73691200 SMT/SI
VI.CV.A1.3C
© Danfoss 03/2010
13
sVEnskA
säkerhetsmeddelanden
För att undvika personskador och skador
på enheter är det absolut nödvändigt att
läsa och följa dessa anvisningar noggrant
före montering och idrifttagande.
Erforderligt monterings-, igångkörnings-
och underhållsarbete ska endast utföras
av kvalificerad, utbildad och auktoriserad
personal.
Innan monterings- och underhållsarbete
utförs på motorn måste systemet vara:
- elektriskt frånkopplat,
- trycklöst,
- nedsvalnat,
- tömt och
- rengjort.
Följ anvisningarna från systemets
tillverkare eller systemets operatör.
24 V AC
via säker skyddstransformator.
Montering
1
Ställdonsmotorn ska monteras så att
ventilspindeln antingen är horisontell eller
pekar uppåt.
Motorn är monterad på ventilhuset med
en räfflad mutter, som kan monteras utan
verktyg. Den räfflade muttern ska dras åt
för hand.
Elinkoppling
2a
Rör inget på PCB!
Koppla bort strömförsörjningen innan
motorn kopplas in! Livsfarlig spänning!
Koppla in motorn enligt kopplingsschemat.
Motorns inställning i frånkopplat läge
2b
Demontera inte locket innan
strömförsörjningen är helt bortkopplad.
Placera bygeln enligt kopplingsschemat.
Installation
3
1. Kontrollera ventilhalsen. Motorn ska
ha spindeln i sitt inre läge
(fabriksinställning). Se till att motorn
monteras säkert på ventilhuset.
2. Koppla in motorn enligt kopplingsschemat.
3. Spindelns rörelseriktning kan observeras
på lägesindikatorn.
Manuell reglering
4
(endast för serviceändamål)
Demontera inte locket innan
strömförsörjningen är helt bortkopplad.
1. Demontera locket.
2. Sätt en 6 mm sexkantsnyckel i spindeln.
3. Tryck på och håll ned knappen (på
motorns undersida) under manuell
reglering.
4. Dra ut verktyget.
5. Sätt tillbaka locket på motorn.
6. Koppla in motorn enligt kopplingsschemat.
Obs!
Ett klick-ljud efter tillkoppling av motorn
betyder att kugghjulet har återgått till
normalt läge.
reference note
2a
*24V/230V:
Gemensam
(Common)
Svart
(Black)
Röd
(Red)
Grå
(Grey)
Blå
(Blue)
Brun
(Brown)
24 V AC Anslut via säker skyddstransformator.
(AC 24 V Connect via safety isolating
transformer)
2b
*24V/230V:
SVART
(BLACK)
RÖD
(RED)
GRå
(GRAY)
BLå
(BLUE)
BRUN
(BROWN)
Vy från ovan:
(Top view)
Bygelinställning
[Jumper setting]
sw = oFF motorn utdragen
[sw=OFF actuator retracted]
sw = oN motorn indragen
[sw=ON actuator extracted]
sw = oFF motorn utdragen (skjuten)
[sw=OFF actuator extracted (pushed)]
sw = oN motorn indragen (dragen)
[sw=ON actuator retracted (pulled)]
standardinställning vid användning
tillsammans med ABQM-ventil
[default setting for use with ABQM valve]
3
* lägesindikator
(position indicator)
4
*
Ta inte bort locket innan strömförsörjningen
är helt bortkopplad.
(Do not remove the cover before the power
supply is fully switched off)
** spindel upp
(stem up)
*** spindel ner
(stem down)
