27
De tip van de naald en van het stilet zijn scherp en kunnen letsel aan de patiënt
of de gebruiker toebrengen als ze niet voorzichtig worden gehanteerd.
Dit hulpmiddel is uitsluitend bestemd voor eenmalig gebruik. Pogingen om
het hulpmiddel te herverwerken, opnieuw te steriliseren en/of opnieuw te
gebruiken kunnen leiden tot falen van het hulpmiddel en/of ziekteoverdracht.
Niet gebruiken als de verpakking bij ontvangst geopend of beschadigd is. Voer
een visuele inspectie uit met bijzondere aandacht voor knikken, verbuigingen
en breuken. Niet gebruiken als er een afwijking wordt waargenomen die de
juiste werking kan verhinderen. Neem contact op met Cook Medical voor
een retourmachtiging.
VOORZORGSMAATREGELEN
Raadpleeg het etiket op de verpakking voor de voor dit hulpmiddel vereiste
minimale werkkanaaldiameter.
De naald moet in de sheath worden teruggetrokken en de duimschroef op
de veiligheidsring moet op de 0cm-markering worden vergrendeld om de
naald op zijn plaats te houden vóór het inbrengen, opvoeren of terugtrekken
van het hulpmiddel. Als de naald niet wordt ingetrokken, kan de endoscoop
worden beschadigd.
Zorg dat het stilet volledig is ingebracht wanneer u de naald opvoert in
de doelplaats.
Gebruik dit hulpmiddel niet voor enig ander doel dan het vermelde
beoogde gebruik.
Dit hulpmiddel mag uitsluitend worden gebruikt door een hiertoe opgeleide
medische zorgverlener (Rx only).
Als er meerdere plaatsen worden bemonsterd, moet er zorg worden betracht
om het risico van metastasering tot een minimum te beperken.
Dit hulpmiddel is bestemd voor gebruik met een Olympus EBUS-endoscoop.
PLAATSING WERKKANAALADAPTER
1. Inspecteer de adapter en schenk aandacht aan de kenmerken (afb. 1).
2. Plaats de adapter in de open stand in het verlengde van het metalen
aanzetstuk van het werkkanaal van de endoscoop.
3. Schuif de adapter op het werkkanaal en zorg daarbij dat de basis van de
adapter onder het metalen aanzetstuk van het werkkanaal schuift (afb. 2).
4. Sluit de adapter en controleer of hij vergrendeld is (afb. 3).
5. De adapter fungeert nu als een Luerlock waaraan de naald kan worden
bevestigd. NB: Als irrigatie van het werkkanaal gewenst/vereist is, irrigeert u het
door de gesloten adapter vóór inbrenging of na verwijdering van de naald.
Содержание Echotip
Страница 2: ......
Страница 4: ...4 Fig 3 Fig 2...
Страница 6: ...6 Fig 5...
Страница 8: ...8 Safety Ring Sheath Reference Mark Stylet Hub Safety Ring Sheath Reference Mark Stylet Hub Fig 7...
Страница 13: ...13 ECHOTIP ULTRA OLYMPUS 4 1 Fr EBUS Olympus 5 cm 3 cm 10 mL 22 25 G...
Страница 14: ...14 Cook Medical 0 cm Rx only EBUS Olympus 1 1 2 3...
Страница 15: ...15 2 4 3 5 Luer 1 Luer 4 2 a b c d 1 2 0 cm 5 3 Luer Luer 4 5...
Страница 16: ...16 6 6 7 7 0 cm 8 9 11 9 Luer 10 Luer Luer 11 12...
Страница 17: ...17 0 cm 13 Luer 14 15 16 17 Luer Luer 18 2 16 19 Luer 20...
Страница 45: ...45 ECHOTIP ULTRA OLYMPUS FNA 4 1 Fr EBUS Olympus 5 cm 3 cm 10 mL 22 25 gauge...
Страница 46: ...46 Cook Medical 0 cm Rx only Olympus 1 1 2 3 2 4 3...
Страница 47: ...47 5 Luer 1 Luer 4 2 a b c d 1 2 0 cm 5 3 Luer Luer 4 5 6 6...
Страница 48: ...48 7 7 0 cm 8 9 11 9 Luer 10 Luer Luer 11 12 0 cm 13 Luer 14 15...
Страница 49: ...49 16 17 Luer Luer 18 2 16 19 Luer 20...
Страница 99: ...99...