61
FR
NL
PL
DE SCHOUDERGORDELS AANPASSEN
Volg de volgende stappen om de hoogte van de
schoudergordels (
3
) aan te passen:
• Wanneer de baby ongeveer 3 maanden oud is, kan het
inlegkussentje verwijderd worden zodat het kind meer
plaats heeft (zie pag.73).
• De hoogte van de schoudergordels (
3
) moet zodanig
aangepast zijn dat de gordels net boven de schouders
van de baby door de openingen (
4
) gaan.
• Duw op de rode knop om gesp (
5
) te openen.
• Schuif de schouderbeschermers (
6
) over de uiteinden
van de gordels (
7
) om ze te verwijderen.
• Trek eerst één gespuiteinde (
7
) door de bekleding en
uit de schoudergleuf (
4
). Trek het nu opnieuw door de
volgende hogergelegen gleuf. Herhaal dit om ook de
andere kant aan te passen.
OPMERKING!
De optimale veiligheid wordt alleen
verkregen als de schoudergordels (
3
) korrekt aangepast
zijn.
OPMERKING!
Controleer dat de schoudergordels (
3
) niet
gedraaid zijn maar plat tegen de autozetel aanliggen.
DOPASOWANIE SZELEK NARAMIENNYCH
Aby dopasować wysokość szelek naramiennych (
3
) należy
zrobić co następuje:
•
Kiedy dziecko ma ok. 3 miesiące, można wyjąć
wkładkę, aby miało więcej miejsca (patrz strona 73).
•
Wysokość szelek naramiennych (
3
) musi być tak
dopasowana, aby szelki przechodziły przez szczeliny
dokładnie nad ramionami dziecka.
•
Naciśnij czerwony przycisk, aby otworzyć klamrę
główną (
5
).
•
Zdejmij nakładki (
6
) z szelek naramiennych przez
klamerki pasa (
7
).
•
Najpierw przeciągnij jedną klamrę (
7
) przez tapicerkę
i szczelinę (
4
). Następnie przełóż ją ponownie przez
następną szczelinę znajdującą się powyżej. To samo
zrób z drugim pasem.
UWAGA!
La sicurezza ottimale si ottiene soltanto se le
cinghie per le spalle (
3
) sono regolate in modo corretto.
UWAGA!
Upewnij się, że szelki naramienne (
3
) nie
są skręcone, tylko leżą płasko płasko na foteliku
samochodowym, przełóż je przez szczeliny (
4
) i w dół do
klamry głównej (
5
).
Содержание ATON CBX
Страница 1: ...info mycbx com CYBEX GmbH Riedingerstr 18 95448 Bayreuth Germany ...
Страница 2: ...ECE R44 04 Gr 0 13kg ca 18M DE EN IT FR NL PL ES PT DK NO SE ATON CBX USER GUIDE ...
Страница 3: ...2 ...
Страница 7: ...6 ...
Страница 49: ...48 ...
Страница 91: ...90 ...
Страница 133: ...132 ...
Страница 173: ...172 reparasjoner er blitt utført av autoriserte personer og hvis originale komponenter og reservedeler er anvendt ...
