103
ES
PT
DK
REGULAÇÃO DOS CINTOS
Para regular a altura dos cintos (
3
) siga os seguintes
passos:
• Quando o bebé tiver aproximadamente 3 meses, o
redutor pode ser retirado para proporcionar suficiente
espaço à criança (ver página 114).
• A altura dos cintos (
3
) deve ser regulada de forma a
que passem através das ranhuras (
4
) directamente por
detrás dos ombros do bebé.
• Pressione o botão vermelho para abrir o fecho (5).
• Puxe da zona dos ombros (6) através das abas (7) para
extrai-los.
• Puxe uma das abas do fecho (7) através da capa e fora
da ranhura do cinto.
AVISO!
Só quando os cintos (
3
) estiverem regulados e
ajustados correctamente é que será assegurada a melhor
segurança possível.
AVISO!
Certifique-se de que os cintos (
3
) não estão
enrolados, e que passam sem problemas através das
ranhuras (
4
) até o fecho (
5
).
SÅDAN JUSTERES SKULDERSELERNE
Følg nedenstående trin for at justere højden af
skulderselerne (
3
):
• Når barnet er ca. 3 måneder gammelt, kan
sædeindlægget fjernes, så barnet har plads nok (se
side 114).
• Skulderselernes (
3
) højde skal justeres således, at de
føres gennem selegennemføringerne (
4
) direkte over
barnets skuldre.
• Tryk på den røde udløser for at åbne spændet (
5
).
• Træk skulderpuderne (
6
) over selernes låsetunger (
7
)
for at tage dem af.
• Først trækkes én låsetunge (
7
) gennem betrækket og
ud af selegennemføringen (
4
). Derefter føres den ind
igen gennem den næste åbning ovenover. Gentag dette
trin for at indstille selen i den anden side.
BEMÆRK!
Den optimale sikkerhed kan kun opnås, hvis
skulderselerne (
3
) er justeret korrekt.
BEMÆRK!
Sørg for, at skulderselerne (
3
) ikke er snoede,
men ligger fladt på hovedsædet, kører lige gennem
selegennemføringen (
4
) og ned til spændet (
5
).
Содержание ATON CBX
Страница 1: ...info mycbx com CYBEX GmbH Riedingerstr 18 95448 Bayreuth Germany ...
Страница 2: ...ECE R44 04 Gr 0 13kg ca 18M DE EN IT FR NL PL ES PT DK NO SE ATON CBX USER GUIDE ...
Страница 3: ...2 ...
Страница 7: ...6 ...
Страница 49: ...48 ...
Страница 91: ...90 ...
Страница 133: ...132 ...
Страница 173: ...172 reparasjoner er blitt utført av autoriserte personer og hvis originale komponenter og reservedeler er anvendt ...