61
imboli koji se koriste u ovim uputstvima
Va
ž
na upozorenja imaju na sebi ove simbole.Izuzetno je
potrebno da se pridr
ž
avate ovih upozorenja.
Opasnost!
Nepo
š
tivanje ovih mo
ž
e biti uzrok povreda od elektri
č
nog uda-
ra i kao posljedica toga
ž
ivot je u opasnosti.
Pozor! !
Nepo
š
tivanje ovoga mo
ž
e biti uzrok povreda ili o
š
te
ć
enja na
aparatu.
Opasnost od opekotina!
Nepo
š
tivanje ovoga mo
ž
e biti uzrok ili je uzrok opekotina.
Napomena:
Ovaj simbol evidentira va
ž
ne informacije ii savjete za korisni-
ka.
Osnovna sigurnosna upozorenja
Opasnost!
Budu
ć
i da aparat radi na struju, ne mo
ž
e se isklju
č
iti mogu
ć
nost
da do
đ
e do elektri
č
nog udara.
Stoga se pridr
ž
avajte slijede
ć
ih sigurnosnih upozorenja:
t /FEJSBKUFBQBSBUNPLSJNSVLBNBJMJOPHBNB
t /FEJSBKUFVUJLBǏNPLSJNSVLBNB
t 6WKFSJUFTFEBKFVUJǏOJDBLPKBTFLPSJTUJQPTUBWMKFOBOB
pristupa
č
nom mjestu jer se samo na taj na
č
in mo
ž
e
iskop
č
ati ako je potrebno.
t 6LPMJLP äFMJUF JTLPQǏBUJ VUJLBǏ J[ VUJǏOJDF QPWVDJUF EJ
-
rektno utika
č
. Nikada ne izvla
č
ite kabel jer bi se mogao
o
š
tetiti.
t %B CJTUF QPUQVOP JTLPQǏBMJ BQBSBU J[WVDJUF VUJLBǏ J[
uti
č
nice za struju.
t 6TMVǏBKVLWBSBOBBQBSBUVOFQPLVÝBWBKUFHBQPQSBWJUJ
Isklju
č
ite aparat, izvucite utika
č
iz uti
č
nice i obratite se
Servisnoj slu
ž
bi.
t 6 TMVǏBKV PÝUFǎFOKB OB VUJǏOJDJ JMJ LBCFMV [B OBQBKBOKF
neka ih zamijeni isklju
č
ivo Servisna slu
ž
ba De’Longhi, na
na
č
in da se izbjegne bilo koji rizik
Pozor! :
ƎVWBKUF BNCBMBäOJ NBUFSJKBM QMBTUJǏOF WSFǎJDF FLTQBOEJSBOJ
polistirol) daleko od dosega djece.
Pozor! :
Ne dopu
š
tajte da koriste aparat osobe( i djeca) sa smanjenim
Osnovna sigurnosna upozorenja
psihi
č
kim,
fi
zi
č
kim i senzornim kapacitetom, ili koje nemaju
dovoljno znanja i iskustva , osim u slu
č
ajevima u kojima ih nad-
gleda ili obu
č
ava osoba koja je odgovorna za njih.Nadgledajte
djecu na na
č
in da se uvjerite kako se ne igraju s aparatom.
Opasnost od opekotina!
Ovaj aparat proizvodi toplu vodu te kada radi mo
ž
e do
ć
i do
stvaranja vodene pare. Pripazite da ne do
đ
ete u kontakt s
mlazom vode ili vru
ć
om parom. Kada aparat radi ne dirajte
povr
š
inu za polaganje
š
alica jer je vru
ć
a.
Uporaba u skladu s namjenom
Ovaj je aparat proizveden za pripremanje kave te za zagrijavan-
je napitaka.
Ovaj ure
đ
aj namijenjen je isklju
č
ivo za uporabu u doma
ć
instvu.
