23
Install a grab bumper (Q1) at the bottom location of wall
jamb (C1) using screw (O1).
Use a screwdriver to
hand tighten until secure
.
Repeat for remaining wall jamb (C1).
Instale un asidero (Q1) en la ubicación inferior de la jamba
de la pared (C1) con el tornillo (O1).
Utilice un destornillador para
apretarlos a mano y
asegurarlos
.
Repita con la otra jamba de pared (C1).
1
2
24
O1
Q1
C1
IMPORTANT:
Once you have
read the glass safety label
and the glass panels have
been properly installed, the
corner protectors can be
removed.
IMPORTANTE:
Una vez que
haya leído la etiqueta de
seguridad del vidrio y los
paneles de vidrio se hayan
instalado correctamente, se
pueden retirar los protectores
de esquina.
CAUTION:
Keep corner protectors on glass
during installation until instructed otherwise to
reduce the risk of glass breakage which may result
in personal injury, property damage, or product
failure. If missing, check foam in carton.
PRECAUCIÓN:
Mantenga los protectores de
esquinas en el vidrio durante la instalación hasta que
se indique lo contrario para reducir el riesgo de rotura
de vidrio que podría provocar lesiones personales,
daños a la propiedad, o una falla del producto. Si
faltan, revise la goma espuma en la caja.
W
ARNING:
R
emo
ving this
stick
er bef
or
e panels ar
e
ins
talled ma
y r
esult in br
ok
en
glas
s. T
o a
void personal injury
and pr
operty damage
, do not
remo
ve this s
tick
er until aft
er
panels ar
e ins
talled.
AV
ER
TI
SS
EM
EN
T
:
L
e
ve
rre
ris
qu
e
de
se
b
ris
er
si
c
e
fil
m
ad
hé
sif
e
st
re
tir
é
av
an
t
l'in
st
al
la
tio
n
de
s p
an
ne
au
x.
P
ou
r
év
ite
r d
es
b
le
ss
ur
es
a
ux
pe
rs
on
ne
s o
u
de
s d
om
m
ag
es
au
x
bi
en
s,
ne
le
re
tir
ez
p
as
a
va
nt
qu
e
le
s p
an
ne
au
x
so
ie
nt
in
st
al
lé
s.
AD
VERTENCIA:
El vidrio puede
romperse si se r
etir
a es
te
aut
oadhesiv
o ant
es de ins
talar
los paneles. P
ar
a e
vitar lesiones
personales y daños ma
teriales,
no r
etir
e es
te aut
oadhesiv
o
sino has
ta después de ins
talar
los paneles.
W
ARNING:
R
emo
ving this
stick
er bef
or
e panels ar
e
ins
talled ma
y r
esult in br
ok
en
glas
s. T
o a
void personal injury
and pr
operty damage
, do not
remo
ve this s
tick
er until aft
er
panels ar
e ins
talled.
AV
ER
TIS
SE
M
EN
T :
Le
ve
rre
ris
qu
e d
e s
e b
ris
er s
i c
e f
ilm
ad
hé
sif
est
re
tiré
av
an
t
l'in
sta
lla
tio
n d
es
pa
nn
ea
ux
. P
ou
r
év
ite
r d
es
ble
ssu
res
au
x
pe
rso
nn
es
ou
d
es
d
om
m
ag
es
au
x b
ien
s, n
e le
re
tire
z p
as
av
an
t
qu
e le
s p
an
ne
au
x s
oie
nt
ins
tall
és.
AD
VERTENCIA:
El vidrio puede
romperse si se r
etir
a es
te
aut
oadhesiv
o ant
es de ins
ta
lar
los paneles. P
ar
a e
vitar lesiones
personales y daños ma
teriales,
no r
etir
e es
te aut
oadhesiv
o
sino has
ta después de ins
talar
los paneles.