Daikin EKHBH030BA, Руководство по установке

Страница: 105 / 136

EKHBH/X030BA
Unidad interior para bomba de calor de aire-agua
4PW62568-1 – 07.2010
Manual de instalación
16
Comprobación del volumen de agua y de la presión de
carga inicial del depósito de expansión
La unidad está equipada con un recipiente de expansión de
2,6 galones (10 litros) con una presión de carga inicial preajustada
de 14,5 psi (1 bar).
Para asegurar el buen funcionamiento de la unidad podría ser
necesario ajustar la presión de carga inicial del depósito de
expansión y se deberá comprobar el volumen máximo y mínimo del
agua.
1 Asegúrese de que caudal de agua total en la instalación,
excluyendo el caudal de agua interno de la unidad interior sea
de 2,6 galones (10 l) como mínimo. Consulte el apartado
"Especificaciones técnicas" en la página 45 para conocer el
caudal de agua interno de la unidad interior.
2 A través de la siguiente tabla, compruebe si es necesario
ajustar la presión de carga inicial del depósito de expansión.
3 Mediante la siguiente tabla y las instrucciones que aparecen a
continuación compruebe si el volumen total de agua en la
instalación está por debajo del volumen de agua máximo
admisible.
Cálculo de la presión de carga inicial del recipiente de
expansión
La presión de carga inicial (Pg) a ajustar depende de la diferencia de
instalación máxima (H) y se calcula como se muestra a continuación:
Pg
(psi)
=(H
(pies)
/32+0,3)x14,5 psi
Pg
(bar)
=(H
(m)
/10+0,3) bares
Comprobación del volumen de agua máximo admisible
Para obtener el volumen de agua máximo admisible en todo el
circuito proceda del siguiente modo:
1 Calcule el volumen de agua máximo para la presión de carga
inicial (Pg) obtenida, utilizando el siguiente gráfico.
2 Compruebe si el volumen total de agua en todo el circuito de
agua es inferior a este valor.
Si no es así, esto significa que el depósito de expansión del interior
de la unidad es demasiado pequeño para la instalación.
Ejemplo 1
La unidad está instalada a 16,4 pies (5 m) por debajo del punto más
alto del circuito de agua. El volumen total de agua en el circuito de
agua es de 26,4 galones (100 l).
En este ejemplo no se requiere realizar ninguna acción o ajuste.
En la mayoría de los equipos, el volumen total de agua
alcanzará unos resultados satisfactorios.
No obstante, en procesos críticos o en habitaciones con
una elevada carga calorífica podría necesitarse un
volumen de agua adicional.
NOTA Cuando la circulación en cada circuito cerrado de
calefacción de habitaciones es controlada mediante
válvulas de control remoto es importante mantener
este caudal mínimo de agua, incluso si las válvulas
están cerradas.
Ejemplo
FHL1
FHL2
FHL3
M1
T1
M2
T2
M3
T3
5 4 3 2 1
7
6 8
1 Unidad exterior 8 Válvula de by-pass
(suministro
independiente)
2 Unidad interior
3 Intercambiador
de calor FHL1..3 Circuito cerrado de
calefacción
radiante en suelos
(suministro
independiente)
4 Bomba
5 Válvula de cierre T1..3 Termosto de
habitación
individual
(opcional)
6 Colector
(suministro
independiente)
M1..3 Válvula motorizada
individual para
controlar el circuito
FHL1 (suministro
independiente)
7 Válvula de cierre
Diferencia
de altura de
instalación
(a)
(a) Diferencia de altura de instalación: Diferencia de altura (ft)(m) entre el punto más
alto del circuito de agua y la unidad. Si la unidad está situada en el punto más
alto de la instalación se considera que la altura de la instalación es de 0 ft (0 m).
Volumen de agua
≤
74 galones (280 l)
>74 galones (280 l)
≤
23 pies
(≤
7 m)
No se requiere ajuste de
presión de carga inicial.
Acciones requeridas:
• se debe reducir la presión de carga
inicial; calcule la presión de carga
inicial requerida conforme a las
instrucciones del apartado "Cálculo
de la presión de carga inicial del
recipiente de expansión"
• compruebe si el volumen de agua es
inferior al volumen máximo admisible
(utilice el siguiente gráfico)
>23 pies
(>7 m)
Acciones requeridas:
• se debe aumentar la presión de
carga inicial; calcule la presión de
carga inicial requerida conforme a
las instrucciones del apartado
"Cálculo de la presión de carga
inicial del recipiente de expansión"
• compruebe si el volumen de agua es
inferior al volumen máximo admisible
(utilice el siguiente gráfico)
El depósito de expansión de la
unidad es demasiado pequeño
para la instalación.
pre-pressure = presión de carga inicial
maximum water
volume = volumen máximo de agua
0.3
0.5
1
1.5
2
2.4
100 50 0 10 150 200 250 300 280 350 400 450
[l]
maximum water volume
[bar]
4.4
10
14.5
34.8
20
25
30
40
10 20 0 2.6
74
[gallons]
[psi]
pre-pressure
30 40 50 60 70 80 90 100 110 120
4PW62568-1.book Page 16 Wednesday, June 30, 2010 12:02 PM