background image

36

Step 4: Make the connections 

To operate the machine requires: 

 

-

An electrical connection.

 

-

A water connection and drainage.

 

-

A connection to the aeraulic circuit (air ducts).

 Electrical connections

As to the 

power supply,

 an 

electrical cable

 must be connected to the machine:

single phase + n earth

 

(size 01 and 02).

three phase + earth

 (size from 03 to 10);

(N.B.: The power supply of any electric batteries is separate from that of the unit and is always three-phase).
The cable must have a 

section adequate to the electrical

 absorption of the machine and the current 

regulations. The total electric draw is shown on the machine's tag.

Always refer to the wiring diagram that is specific to the machine that you bought

 (it was 

shipped with the unit). If it is not on the machine or has been lost, contact the salesperson of ref-
erence who will send a copy (specify the machine's serial number).

Before connecting the machine make sure that:
•  The voltage and frequency of the power supply correspond to the parameters of the machine.
•  The electrical system being connected has sufficient capacity to supply the nominal electric power of 

the machine to be installed and meets current regulations.

The electrical connection must be:

•  Performed by qualified personnel after cutting off the facility's power supply.
•  Performed in a fixed and permanent manner, without intermediate splices, in accordance with the 

regulations of the country of installation.

•  The power supply is sufficient for the machine (see technical specifications).
•  Includes a functioning grounded plug; for multiple units it is necessary to combine them all with metal 

ties.

•  Preferably situated in a dedicated room, 

locked

 and protected from atmospheric agents. If there is also 

a key switch, the key must be removed when cutting the power supply and returned to its position 
only after finishing service operations.

•  Controlled by a 

multipolar switch

 with switching capacity equal to 60A suitable for the machine ab-

sorption.

During installation and maintenance, make sure that 

no other person

 besides the one who is 

working has access to the electrical cabinets or switches.

The actual supply voltage of the user devices 

must not deviate more than 10%

 from the expected 

nominal voltage. Higher voltage differences cause damage to users and to the electrical system, mal-
functioning of fans, noise. It is therefore essential to check the alignment of the actual voltage values   

with the nominal values.

The Manufacturer is not responsible for connections made in a manner that does not comply 

with regulations, with the specifications of this manual, and in the event of tampering with any 
electrical component of the machine.

Содержание Modular Rotary

Страница 1: ...Modular P and R Translation of the original instructions Installation use and maintenance manual Modular Rotary Modular Plate AHMN ADT DAIKIN EN...

Страница 2: ...lable Armed with an extremely flexible development Daikin air handling units are able to satisfy all types of technical requirements Daikin systems guarantee respect for the environment since they are...

Страница 3: ...13 Adhesives on the machine 14 Machine description 16 Receipt of the cartons 19 Reading the packaging symbols 19 Transport 20 Lifting using hooks 20 Lifting using a pallet truck 21 Lifting non pallet...

Страница 4: ...tions for transport handling installation and assembly Use Information for instructing personnel authorised for its use Maintenance activities All information refers in general to any unit of the Modu...

Страница 5: ...ED to work on mechanical systems Skills required for the installation of the machine Installers must perform operations according to their professional qualifications all activities not within one s e...

Страница 6: ...he static and dynamic stability relative to the installation and to arrange environments so that people who are not competent or author ised DO NOT have access to the machine or to its commands It is...

Страница 7: ...main calm and lucid quickly examine the situation and act accordingly if necessary disconnect the machine s power supply promptly call emergency services 118 in Italy without abandoning the victim exp...

Страница 8: ...by the operator until the end of the clean ing operations Internal cleaning of the machine must be carried out using the protections required by current regulations While the inside of the machine do...

Страница 9: ...ir proper status as soon as possible Key lock standard the doors to access the machine s fan area have a key lock on the handle to avoid their opening by unau thorised persons Micro Switch optional th...

Страница 10: ...and constructive solutions transform environment friendliness and energy sav ings into valid and advanced technological solutions Environmental contamination Depending on the installation operating e...

Страница 11: ...nstalled to inspect the inside of the machine Construction specifications Profile type anodised aluminium with thermal break Insulation panels polyurethane or mineral wool Base module Condensing or ab...

