DBI SALA 3101046, Инструкция по эксплуатации

Страница: 28 / 92

28
3.0 EINSATZ
3.1 PLANUNG: Planen Sie den Einsatz des Absturzsicherungssystems, bevor Sie mit der Arbeit beginnen. Berücksichtigen Sie alle Faktoren,
die Ihre Sicherheit vor, während und nach einem Absturz beeinträchtigen könnten. Beachten Sie alle in Abschnitt 2 beschriebenen
Anforderungen und Einschränkungen.
Sie dürfen diese Ausrüstung nicht verändern oder vorsätzlich unsachgemäß verwenden. Konsultieren Sie Capital
Safety, falls Sie diese Ausrüstung in Kombination mit anderen Teilen oder Untersystemen verwenden als denen,
die in diesem Handbuch beschrieben sind. Manche Kombinationen mit Teilsystemen und Komponenten können
die Funktion dieser Ausrüstung beeinträchtigen. Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie die Ausrüstung in der Nähe
von beweglichen Maschinen, elektrischen bzw. chemischen Gefahrenherden oder scharfen Kanten benutzen oder
Objekte von oben auf das Sicherungsseil fallen können. Schlingen Sie das Sicherungsseil nicht um Bauteile. Die
Nichteinhaltung der Warnung kann zu Fehlfunktionen, schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
Konsultieren Sie Ihren Arzt, falls Zweifel daran bestehen, dass Sie den Aufprall einer Absturzsicherung sicher
überstehen. Alter und Fitness können sich stark darauf auswirken, wie ein Arbeiter Abstürze aushält. Schwangere
oder Minderjährige dürfen keine selbsteinrollenden DBI-SALA Sicherungsseile benutzen. Die Nichteinhaltung dieser
Warnung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
3.2 BETRIEB: Überprüfen Sie das HSG vor dem Einsatz, wie in Abschnitt 4.0 beschrieben. Abbildung 8 zeigt die Systemverbindungen für
typische Anwendungen von Talon Edge HSGs. Befestigen Sie das Talon Edge HSG auf der Rückseite eines Ganzkörper-Auffanggurtes gemäß
den folgenden Anweisungen. (Siehe Abschnitt 2.15) Vergewissern Sie sich, dass die Haken vollständig geschlossen und verriegelt sind.
Sobald der Arbeiter eingeseilt ist, kann er sich innerhalb des empfohlenen Arbeitsbereichs frei bewegen. Bei einem Absturz arretiert das
HSG und fängt den Sturz auf. Setzen Sie das HSG nach einer Rettung nicht mehr ein. Wenn Sie mit einem HSG arbeiten, lassen Sie das
Sicherungsseil stets kontrolliert in das Gerät zurückrollen.
Das Sicherungsseil nicht binden oder knoten. Das Sicherungsseil darf nicht mit scharfen oder scheuernden
Ober fl ächen in Kontakt kommen. Kontrollieren Sie das Sicherungsseil häu fi g auf Einschnitte, Durchscheuern,
Brandstellen oder Anzeichen eines chemischen Schadens. Schmutzablagerungen, Verunreinigungen und
Wasser können die dielektrischen Eigenschaften des Sicherungsseils vermindern. Vorsicht in der Nähe von
Stromleitungen. Die Nichteinhaltung dieser Warnung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
3.3 VERANKERUNG: Abbildung 8 zeigt die typischen Verankerungspunkte und Verbindungen des Talon Edge Sicherungsseils. Wählen
Sie eine Verankerungsstelle mit einem Minimum an Freifall- und Pendelsturzgefahren (siehe Abschnitt 2). Wählen Sie einen starren
Verankerungspunkt, der den in Abschnitt 2.3 beschriebenen statischen Lasten standhält. Ist eine über dem Kopf gelegene Verankerung
nicht möglich, kann Talon Edge HSG an einem Verankerungspunkt unterhalb der vorderen Auffangöse gesichert werden. Der
Verankerungspunkt darf maximal 1,52 m unterhalb der vorderen Auffangöse liegen. Siehe Abbildung 2A, B und C.
3.4 FALLRAUM: Bei einer Verankerung auf einer oberhalb liegenden Ebene ist eine minimale Fallhöhe von 4,0 m, wie in Tabelle 6 gezeigt,
erforderlich. Eine Verankerung auf einer Ebene unterhalb der Kopf-bis-Fuß-Länge erfordert eine Minimalhöhe von 6,0 m, wie in Tabelle 7 gezeigt.
3.5 RÜCKSPRUNG UND ARBEITSABSTAND: Beim Arbeiten nahe einer Kante muss das HSG in einem minimalen Rücksprungabstand von
0,03 m, wie in Tabelle 7. gezeigt, verankert werden. Der maximale Arbeitsabstand entlang einer Kante beträgt 1,5 m auf beiden Seiten
des Punktes, an dem sich der Verankerungspunkt senkrecht zur Kante be fi ndet. Die in Abbildung 7 gezeigten Einschränkungen müssen
eingehalten werden.
3.6 NACH EINEM FALL: Alle Ausrüstungsgegenstände, die den Kräften eines aufgefangenen Absturzes ausgesetzt waren oder Beschädigungen
aufweisen, die den Auswirkungen von in Abschnitt 4 beschriebenen Absturzsicherungskräften entsprechen, müssen unverzüglich außer Betrieb
genommen, als „UNBRAUCHBAR“ markiert und auf die empfohlene Weise entsorgt werden (siehe „Abschnitt 4.6 – Entsorgung“ ).
3.7 KÖRPERSTÜTZE: Beim Einsatz eines Talon Edge HSGs muss ein Ganzkörper-Auffanggurt getragen werden. Verbinden Sie das Talon Edge
HSG mit der (vorderen) Auffangöse auf der Rückseite des Auffanggurts des Benutzers.
Der Verankerungskarabiner des Talon Edge HSGs (A in Tabelle 1) muss, wie in Abschnitt 2.3 beschrieben,
an einem geeigneten Verankerungspunkt angeschlagen werden. Das neben dem Energieabsorber gelegene
Auffanggurtanschlagmittel (F in Tabelle 1) muss an der (vorderen) Auffangöse des Ganzkörper-Auffanggurts
des Benutzers angeschlagen werden. Die Nichteinhaltung der Verbindung mit dem HSG kann zu schweren
Verletzungen oder zum Tod führen.
In Abbildung 8 sind typische Verankerungsverbindungen eines Talon Edge HSG dargestellt: A - Verankerung B -
Verankerungsanschlagmittel C - Verankerungsanschluss der vorderen Auffangöse. Verbinden Sie das Verbindungsmittel der vorderen
Auffangöse mit der vorderen Auffangöse des Ganzkörper-Auffanggurts des Benutzers.
i
Verwenden Sie für Absturzsicherungsanwendungen keinen Körpergurt.
3.8 HERSTELLEN VON VERBINDUNGEN: Abbildung 8 zeigt die Gurt- und Verankerungsverbindungen für das Absturzsicherungssystem
Talon Edge HSG.
Stellen Sie sicher, dass wenn Sie den Karabinerhaken zur Herstellung einer Verbindung mit der vorderen Auffangöse des Ganzkörper-
Auffanggurts des Benutzers verwenden, kein Ausrollen auftreten kann (siehe die Abschnitte 2.13, 2.14 und 2.15). Der Karabinerhaken
darf nicht vollständig über der vorderen Auffangöse schließen. Verwenden Sie keine nicht verriegelnden Karabinerhaken. Die Verankerung
muss die Belastungsanforderungen erfüllen, die in Abschnitt 2.3 angegeben sind. Befolgen Sie die Herstelleranweisungen, die den einzelnen
Systemkomponenten beiliegen.
3.9 HORIZONTALE SYSTEME: Bei Anwendungen, bei denen ein Talon Edge HSG zusammen mit einer horizontalen Absturzsicherung (d. h.
horizontales Sicherungsseil, horizontaler I-Träger-Läufer) eingesetzt wird, müssen das HSG und die horizontalen Systemkomponenten
kompatibel sein. Horizontale Systeme müssen unter der Überwachung eines quali fi zierten Sachverständigen ausgelegt und installiert
werden. Weitere Details erhalten Sie vom Hersteller des horizontalen Systems.