Concept2 VR3105, Руководство пользователя

Страница: 70 / 93

138 139
ES ES
VR3105 VR3105
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Anuncios de voz Solución
Error 1: Oh dear! I cannot find the dust collector La limpieza se activó luego de quitar el colector de polvo.
Error 2: Please check if the radar on top has been covered
or blocked El sensor superior está cubierto o en un espacio abierto
(en un área de 6 m
2
no hay ningún obstáculo).
Error 3: Please place me in a new location and try again Levante el robot.
Error 4: Please scrub the cliff sensor, and restart me from
a new location El sensor contra caídas está cubierto o a una altura.
Error 5: Please scrub the front sensor, and restart me from
a new location El sensor infrarrojo anticolisión está sucio o cubierto.
Error 6: Please scrub the right-hand sensor, and restart
me from a new location El sensor de pared está sucio o cubierto.
Error 7: Please scrub the radar housing on top, and restart
me from a new location El radar anticolisión está sucio o cubierto.
Error 8: Please check if the bumper has been blocked in
some way El sensor de bordes o anticolisión está atascado.
Error 9: Master, please clean the dust container and filter El colector de polvo está lleno o hay que cambiar el filtro.
Error 10: Dust container has been removed, please clean
the container and filter Luego del error 9, el usuario retiró el colector de polvo,
activando el error 10.
Error 11: I'm stuck, please help me! El robot está atascado.
Error 12: Please place me correctly! El robot está inclinado.
Error 13: Please check if my wheels have become blocked
somewhere La rueda motriz está atascada o enredada.
Error 14: Please check if the main brush has become stuck El cepillo principal está atascado o enredado.
Error 15: Please check if the side brushes have become
stuck El cepillo lateral está atascado o enredado.
Error 16: What's going on? Where is the docking station? La estación base no se encontró o no está conectada.
Error 17: Oh dear! Program error, please restart me Estado anormal causado por una falla desconocida.
Reinicie el robot.
Error 18: Error encountered initiating shutdown El robot advierte al usuario y se apaga o recarga
automáticamente.
Error 19: Low battery, please recharge Cuando la batería está demasiado baja, el robot no está
en la base y se inicia la limpieza (el nivel de batería es
inferior a 10%).
Error 20: To shut me down, please place me away from
the docking station El robot se apagó mientras se cargaba en la estación
base.
CONEXIÓN INALÁMBRICA Y COMPATIBILIDAD
• La empresa Jindřich Valenta - CONCEPT no asume responsabilidad alguna por daños accidentales, directos
o indirectos, ni por pérdida de datos, ni por pérdidas causadas por la fuga de información durante la comunicación
por medio de tecnologías inalámbricas.
• No es posible garantizar una comunicación inalámbrica 100% exitosa con todos los dispositivos inteligentes y redes
de Wi-Fi (enrutadores). Debido a la diversidad de los dispositivos en el mercado, puede ocurrir que el carácter
o las especificaciones de un dispositivo inteligente dado o de una red Wi-Fi (enrutador) no permitan la conexión
o la interfieran de algún modo. El éxito de la comunicación inalámbrica por medio de una red Wi-Fi también se ve
afectado por varios factores, que incluyen la configuración de software y hardware. La conexión entre el robot y su
red Wi-Fi también puede verse afectada por otras redes cercanas que pueden estar sintonizadas en el mismo canal
y de esta manera interferir con la conexión. Esto no será motivo de reclamo.
• La aplicación es propiedad y es operada por una entidad ajena (en adelante “Entidad”) a la empresa Jindřich Valenta
- CONCEPT (en adelante, el “Vendedor). El Vendedor no transfiere ningún dato personal a la Entidad. Al registrarse en
la aplicación, el cliente proporciona sus datos personales a la Entidad, que pasa a ser su administrador. La aplicación
y la protección de datos personales de esta derivada se rigen por las normas de la Entidad.
Compatibilidad:
Sistema operativo - Android 5.0 y superior
- IOS 9.0 y superior
Red Wi-Fi - 2,4 GHz
- Seguridad WPA1 y WPA2 (se recomienda WPA2)
ADVERTENCIA: El dispositivo no puede usarse en redes Wi-Fi con protocolo de seguridad IEEE 802.1X (por lo general, redes
corporativas).
CONTROL CON LA APLICACIÓN
Antes de poder controlar el artefacto con la aplicación, debe sincronizarlo con su teléfono y permitirle acceder a la red Wi-Fi.
Distancia recomendada: menos de 4 metros
Asegúrese de que la aspiradora robótica, el router y su teléfono estén cerca para poder sincronizar sin problemas.