Einstellen der Uhrzeit :
Die Krone bis in Position 1 herausziehen.
Die Zeit durch Drehen der Krone im Uhrzeigersinn einstellen.
Die Zeiger durch Weiterdrehen im Uhrzeigersinn auf die gewünschte Uhrzeit
einstellen.
Die Krone in Position 0 zurückdrücken.
3.2 SPEZIELLE HINWEISE
GENAUIGKEIT
Die Ganggenauigkeit eines mechanischen Uhrwerks hängt von zahlreichen Faktoren
ab, vor allem jedoch von der aus Spiralfeder, Unruh und Hemmung bestehenden
Einheit, die Regulierorgan genannt wird.
Obschon die Uhrwerke von CORUM mit grösster Sorgfalt zusammengebaut werden,
steht ihre Ganggenauigkeit unter dem Einfluss der Schwerkraft, von magnetischen
Feldern, von Stössen und der Alterung der Öle zwischen den einzelnen beweglichen
Teilen. Die Gangregelmässigkeit wird anhand der Abweichungen zwischen den
verschiedenen Lagen der Uhr gemessen.
Ihre täglichen Aktivitäten haben einen direkten Einfluss auf die Genauigkeit des
Uhrwerks. Sollten Sie feststellen, dass Ihre Uhr vor- oder nachgeht, können Sie
sie zu einem offiziellen CORUM-Händler bringen, der die nötigen Einstellungen
vornehmen wird.
Eine komplette Revision der Uhr wird je nach den Gebrauchsumständen der Uhr
alle 3 bis 5 Jahre empfohlen, oder sogar früher, wenn der Gang unregelmässig
werden sollte.
Die Gangabweichung der Modelle mit Quarzwerk beträgt 2 bis 3 Minuten im Jahr
unter Vorbehalt der Lebensdauer der Batterie.
0
1
DEUTSCH
DEUTSCH
82
83
Содержание CO 410
Страница 1: ......
Страница 2: ...FRANÇAIS 3 ENGLISH 21 ESPAÑOL 39 ITALIANO 57 DEUTSCH 75 93 111 129 ...
Страница 48: ...94 96 97 97 101 106 93 РУССКИЙ ...
Страница 54: ...104 105 РУССКИЙ РУССКИЙ ...
Страница 55: ...106 107 РУССКИЙ РУССКИЙ ...
Страница 56: ...108 РУССКИЙ ...
Страница 57: ...112 114 115 115 119 124 111 ...
Страница 61: ...時刻合わせ リ ューズをポジション1まで引き出します リ ューズを時計回りに回して時刻を調整します リ ューズを時計回りに回し 針を希望の時刻に合わせます リ ューズをポジション0に押し戻します 0 1 118 119 ...
Страница 63: ...122 123 ...
Страница 64: ...124 125 ...
Страница 65: ...126 ...
Страница 66: ...130 132 133 133 137 142 129 ...
Страница 70: ...调校时间 将表冠拉出至位置1 按顺时针方向旋转表冠 调校时间 持续按顺时针方向旋转表冠 使指针指示所需的时间 将表冠推回至位置0 0 1 136 137 ...
Страница 72: ...140 141 ...
Страница 73: ...142 143 ...
Страница 74: ...144 ...
Страница 75: ......