corob EVOPWR CX, Руководство пользователя

Страница: 30 / 64

- 30 -
EVOPWR
В случае возникновения вопросов по заземлению машины следует
обращаться к квалифицированным электрикам. НЕ заменяйте
вилку шнура питания. Если вилка не подходит к имеющимся
розеткам, установите для машины отдельную подходящую розетку.
Напряжение питания до 120 В
Машина предназначена для работы в электрических сетях с
номинальным напряжением 120 В и поставляется с завода-
изготовителя с электрическим кабелем, оснащенным показанной на
рисунке вилкой с выводом заземления.
Переходник, похожий на показанный на рисунке (B), может
использоваться для подключения машины к 2-полюсным розеткам
при отсутствии 3-полюсных розеток с выводом заземления.
Использование переходника допускается только кратковременно до
установки электриком надлежащей розетки с выводом заземления.
Жесткий контакт зеленого цвета или аналогичная часть, выступающая
из переходника, должна подключаться к «земле», например
заземленной крышке розетки питания. При использовании
переходника данная часть должна крепиться металлическим винтом.
GROUNDED OUTLET
GROUNDING PIN
GROUNDED OUTLET BOX
NOT ALLOWED
ADAPTER
METAL SCREW
Напряжение питания больше 120 В
Машина предназначена для работы в электрических сетях с
напряжением выше 120 В и поставляется с завода-изготовителя с
электрическим кабелем, оснащенным надлежащей вилкой.
Машина должна подсоединяться к электрической сети с розетками,
соответствующими вилке на электрическом шнуре машины.
Использование для подключения переходников не допускается.
Подключение машины к электрической сети другого типа должно
проводиться квалифицированными электриками.
Удлинитель
ВНИМАНИЕ
Изготовитель настоятельно не рекомендует использовать
удлинители для подключения данной машины.
Используйте только удлинители с 3-жильным кабелем,
вилкой и розетками с выводами заземления и типом розеток,
соответствующих вилке электрического шнура машины. Убедитесь
в том, что кабель удлинителя цел и исправен.
При выборе удлинителя смотрите, чтобы сечение жил кабеля
соответствовало потребляемому машиной току. Для удлинителей
длиной менее 25 футов (7,5 м) кабель должен быть не тоньше AWG
18 (0,8 мм²).
Ненадлежащий кабель будет приводить к падению напряжения,
потере мощности и перегреву.
Примечание: В следующей таблице показаны правильные сечения
кабеля в зависимости от длины и номинального потребляемого
тока в амперах. В случае сомнений используйте следующий
диаметр. Чем меньше номер сортамента AWG, тем больше
сечение жил кабеля.
Check with a qualified electrician or serviceman if the grounding
instructions are not completely understood, or if in doubt as to whether
the product is properly grounded. DO NOT modify the plug provided; if
it will not fit the outlet, have the proper outlet installed by a qualified
electrician.
Voltage supply up to 120 V
This product is for use on a nominal 120-V circuit and has a grounding
plug similar to the plug illustrated.
A temporary adapter similar to the adapter illustrated (B) may be used
to connect this plug to a 2-pole receptacle when a properly grounded
outlet is not available. The temporary adapter shall be used only until
a properly grounded outlet (A) is installed by a qualified electrician.
The green colored rigid ear, lug, or similar part extending from the
adapter must be connected to a permanent ground such as a properly
grounded outlet box cover.
Whenever the adapter is used, it must be held in place by a metal
screw.
Voltage supply higher than 120 V
This product is for use on a circuit having a nominal rating more than
120 V and is factory-equipped with a specific electric cord and plug for
connection to a proper electric circuit.
Only connect the product to an outlet having the same configuration as
the plug. Do not use an adapter with this product.
When the product must be reconnected for use on a different type
of electric circuit, the reconnection shall be made by qualified service
personnel.
Extension cords
WARNING
Manufacturer strongly recommends NOT using an extension cord
with this equipment.
Use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade grounding plug,
and a 3-slot receptacle that will accept the plug on the product. Make
sure your extension cord is in good condition.
When using an extension cord, be sure to use one heavy enough to
carry the current your product will draw. For lengths less than 25 feet,
no. 18 AWG extension cords should be used.
An undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of
power and overheating.
Note - The following table shows the correct size to use depending on
cord length and nameplate ampere rating. If in doubt, use the next
heavier gage. The smaller the gage number, the heavier the cord.