Страница 12: ...gle or combined silencing module Combined silencing module with damper Electric pre or post heating module Humidification module Attachments To complete this manual together with the delivery of the m...

Страница 13: ...Filter Filter Machine control system Heat recuperator Supply fan motor assembly Machine control system RECOVERY AIR EXTERNAL SUPPLY AIR INTERIOR EXTERNAL AIR EXHAUST AIR Filter Damper Filter Damper H...

Страница 14: ...supply left Fans External air left Damper Exhaust air right Extracted air right Cold water inlet Cold water outlet Hot water inlet Hot water outlet Filter Extracted air left Electric coil Heat recuper...

Страница 15: ...15 Notes...

Страница 16: ...circuit during replacement Frame with supporting structure The frame is made of extruded profiles in anodised alumini um with a thermal break having a 40x40 mm cross section Coupling is done with nyl...

Страница 17: ...rethane density of 45 Kg m3 and fire reaction Class 1 or mineral wool density of 120 Kg m3 and fire reaction Class 0 The material of the external sheet can be customised ac cording to the need for res...

Страница 18: ...d contaminants into the circuit during replacement Frame with supporting structure The frame is made of extruded profiles in anodised alumini um with a thermal break having a 40x40 mm cross section Co...

Страница 19: ...osion ranging from Aluzinc to pre painted sheet metal The panels are attached with stainless self drilling screws housed in nylon bushes the latter are embedded in the pan el and include a closing cap...

Страница 20: ...he battery is controlled In the case of DX units are supplied with ERQ Daikin control board and Daikin electronic expansion valve mounted and connected In the case of water batteries the control is en...

Страница 21: ...er and the carrier that made the delivery B There is NO visible damage move the machine to the site of installation Read the packaging symbols Externally the packaging bears all the information necess...

Страница 22: ...ng the way e g electric cables beams etc When the loads are lifted the range of action of the lifting equipment must remain free of persons Use perfectly serviceable hooks chains or steel cables of ad...

Страница 23: ...23 OK 15 15 15 15 Lifting with bracket hook up to Size 07 with aluminium base Lifting with ropes Lifting with eyebolts OK...

Страница 24: ...the lifting tubes must be closed me chanically to prevent them from coming out of the holes provided Position the lifting ropes as shown in the figure in the part of the tube nearest the equipment Lif...

Страница 25: ...014 http www daikinapplied eu Remove IMMEDIATELY the films at receiving the machine After unpacking check the integrity of the machine and any additional modules In case of damaged or missing parts Do...

Страница 26: ...Mineral wool pre painted panel R Polyurethane aluzinc panel S Mineral wool aluzinc panel W Water D Direct expansion N No heat exchange coil or only electric coils for thermal and gas exchange V direc...

Страница 27: ...mponents especially if they are potentially explosive incendiary toxic If you cannot proceed with the installation straight away check periodically that the above men tioned conditions of the storage...

Страница 28: ...28 Notes...

Страница 29: ...nce with the Manufacturer s Technical Office The machine does not require special environmental conditions for its operation For a correct instal lation it is sufficient to prepare a level support sur...

Страница 30: ...cessary page 32 Step 3 Fasten the units to the ground optional page 35 Step 4 Make the connections page 36 Step 5 Perform a trial run page 48 Step 6 Install the required filters page 49 Step 7 Safety...

Страница 31: ...r or gas A drain pipe with drain siphon connected to the sewerage system an aeraulic system ducts for the air to be conveyed to the environments Position the unit above the base Make sure that the are...

Страница 32: ...e machine on the whole perimeter of contact just on one side Fasten all the coupling screws provided with the machine and then level the modules Tighten all the coupling screws entering into the units...

Страница 33: ...33 VDI 6022 6...

Страница 34: ...34 1 x TE8x35 1 x 8 5 1 x M8 2 x TE8x35 2 x 8 5 2 x M8 7...

Страница 35: ...the ground tools and fastening components not included The installer is re sponsible for choosing the most suitable means of fastening based on experience the drawing includes an example There is no...

Страница 36: ...ualified personnel after cutting off the facility s power supply Performed in a fixed and permanent manner without intermediate splices in accordance with the regulations of the country of installatio...

Страница 37: ...Once the system has been set up the machine can be connected to the electricity supply network The actual supply voltage of the user devices must not deviate more than 10 from the expected normal vol...

