AFQM. AFQM 6
4
EnglIsH
dEutscH
POlskI
srPskI
Mounting
Permissible Installation
Positions
For valves: DN 15 - 80
medium temperatures
up to 120 °C
For valves:
DN 100 - 125 and
DN 15 - 80,
medium temperatures
>120 °C
Place and scheme of
Installation
Supply or return flow
Montage
Zulässige Einbaulagen
Für Ventile: DN 15 - 80
Mediumstemperaturen
bis 120 °C
Für Ventile:
DN 100 - 125
und bei
DN 15 - 80,
Mediumstemperaturen
größer 120 °C
Einbauort, Einbauschema
Vorlauf oder Rücklauf
Montaż
dopuszczalne pozycje
montażu
Dla zaworów:
DN 15 – 80
temperatura czujnika
do 120 °C
Dla zawirów:
DN 100 – 125 i DN 15 – 80
Temperatura czynnika jest
wyższa niż 120 °C
Miejsce i schemat montażu
Rurociąg zasilający lub
powrotny.
ugradnja
dozvoljeni položaji
ugradnje
Za ventile :
DN 15-80
Temperatura medijuma
do 120 °C
Za ventile :
DN 100-125 i DN 15-80
Temperatura medijuma
> 120 °C
Položaj i šema ugradnje
Na potisnom ili povratnom
cevovodu