Nije namijenjen za uporabu u:
-
kuhinjskim prostorijama u trgovinama, uredima i drugim
radnim prostorima- agroturisti
č
kim gospodarstvima
-
hotelima, motelima i drugim smje
š
tajnim objektima
-
sobama za iznajmljivanje
Proizvo
đ
a
č
nije odgovoran za
š
tetu koja je posljedica nepravil-
nog kori
š
tenja aparata.
Uputstva za uporabu
Pa
ž
ljivo pro
č
itajte ova uputstva prije nego
š
to po
č
nete s
kori
š
tenjem aparata.
- Nepo
š
tivanje ovih uputstava mo
ž
e biti uzrok povreda ili
o
š
te
ć
enja na aparatu.
Proizvo
đ
a
č
nije odgovoran za
š
tetu koja je posljedica
nepo
š
tivanja ovih uputstava zaa uporabu.
Napomena:
ƎVWBKUFCSJäOPPWBVQVUTUWB[BVQPSBCV,BEBHPETFPWBKBQB
-
rat daje na uporabu drugim osobama, dajte im i ova uputstva
o uporabi.
Napomena:
Pri prvom kori
š
tenju, isperite unutra
š
nje cijevi aparata na na
č
in
da ga pustite da radi kao kada pripremate kavu sve dok se ne
isprazni barem jedan spremnik za vodu; potom prije
đ
ite na st-
varnu pripremu kave.
Kontrola transporta
Poslije skidanja ambala
ž
e, uvjerite se u cjelovitost aparata i da
postoji sva oprema.
Ne koristite aparat ako primijetite na njemu vidljiva o
š
te
ć
enja.
Obratite se Servisnoj Slu
ž
bu De Longhi.
hr
Содержание EC820
Страница 1: ...5713214731 08 10 10 De Longhi Appliances via Seitz 47 31100Treviso Italia...
Страница 3: ...2 C C 1 C 2 C 3 C 9 C8 C6 C7 C5 C4...
Страница 4: ...3 A B A1 A2 A3 B A4 A12 A14 A13 A5 A6 A10 A7 A8 A9 B1 B8 B2 B4 B5 B6 B7 B3 A11...
Страница 26: ...25 t t t t t t t De Lon ghi t t t t NotaBene el...
Страница 28: ...27 el 8 A4 A2 I B8 A4 B8 4 OVERHEATING 78 5 LOW POWER 75 stand by...
Страница 38: ...37 t t t t t t t De Longhi t t t t ru...
Страница 40: ...39 ru B8 4 A2 I B8 A4 B8 A4 OVERHEATING 78 5 LOW POWER 75...
Страница 56: ...55 t t t t t De Longhi bg...
Страница 58: ...57 bg B8 A4 A2 I B8 A4 B8 A4 OVERHEATING 78 5 LOW POWER 75 stand by...
Страница 65: ...64 ar...
Страница 66: ...65 ar...
Страница 67: ...66 ar 78...
Страница 69: ...68 1st use 14 13 B 15 13 A 13 C OK 5 10 11 4 6 O N O F F 12 O O F F I O N 2 1 8 7 9...
Страница 70: ...69 17 16 19 18 fig 4 6 1ST USE...
Страница 73: ...72 Hot water OK OK 31 32 34 33 60sMax Overheating E sp r e sso fig 20 21 fig 8 9 35 36 38 37 39...
Страница 75: ...74 Cleaning OK OK 40 41 42 43 44 45 46 47 x200 fig 7 9...
Страница 77: ...76 Tips light Espresso C8 i 0 5 L normal strong fig 7 9...
Страница 92: ...91 Cleaning 70 espresso el...
Страница 93: ...92 el...
Страница 100: ...99 Cleaning 70 ru...
Страница 101: ...100 18 18 ru...
Страница 112: ...111 Cleaning 70 bg...
Страница 113: ...112 6 bg...
Страница 118: ...117 ar...
Страница 119: ...118 70 ar...