110
111
FR
FR
VR3105
VR3105
Le robot émet un bruit
anormal lorsqu'il est en
marche
La brosse principale, la brosse latérale ou la roue peuvent être bloquées avec des
objets étrangers, arrêter le robot et enlever les corps étrangers.
La capacité de nettoyage est
réduite ou de la poussière
tombe de l'appareil
•
Le bac de poussière est trop plein. Videz-le.
•
La grille du filtre est obstruée. Nettoyez ou remplacez.
•
La brosse principale est enveloppée de corps étrangers, nettoyez-la.
Impossible de connecter le
WiFi
•
Un mauvais signal WiFi. Vérifiez que la couverture WiFi correcte est disponible.
•
Le WiFi est connecté de manière inhabituelle. Réinitialisez le WiFi, téléchargez la
dernière application et essayez de vous reconnecter.
•
Le mot de passe n'est pas entré correctement.
•
Il y a un routeur pour la bande de fréquences 5G, le robot aspirateur est équipé
uniquement pour la bande de fréquences 2,4G.
Le nettoyage prévu n'a pas
eu lieu
Si le niveau de la batterie est faible, le nettoyage programmé ne peut être démarré
que si le niveau de la batterie est d'au moins 30%.
Le robot consomme de
l'énergie lorsqu'il est dans
son bloc d'alimentation ?
Le robot consomme une petite quantité d'énergie lorsqu'il est placé en permanence
dans son bloc d'alimentation, ce qui permet les meilleures performances de la
batterie.
Dois-je charger le robot trois
fois pendant 16 heures la
première fois ?
La batterie au lithium peut être utilisée immédiatement après la charge et n'a aucun
effet mémoire.
DÉPANNAGE GÉNÉRAL
Message sonore
Solution
Erreur 1 : Oh dear! I cannot find the dust collector
Le nettoyage a commencé après avoir retiré le bac
à poussière.
Erreur 2 : Please check if the radar on top has been
covered or blocked
Le capteur supérieur est couvert ou placé dans une zone
ouverte (dans la zone de 6x6 m
2
pas d'obstacle).
Erreur 3 : Please place me in a new location and try again Ramassez le robot ou soulevez-le en l'air.
Erreur 4 : Please scrub the cliff sensor, and restart me from
a new location
Le capteur anti-chute est couvert ou situé en hauteur.
Erreur 5 : Please scrub the front sensor, and restart me
from a new location
Le capteur infrarouge anti-collision est sale ou couvert.
Erreur 6 : Please scrub the right-hand sensor, and restart
me from a new location
Le capteur mural est sale ou couvert.
Erreur 7 : Please scrub the radar housing on top, and
restart me from a new location
Le capteur radar anti-collision est sale ou couvert.
Erreur 8 : Please check if the bumper has been blocked
in some way
Le capteur de bord ou le capteur anti-collision est coincé.
Erreur 9 : Master, please clean the dust container and filter Le bac à poussière est plein ou la grille du filtre doit être
remplacée.
Erreur 10 : Dust container has been removed, please
clean the container and filter
Une fois le défaut 9 signalé, l'utilisateur a retiré le bac
à poussière ce qui a déclenché une erreur 10.
Erreur 11 : I'm stuck, please help me!
Le robot est coincé quelque part.
Erreur 12 : Please place me correctly!
Le robot est incliné.
Erreur 13 : Please check if my wheels have become
blocked somewhere
La roue motrice est coincée ou emmêlée.
Erreur 14 : Please check if the main brush has become
stuck
La brosse principale est emmêlée ou coincée.
Erreur 15 : Please check if the side brushes have become
stuck
La brosse latérale est emmêlée ou coincée.
Erreur 16 : What's going on? Where is the docking station? Le bloc d'alimentation introuvable ou non connecté.
Erreur 17 : Oh dear! Program error, please restart me
Condition anormale due à une anomalie inconnue,
redémarrez le robot.
Erreur 18 : Error encountered initiating shutdown
Le robot alerte l'utilisateur et s'arrête automatiquement
ou se recharge.
Erreur 19 : Low battery, please recharge
Lorsque le niveau de charge de la batterie est trop faible,
le robot n'est pas à son bloc d'alimentation et démarre le
nettoyage (le niveau de charge de la batterie est inférieur
à 10%).
Erreur 20 : To shut me down, please place me away from
the docking station
Le robot a été éteint pendant la charge au bloc
d´alimentation.
CONNECTIVITÉ ET COMPATIBILITÉ SANS FIL
•
La société Jindřich Valenta - CONCEPT ne sera en aucun cas responsable des dommages accessoires, indirects ou
consécutifs, ni de toute perte de données ou perte due à une fuite d'informations lors d'une communication sans fil.
•
Une communication sans fil réussie ne peut pas être garantie à 100% sur tous les appareils intelligents et les
réseaux Wifi (routeurs). En raison de la variété d'appareils sur le marché, il peut y avoir des cas où le caractère ou la
spécification d'un appareil intelligent ou d'un réseau Wifi (routeur) donné rendent la connexion impossible ou est en
quelque sorte perturbé. En outre, un certain nombre de facteurs, notamment la configuration matérielle et logicielle,
affectent également le succès de la communication Wifi sans fil. La connexion entre le robot et votre réseau Wifi peut
également être affectée par les réseaux Wifi environnants, qui peuvent être réglés au même canal et donc interférer
avec la connexion (par exemple des banlieues, des immeuble d'habitation, etc.). Ces faits ne peuvent pas être un
motif de faire une réclamation de l'appareil.
•
L'application est détenue et exploitée par un tiers (ci-après « le Sujet ») différent de Jindřich Valenta - CONCEPT (ci-
après « le Vendeur »). Aucune donnée personnelle n'est transférée au Sujet par le Vendeur. Lors de son inscription
à l'application, le client communique ses données personnelles directement au Sujet, qui devient l'administrateur de
ses données personnelles. L'application et la protection associée des données personnelles sont régies par les règles
applicables du Sujet.
Compatibilité :
Système d'exploitation pour appareil intelligent
- Android 5.0 et supérieur
- IOS 9.0 et supérieur
Réseau Wifi
- 2,4 GHz
- sécurité WPA1 et WPA2 (WPA2 recommandé)
MISE EN GARDE : L'appareil ne peut pas être utilisé sur des réseaux Wifi sécurisés IEEE 802.1X (généralement des réseaux
Wifi d'entreprise).
Содержание VR3105
Страница 92: ......
