F 308
Owners Manual / Manual de Usuario
Euroformula Open Technical Comision
Comisión Técnica del Euroformula Open
11/54
Version 05 of 23 rd April 2014
Versión 05 de 23 de Abril de 2014
PUSH ROD ADJUSTER
DROOP
STOP
ROCKER
Preload at the vehicle
Precarga en el vehículo
To make the preload adjustment on the vehicle,
proceed as follows:
Mount the damper-spring combination with
the spring platform just in contact with the
spring
Put the car including the driver on the set-up
floor
Clear the droop-stop from touching the
rocker
Adjust ride height with the pushrod adjusters
to the desired setting (further correct for
corner weights at this point)
Bring the droop-stop in contact with the
rocker
Now turn the spring platform to achieve the
desired pre-load
Para regular la precarga en el vehículo, proceder de
la siguiente manera:
Montar el conjunto muelle-amortiguador con
la tuerca justo en contacto con el muelle.
Montar en el coche el conjunto de muelle
amortiguador y poner el coche con el piloto a
bordo en el suelo plano.
Retirar el tope de extension hasta que deje
de tocar con el balancín.
Ajustar los reglajes de altura de casco
utilizando las regulaciones de los push-rods
(ajustando los pesos por rueda).
Regular el tope de extensión hasta que
toque con el balancín.
Girar la tuerca la tuerca de regulación del
muelle hasta obtener la precarga deseada.
