-
7
Raise the roller brush and side brushes
using the control levers: Control lever 1
to middle position and control lever 3
forwards.
Close the container flap, in order to do
so, move the control lever (4) to the
back:
Raise the container flap, in order to do
so, move the waste container control le-
ver (2) to the back:
Slowly drive towards the collection con-
tainer.
Lock parking brake.
Open the container flap, in order to do
so, push the container flap operating le-
ver (4) to the front and empty the waste
container.
Close the container flap, in order to do
so, push the container flap operating le-
ver (4) to the back until it is tipped in-
wards in the end position.
Release parking brake.
Drive away the collection container
slowly.
Lower the waste container into the end
position, in order to do so, move the
waste container control lever (2) to the
front
Press brake pedal and keep it de-
pressed.
Lock parking brake.
Turn ignition key to "0" and remove it.
DANGER
Transport damage!
Observe the net weight (transport
weight) of the device during transport
on trailers or vehicles.
When transporting in vehicles, secure
the appliance according to the guide-
lines from slipping and tipping over.
Turn ignition key to "0" and remove it.
Lock parking brake.
Secure the appliance at the lashing
points (4x) using tension belts, ropes or
chains.
Secure the wheels of the machine with
wheel chocks.
Disconnect the battery of the sweeper
during transport.
DANGER
Risk of injury and damage! Note the weight
of the appliance in case of storage.
Park the sweeper on a level surface in
a dry, frost protected area. Protect it
against dust by means of covering ma-
terial.
Raise the roller brush and the side-
brushes to prevent the bristles from be-
ing damaged.
Close the container flap.
Turn ignition key to "0" and remove it.
Lock parking brake.
Lock the sweeper to ensure that it does
not roll off.
Additionally observe the following points if
the sweeper is not used over a longer peri-
od of time:
Clean the inside and outside of the
sweeper.
Remove the battery plug from machine.
Charge battery and recharge it approx.
every 2 months.
ATTENTION
Risk of damage!
Do not rinse out the dust filter.
Maintenance work may only be carried
out by approved customer service out-
lets or experts in this field who are famil-
iar with the respective safety regula-
tions.
Mobile appliances used for commercial
purposes are subject to safety inspec-
tions according to VDE 0701.
Park the sweeper on an even surface.
Turn ignition key to "0" and remove it.
Lock parking brake.
CAUTION
Risk of damage!
Do not clean the appliance with a water
hose or high-pressure water jet (danger
of short circuits or other damage).
DANGER
Risk of injury!
Wear dust mask and protective gog-
gles.
Clean machine with a cloth.
Blow through machine with com-
pressed air.
Clean the machine with a damp cloth
which has been soaked in mild deter-
gent.
Note:
Do not use aggressive cleaning
agents.
Note:
The elapsed-time counter shows the
timing of the maintenance intervals.
Note:
If maintenance is carried out by the
customer, all service and maintenance
work must be carried out by qualified staff.
An ISAL specialist dealer can be consulted
at any time if needed.
Daily maintenance:
Check the sweeping roller and the side
brush for wear and wrapped belts.
Check function of all operator control el-
ements.
Check appliance for damages.
Weekly maintenance:
Check hydraulic unit.
Check the hydraulic oil level.
Check brake fluid status.
Check the pad for wear, replace if re-
quired.
Check the container lid and lubricate it.
Maintenance following wear:
Replace sealing strips.
Readjust the side seals or replace
them.
Replace roller brush.
Replace side brush.
Note:
For description, see section on Main-
tenance work.
Maintenance to be carried out after 50
operating hours:
Have the first inspection done accord-
ing to the service manual.
Maintenance to be carried out after 250
operating hours:
Have the inspection done according to
the service manual.
Note:
In order to preserve warranty claims,
all servicing and maintenance work during
the warranty period has to be performed by
an authorised ISAL Customer Service, in
accordance with the inspection check list.
Preparation:
Park the sweeper on an even surface.
Turn ignition key to "0" and remove it.
Lock parking brake.
DANGER
Risk of injury! Always apply the safety bar
when the waste container is raised.
1 Holder of safety rod
Turn off the appliance
Transport
Storage/decommissioning
Care and maintenance
General notes
Cleaning
Cleaning the inside of the machine
External cleaning of the appliance
Maintenance intervals
Maintenance by the customer
Maintenance by Customer Service
Maintenance Works
General notes on safety
21
EN
Содержание PB120E
Страница 2: ...2...
Страница 19: ...TAB 3 120 E 18 17 13 13 7 12 17 12 12 17 17 7 6 5 4 3 1 17 16 15 14 13 12 18 11 10 9 8 2 A 2 B 19 20 8 Pag 6...
Страница 21: ...TAB 4 120 E 1 2 3 4 5 6 7 7 6 6 5 6 6 7 8 Pag 8...
Страница 41: ...TAB 14 120 DY GPL E T o T T T o T T LO Pag 28...
Страница 43: ...120 E Pag 30...
Страница 45: ...120 E TAB 16 7 4 3 6 2 6 2 3 3 2 6 3 2 1 2 6 2 3 2 5 5 3 Pag 32...