corob MoonWalk, Руководство пользователя

Страница: 32 / 44

- 32 -
WARNING
DO NOT USE SILICONE-BASED, SOLVENT-BASED OR OIL-BASED
CLEANING PRODUCTS.
Do not use sharp tools or scratch the valve with any other materials.
4. Screw the new full bottle.
If bottle replacement was asked by the program during a
dispensing process, because the toner bottle was empty,
after changing the bottle confirm the message “Toner has
been replaced” to automatically update the level (window
Toner Management).
WARNING
In case of improper actions, which caused product to pour out of the
bottle, clean with a piece of paper or a moistened cloth. Whenever
possible, leave the product to dry itself and remove with a spatula.
TO AVOID POSSIBLE CONTAMINATION, DO NOT USE SILICONE-
BASED OR OIL-BASED CLEANING PRODUCTS.
NEVER USE SOLVENT-BASED CLEANING PRODUCTS OR ABRASIVE
POWDER TO CLEAN THE BOTTLE REPLACEMENT STATION.
AVVERTENZA
NON UTILIZZARE PRODOTTI DI PULIZIA A BASE SILICONICA, A BASE
DI SOLVENTI O A BASE OLEOSA.
Non utilizzare utensili appuntiti né graffiare la valvola con qualsiasi
altro materiale.
4. Avvitare la nuova bottiglia piena.
Se la sostituzione della bottiglia è stata richiesta dal
programma durante una operazione di dispensazione perchè
il prodotto nella bottiglia era esaurito, dopo aver fatto il
cambio confermare il messaggio “Il Toner è stato sostituito/
Toner has been replaced” per aggiornare automaticamente
il livello (finestra Gestione Toner).
AVVERTENZA
Nel caso si sia operato impropriamente causando una fuoriuscita del
prodotto dalla bottiglia, pulire accuratamente con un pezzo di carta
o un panno umido. Quando possibile, lasciare essiccare il prodotto e
rimuoverlo con una spatola.
ALLO SCOPO DI EVITARE CONTAMINAZIONI, NON UTILIZZARE
PRODOTTI DI PULIZIA A BASE SILICONICA O OLEOSA.
NON USARE MAI PRODOTTI A BASE SOLVENTE O ABRASIVI PER
PULIRE LA STAZIONE DI SOSTITUZIONE DELLE BOTTIGLIE.