background image

 

 

 

 

Bedienungsanleitung 

Seifenspender 

 

 

Instruction manual 

Soap dispenser  

 

Mode d’emploi 

 Distributeur de savon

 

 

 

Manuale di utilizzo 

Dispenser di sapone  

 

Mantenga las instrucciones  

    

 

Dispensador de jabón  

 

Manual de instruções 

Dispensor de sabonete  

 

Gebruiksaanwijzing 

Zeepdispenser  

 

Brugsanvisning skal 

Sæbedispenser  

 

Инструкция

 

по

 

эксплуатации

 

Дозатор

 

для

 

жидкого

 

мыла

  

 

Kullanma kılavuzu 

Sabun dispanseri  

 

Instrukcja obsługi 

Dozownik do mydła  

 

 

Návod k obsłu

żę

 

Dávkova

č

 mýdla  

 

Upute za upotrebu 

Dozator sapuna  

 

Használati útmutató 

Szappanadagoló  

 

Οι

 

οδηγίες

 

χρήσης

 

που

 

ακολουθούν

 

 

Συσκευή

 

υγρού

 

σαπουνιού

  

 

 

 

 

850.007

 

 

 

F/

B/CH 

 D

/A/CH 

     DK 

   NL/B 

      E 

    I/CH 

    CZ 

    HR 

     TR 

    RUS 

      H 

    GR 

V1/0611 

     PL  

      P 

 GB/UK 

Отзывы: