dbx 1066, Руководство по эксплуатации

Страница: 59 / 72

Control de nivel PeakStopPlus™ - Este control fija el nivel al cual se reduce la señal de salida cada
vez que excede este nivel. Puede ajustarse entre +4 dBu y +22 dBu (OFF). Este limitador
PeakStopPlus™ utiliza un proceso limitador en dos etapas de dbx. La primera etapa es el fijador de
nivel o clamp transitorio instantáneo (Instantaneous Transient Clamp™) que fija el nivel de la señal con
una función logarítmica. Esta función logarítmica garantiza que la señal no excederá el nivel fijado por
el control PeakStopPlus™ en más de 2 dB, como caso típico, y que no introducirá ruidos molestos. La
segunda etapa es un limitador de programa único en su género que ofrece una limitación predictiva
inteligente (Intelligent Predictive Limiting™). Su función es la de monitorear la señal de entrada y pre-
decir en forma inteligente la cantidad de reducción de ganancia necesaria para mantener la señal de
salida por debajo del tope fijado por el clamp transitorio instantáneo. Caba notar que si bien el limitador
PeakStopPlus™ es un limitador de protección en caso de fallos, debe estar después del control OUT-
PUT GAIN. Si la ganancia de salida se ajusta demasiado alto en comparación con el control de nivel
PeakStopPlus™, puede producirse una limitación continua. Si bien el PeakStopPlus™ se utiliza en
forma típica como función de protección, pueden lograrse efectos creativos llevando la señal en forma
intencional a una limitación fuerte del PeakStopPlus™. Se ha puesto mucha atención en el diseño del
limitador PeakStopPlus™ para mantenerlo acústicamente transparente. Un uso apropiado de este limi-
tador puede proteger bien a su equipo, manteniendo al mismo tiempo la señal libre de sonidos pertur-
badores.
Indicador LIMITER THRESHOLD ( + ) PeakStopPlus™ - Este LED se ilumina cuando la señal de sali-
da excede el nivel fijado por el control PeakStopPlus™, indicando que se está realizando limitación.
La Figura 4 ilustra la acción protectora del limitador PeakStopPlus™. La señal con la línea delgada rep-
resenta una señal de entrada inalterada. Como se puede ver, las crestas de la señal de entrada exce-
den el nivel de fijación. La señal con la línea más gruesa representa la señal de salida. A las crestas de
la señal de entrada que excedían el nivel de fijación no se les permite exceder este nivel en la salida.
Esta acción protectora instantánea es inestimable para la protección de los altavoces en sistemas de
sonorización y para grabaciones digitales cuando lo que se desea es grabar lo más "en vivo" posible,
evitando al mismo tiempo el resultado desastroso de quedarse sin altura disponible. Luego de esta
acción de fijación de nivel asume la limitación predictiva inteligente normalmente dentro de 5 ms, siem-
pre y cuando la señal de entrada continúe excediendo el umbral del PeakStopPlus™. Este limitador de
programa atenúa rápidamente la señal de entrada a un nivel bastante más bajo que el nivel de fijación,
siendo lo típico 2 dB inferiores a este nivel. El control de nivel PeakStopPlus™ queda calibrado en este
nivel más bajo, de modo que si se llegara a necesitar un tope absoluto se puede ajustar el nivel en 2 a
3 dB más bajo que el ajuste en el panel frontal.
Tal como queda implícito por el nombre, los tiempos de ataque y liberación del clamp instantáneo tran-
sitorio son cero, mientras que los tiempos de ataque y liberación del limitador predictivo inteligente son
dependientes del programa. Es decir, que para excursiones más grandes sobre el umbral, el tiempo de
ataque se acelera y para excursiones más reducidas sobre el umbral, el tiempo de ataque se reduce.
Asimismo, para grandes excursiones sobre el umbral, que causan más reducción de ganancia del
PeakStopPlus™, el tiempo de liberación aumenta y es aproximadamente proporcional a la cantidad de
reducción de ganancia que se ha producido.
Como puede verse, el PeakStopPlus™, exclusivo de dbx, es un sistema de limitación superior y técni-
camente muy avanzado para una protección del sistema sin par.
®
57
CONTROLES