Manual de instalación
43
EKHBH/X030BA
Unidad interior para bomba de calor de aire-agua
4PW62568-1 – 07.2010
Códigos de error
Cuando un dispositivo de seguridad se activa, el LED de la interfaz
del usuario se enciende y aparece un código de error.
La siguiente tabla presenta una lista de todos los errores y acciones
correctoras.
Reinicie el sistema de seguridad apagando y volviendo a encender
la unidad.
Si este procedimiento para restablecer la seguridad no funciona,
póngase en contacto con su distribuidor local.
Instrucción de apagar la unidad
Modo de interfaz del
usuario (calefacción/
refrigeración
=
)
Modo de calefacción
del agua sanitaria
(
w
)
Pulse el
botón
y
Pulse el
botón
v
ON
ON
1 vez
1 vez
ON
OFF
1 vez
—
OFF
ON
—
1 vez
OFF
OFF
—
—
Código
de
error
Causa del fallo
Acción correctora
80
Fallo del termistor de
temperatura del agua de entrada
(termistor de temperatura del
agua de entrada roto)
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
81
Fallo del termistor de
temperatura del agua de salida
(sensor de temperatura del agua
de salida roto)
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
89
Fallo por congelación del
intercambiador de calor por
agua (flujo de agua demasiado
bajo)
Consulte el código de error
7H
.
Fallo por congelación del
intercambiador de calor por
agua (falta refrigerante)
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
7H
Fallo del caudal de agua (caudal
de agua demasiado bajo o no
circula agua en absoluto; el
caudal mínimo de agua es
3,17 galones/min (12 l/min))
• Compruebe que todas las
válvulas de cierre del circuito de
agua estén completamente
abiertas.
• Compruebe si el filtro de agua
está sucio.
• Asegúrese de que la unidad
funciona dentro de su rango de
funcionamiento (consulte
"Especificaciones técnicas" en la
página 45).
• Consulte también "Carga de
agua" en la página 17.
• Asegúrese de que no quede aire
en el sistema (purgue el aire).
• Observe el manómetro para
asegurarse de que la presión del
agua es suficiente. La presión
del agua debe ser de >14,5 psi
(>1 bar) (el agua está fría)
• Compruebe que la bomba está
ajustada a la velocidad máxima.
• Asegúrese de que el depósito de
expansión no está roto.
• Compruebe que la resistencia
del circuito de agua no es
demasiado elevada para la
bomba (consulte el apartado
"Ajuste de la velocidad de la
bomba" en la página 26).
• Si se produce este error durante
el modo de desescarche
(durante el calentamiento de
habitaciones o del agua caliente
sanitaria), asegúrese de que el
cableado de alimentación del
calefactor auxiliar esté instalado
correctamente y de que los
fusibles no se han disparado (o
que el disyuntor no esté
apagado).
• Compruebe que el fusible de la
bomba (FU2) no esté fundido.
8H
La temperatura del agua de
salida de la unidad interior es
demasiado alta (>149°F)(>65°C)
• Asegúrese de que el contactor
del calefactor auxiliar eléctrico
no está cortocircuitado.
• Compruebe si la lectura del
termistor del agua de salida es
correcta.
A1
Tarjeta de circuito impreso de la
unidad interior defectuosa
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
A5
Temperatura del refrigerante
demasiado baja (durante el
funcionamiento en modo
refrigeración) o demasiado alta
(durante el funcionamiento en
modo calefacción), medido por
el R3T
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
AA
El protector térmico del
calefactor auxiliar está abierto
Reajuste la protección térmica
pulsando el botón de reinicio
(consulte "Componentes
principales" en la página 11 para
conocer la ubicación del botón
de reinicio)
Compruebe el botón de reinicio
de la protección térmica.
Si tanto la protección térmica
como el controlador se reinician,
pero persiste el código de error
AA
esto significa que la
protección térmica del calefactor
auxiliar se ha fundido.
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
CA
La protección térmica de la
resistencia eléctrica está abierta
(esto sólo es aplicable en
instalaciones con depósito
de agua caliente sanitaria)
Reinicie la protección térmica
C0
Fallo del interruptor de flujo
(el interruptor de flujo
permanece cerrado mientras
la bomba está detenida)
Compruebe que el interruptor de
flotador no está atascado por la
suciedad.
C4
Fallo del termistor del inter-
cambiador de calor (el sensor de
temperatura del intercambiador
de calor está roto)
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
E1
Tarjeta de circuito impreso de la
unidad exterior defectuoso
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
E3
Alta presión anómala
Asegúrese de que la unidad
funciona dentro de su rango de
funcionamiento (consulte el
apartado "Especificaciones
técnicas" en la página 45).
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
E4
Actuación del sensor de baja
presión
Asegúrese de que la unidad
funciona dentro de su rango de
funcionamiento (consulte el
apartado "Especificaciones
técnicas" en la página 45).
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
E5
Activación por sobrecarga del
compresor
Asegúrese de que la unidad
funciona dentro de su rango de
funcionamiento (consulte el
apartado "Especificaciones
técnicas" en la página 45).
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
E7
Fallo del dispositivo de bloqueo
del ventilador (el ventilador está
bloqueado)
Compruebe si el ventilador no
está obstruido por la suciedad.
Si el ventilador no está
atascado, póngase en contacto
con el distribuidor local.
E9
Fallo de funcionamiento de la
válvula de expansión electrónica
Póngase en contacto con su
distribuidor local.
EC
Temperatura del agua caliente
sanitaria demasiado alta
(>192,2°F)(>89°C)
• Asegúrese de que el contactor
de la resistencia eléctrica no
está cortocircuitado.
• Compruebe si la lectura del
termistor del agua caliente
sanitaria es correcta.
F3
Temperatura de descarga
demasiado alta (p.ej. debido al
bloqueo del serpentín exterior)
Limpie el serpentín exterior. Si el
serpentín está limpio, póngase
en contacto con el distribuidor
local.
Código
de
error
Causa del fallo
Acción correctora
4PW62568-1.book Page 43 Wednesday, June 30, 2010 12:02 PM
Содержание EKHBH030BA
Страница 135: ...NOTES NOTES ...