Страница 38: ...s sary when fixing the system pipe to use a double wrench so as not to overload the battery connections In order to ensure optimum heat exchange of the coils it is necessary to WASH them prior to conn...

Страница 39: ...ackets not supplied Shut off valves must be included to exclude the heat exchange coil from the water circuit In the heating coils a stopped fan could lead to the overheating of the stagnant air in th...

Страница 40: ...supplied Shut off valves must be included to exclude the heat exchange coil from the coolant circuit The system piping must be connected to the heat exchange battery with braze welding circulating an...

Страница 41: ...imum siphon level Siphon minimum height 100 mm drain valve AIR GAP min 25 mm x x 20 mm 2 15 Drain siphon To avoid overflows from the collection tank and consequent flooding of the machine as well as t...

Страница 42: ...s necessary to Clean the joint surfaces between the duct and the machine coil Apply a gasket to the flange in order to prevent air infiltration Carefully tighten the connecting screws Use silicone on...

Страница 43: ...43 3 4 5 x 1 100mm 100mm 250mm 250mm 250mm 10 100mm 5mm...

Страница 44: ...44 6 7 NO OK...

Страница 45: ...45 H2O SOAP 8...

Страница 46: ...46 9...

Страница 47: ...47 Notes...

Страница 48: ...being drained Inspect the correct installation and adequate electrical connection of the energy recovery equip ment together with a mechanical and electrical check Insert an anti vibration coupling be...

Страница 49: ...l of the gaskets Remove the filters from their packaging only when ready to install them to avoid getting them dirty and contaminating them Make sure that the inside of the filter is not contaminated...

Страница 50: ...s areas escape route etc PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT Personal protective equipment should be used when operating the machine suitable for use in accordance with company crite ria and rules During ma...

Страница 51: ...ers etc are correctly connected and powered Remove any foreign materials from inside the machine Check and keep the inside of the machine adequately clean Remove the blocks of the rotary recuperators...

Страница 52: ...that the machine cannot be started Similarly press the emergency button on the outside of the control panel and check that the machine cannot be started Use of the machine It is essential that any dam...

Страница 53: ...prohibited to remove any protections from moving parts and unit protection devices with the machine connected to the mains or operational Adjustments made with safe ty devices disengaged must be perfo...

Страница 54: ...basins Visual inspection for corrosion limescale release of fibrous substances any damage abnormal vibrations etc if possible it is advisable to extract the components for a more thorough inspection...

Страница 55: ...onents or dampers use an industrial vacuum cleaner and or a com pressor Attention the compressed air flow must run opposite to the direction of the airflow through the unit and parallel to the fins Cl...

Страница 56: ...parallel to the fins For the direct expansion system all the coolant in the batteries must be collected in the receiver before washing the coil with water This makes it possible to avoid the increase...

Страница 57: ...General cleaning of the machine line Exchangers If there are dirt and dust deposits on the exchangers these can be easily removed using one of the fol lowing methods vacuum cleaner if there is not too...

Страница 58: ...into detail as these are operations that fall within the abilities and professional expertise of the staff assigned to perform them Consumable components Spare parts During the operation of the machin...

Страница 59: ...n Legislative Decree no 49 of 2014 Implementation of the WEEE Directive 2012 19 EU on electrical and elec tronic equipment waste The logo with the crossed out bin specifies that the product has been p...

Страница 60: ...protection switch for the motor has been triggered or if its fuses have blown If this has occurred it may be caused by Motor overload due to mechanical problems They need to be solved Incorrect suppl...

Страница 61: ...nals not installed Transducer failure with pressure control set point too high Machine Filters not inserted Access doors open Dampers not calibrated INSUFFICIENT THERMAL EFFICIENCY Heat exchange coil...

Страница 62: ...62 Repair log DATE SERVICE TYPE TIME REQUIRED SIGNATURE...

Страница 63: ...the values when pressed confirms the entered value lock main menu Green LED the unit is working properly Orange LED an alarm has been triggered opens the alarms screen brings up the previous page Refe...

Страница 64: ...r implicit guarantee is given as to the completeness precision or reliability of its content All the data and specifications contained herein are subject to change without notice The data stated at th...

Отзывы: