbH D 66957 Vinningen Kundenservice DENNERLE GmbH Industriestrasse 4 D 66981 M nchweiler www dennerle de Made in Germany GA pH Elektrode GA pH Elektrode 03 11 2008 16 31 Uhr...

Отзывы: