background image

 

49

 

Read  the  game  tips  and  tell  the  patient  how  to  train,  then  press 

OK

 

button to start training. 

 

 

 

 

 

Содержание Richmar DQAPT

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ...gs and Cautions 9 FCC 13 Bluetooth 14 EMC Guidance 15 Clinical Instructions 22 Indications 22 Contraindications 22 Adverse Effects 23 Technical Specifications 24 Working Principle 26 Inspection of the Goods 27 Unpacking the Unit 27 Inspections 27 Overview of the Unit 29 Nomenclature 29 Accessories 30 Interface Introduce 32 Self inspection 32 Main Menu Interface 33 ...

Страница 4: ...ce 51 Training Date Export 53 Operation Guidance 54 Preparation before Training 54 Use Heart Rate Sensor 54 Secure Patient Position and Adjust Trainer 55 Interface Operation and Parameter Settings 58 End of Training 58 Care and Maintenance 60 Cleaning 60 Routine Maintenance 61 Fuse Replacement 61 Expected Useful Life Time 62 Disposal 62 Troubleshooting 64 Assistance 66 Warranty 67 ...

Страница 5: ... and trouble shooting for the owners and operators of the DQAPT Specifications put fifth in this manual were in effect at the time of publication However owing to policy of continual improvement by Compass Health Brands Corp any changes to these specifications may be made at any time without obligation on the part of Compass Health Brands Corp Before administering any treatment to a patient the us...

Страница 6: ...operator must be instructed in the following points Instruction in operation and designated use of the instrument with practical exercises Mode of effect and function of the unit Settings of all components Indications for use of the unit Contraindications and side effects of the device Explanation of the warning notes in all operating status Instructions on how to maintain the unit Further trainin...

Страница 7: ...on s lower and upper extremities It has four training modes STRENGTH ENDURANCE SYMMETRY and ROM training mode and spasm control function The device can connect the heart rate sensor via Bluetooth to real time display heart rate during training Clinic purpose Therapeutic and Rehabilitation Suitable places Clinic and hospital ...

Страница 8: ...t Disposal of This Product Waste Electrical Electronic Equipment Statement Contact the local authorities to determine the proper method of disposal of potentially bio hazardous parts and accessories Type B applied part complying with IEC 60601 1 This device emits non ionizing radiation Refer to instruction manual booklet ...

Страница 9: ...out care and attention Keep away from rain The product package should keep out of the rain and not to store it in damp conditions Temperature limitation The product package should be stored at a temperature between 20 and 55 degrees centigrade Upper limit of humidity The product package should be stored at a humidity less than 93 Atmospheric pressure limitation The product package should be stored...

Страница 10: ...ns that could have the potential to cause minor to moderate injury or damage to equipment Text with a WARNING indicator will explain possible safety infractions that will potentially cause serious injury and equipment damage Refer to Instruction Manual Booklet NOTE Throughout this manual NOTE may be found These Notes are helpful information to aid in the particular area or function being described...

Страница 11: ...th MAINS PLUG is used as the isolation means to isolate form supply mains Do not position the product so that it is difficult to operate the mains plug Ensure that the power cord is easily detachable in an emergency situation Take care not to allow water to enter the device Liquid penetration could damage the device Keep cables and electric components away from water and high humidity Do not conne...

Страница 12: ...ncy stop button immediately to stop training Please stop the device if there is abnormal circumstance during the process of the training If the device smokes please press the OFF button and turn it off disconnect the power cord and contact with the distributor as soon as possible No modification of this equipment is allowed Prior to replace the fuse of the device make sure that the device is turne...

Страница 13: ...voltage Do not use this device in places with corrosive gas and sunlight Do not use this device in places with chemicals Please make sure all the electrical cables are connected correctly and safe before use Pay attention that your feet have enough space while adjusting the arm trainer in height When using the leg trainer the legs must not collide with the arm trainer Before starting your training...

Страница 14: ...f any moving parts Please train only after you have switched on the DQAPT The device performs a self check when it is turned on or release emergency stop DO NOT approach the movement area of the ARM and LEG trainer of the device Please avoid the excessive vibration of the device and operate the touch screen should be gently The training parameters should be set by the doctor or under the doctor s ...

Страница 15: ...energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to corr...

Страница 16: ...sired operation Bluetooth The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Compass Health Brands Corp is under license Communication between the device and the heart rate sensor is via Bluetooth Bluetooth Specifications Bluetooth Version 4 0 Frequency Range 2 402 GHz 2 48 0GHz Modulation Type GFSK Effective Radiated Power 0 dBm Quality of Service Qo...

Страница 17: ...t to or stacked with other equipment should be avoided because it could result in improper operation If such use is necessary this equipment and the other equipment should be observed to verify that they are operating normally Portable RF communications equipment including peripherals such as antenna cables and external antennas other than the specified heart rate sensor to be used with the DQAPT ...

Страница 18: ...ectromagnetic environment guidance RF emissions CISPR 11 Group 1 The DQAPT use RF energy only for its internal function Therefore its RF emissions are very low and are not likely to cause any interference in nearby electronic equipment RF emissions CISPR 11 Class A The DQAPT is suitable for use in all establishments other than domestic and those directly connected to the public low voltage power s...

Страница 19: ...floor are covered with synthetic material the relative humidity should be at least 30 Electrical fast transient burst IEC 61000 4 4 2 kV for power supply lines 1 kV for input output lines 2 kV for power supply lines Mains power quality should be that of a typical commercial or hospital environment Surge IEC 61000 4 5 0 5kV 1 kV line s to lines 0 5kV 1 kV 2 kV line s to earth 0 5kV 1 kV line s to l...

Страница 20: ...ironment If the user of the DQAPT requires continued operation during power mains interruptions it is recommended that the DQAPT be powered from an uninterruptible power supply or a battery Power frequency 50 60Hz magnetic field IEC 61000 4 8 30 A m 30 A m Power frequency magnetic fields should be at levels characteristic of a typical location in a typical commercial or hospital environment NOTE U...

Страница 21: ...omagnetic environment guidance Conducted RF IEC 61000 4 6 3 Vrms 150 kHz 80 MHz 6 V rms in ISM bands between 150 kHz and 80 MHz 80 AM at 1 kHz 3 Vrms 150 kHz 80 MHz 6 V rms in ISM bands between 150 kHz and 80 MHz 80 AM at 1 kHz N A Radiated RF IEC 61000 4 3 3 V m 80 MHz 2 7 GHz 80 AM at 1 kHz 3 V m 80 MHz 2 7 GHz 80 AM at 1 kHz N A Proximity fields from RF wireless communica tions equipment IEC 61...

Страница 22: ...0 to 470 GMRS 460 FRS 460 FM c 5 Hz deviation 1 kHz sine 2 0 3 28 710 745 780 704 to 787 LTE Band 13 17 Pulse Modulation b 217 Hz 0 2 0 3 9 810 870 930 800 to 960 GSM 800 900 TETRA 800 iDEN 820 CDMA 850 LTE Band 5 Pulse Modulation b 18 Hz 2 0 3 28 1720 1845 1970 1700 to 1990 GSM 1800 CDMA 1900 GSM 1900 DECT LTE Band 1 3 4 25 UMTS Pulse Modulation b 217 Hz 2 0 3 28 2450 2400 to 2570 Bluetooth WLAN ...

Страница 23: ...a For some services only the uplink frequencies are included b The carrier shall be modulated using a 50 duty cycle square wave signal c As an alternative to FM modulation 50 pulse modulation at 18 Hz may be used because while it does not represent actual modulation it would be worst case ...

Страница 24: ...ssive Trainer for Upper and Lower Limbs is a rehabilitative training that suitable for the active and passive movement of a person s lower and upper extremities Contraindications Patients with the following disease are forbidden to use the DQAPT 1 Ligaments knees or ridge joints rupture 2 Post osteoporosis 3 Crippled limbs 4 A person with severe spasticity or stiffness in the limbs 5 Acute thrombo...

Страница 25: ...device and consult your doctor if you experience adverse reactions from the device Possible adverse reactions may include the following partially increased pain partially too strong muscle tone reduction skin injuries These adverse effects are rare and they can be avoided when you use properly according to the user manual or under the guidance of the doctor ...

Страница 26: ...kg 102 lbs Interface 8 touch screen Safe Working Load UE pedals total 5 kg 11 lbs LE pedals total 10 kg 22 lbs Handlebar 20 kg 44 lbs Adjustable Range Supporting module 0 150 mm 0 5 90 inch Handlebar 180 Display max 270 360 Rotation Radius UE pedal 100 mm 3 94 inch LE pedal 67 mm 2 64 inch Rotate Speed 5 60 r min Resistance Level 0 24 Spasm Level 1 5 ...

Страница 27: ...rotection Class I Type B Applied Part Ingress Protection IPX0 Fuse Main part F2AL250V Ф5 20mm Operation and Storage Condition Environmental Conditions of Operation Temperature 5 to 40 C Rel humidity 80 Atmosphere Pressure 86 to 106kPa Environmental Conditions of Transport and Storage Temperature 20 to 55 C Rel humidity 93 Atmosphere Pressure 86 to 106 kPa ...

Страница 28: ...26 Working Principle Motor drive Speed detection Speed detection MCU PWM User Interface Arm motor Leg motor Resistance detection ...

Страница 29: ...ing the unit perform the following steps 1 Verify the delivery documents to make sure that the delivery is complete 2 Check the LCD touch screen of the unit when unpack the packaging and make sure it is in good condition Any scratch on the surface during use will be not covered in the warranty 3 Check the external components and accessories for possible damage due to transport 4 Verify that the pa...

Страница 30: ...heelchair hook 1 piece 5 Fuses 4 pieces 6 Certificate of quality 1 piece 7 Warranty card 1 piece 8 User manual 1 piece Other parts of DQAPT are available as accessory on demand Visit website www compasshealthbrands com to obtain more information ...

Страница 31: ...l system 6 LCD Display Capacitive touch screen 7 Emergency stop switch 8 USB port connect with USB flash disk for software update and training data export B Arm trainer 9 Upper limb turntable 11 UE pedal Upper extremity pedal C Leg trainer 3 Calf support ...

Страница 32: ...w knob for adjusting Arm trainer direction 12 Locking screw knob for adjusting trainer height 10 Supporting module 16 Pedestal transport wheels 14 Power switch power socket and fuse 17 Leveling glides rotate to adjust the table balance 15 Anti tipper wheelchair hook Accessories 1 Upper Extremity Straps ...

Страница 33: ... forearm support optional 1 Hand Grip 2 Connection part with Arm trainer 3 Snap fix UE pedal to the Arm trainer 4 Adjustment Knob adjust the position of grip Please purchase the accessories from Compass Health Brands Corp ...

Страница 34: ...power supply turn on the switch button in the pedestal of the machine the system will enter into self inspection interface The device performs a self check when it is turned on DO NOT approach the movement area of the ARM and LEG trainer of the device ...

Страница 35: ...B icon Indicate that the USB flash disk has been inserted into the unit and recognized See Training Date Export as details Information icon Press into a page shows the relevant application information of the training mode ARM TRAINING Press into ARM TRAINING interface See Arm Training as details LEG TRAINING Press into LEG TRAINING interface See Leg Training as details ...

Страница 36: ...o SYSTEM SETTINGS interface See System Setting as details System Setting Press SYSTEM SETTINS in the MAIN MENU to enter this interface the default training parameters can be reset here Training parameters are maintained even when the device is turned off Press DEFAULT SETTINGS the system will return to the factory settings After the parameter have been set press MAIN MENU button to return to the M...

Страница 37: ...WD SCREEN BRIGHTNESS 1 10 1 or 2 5 VOLUME 1 1 3 1 2 DEFAULT TIME 2 2000 2099 NOTE 1 Volume is the device sound volume including the button prompt and warning tones voice prompt 2 Default time Press the EDIT to set the Date and Time then press OK button The Date and Time setup is necessary for training data export Please set this value according to the local time before first using the unit Arm Tra...

Страница 38: ...ing situation It is designed to motivate the patient to move actively and try to maintain the state of active movement Press Information icon to view more application information about this training mode STEP 1 st Enter the ARM STRENGTH training mode STEP 2 nd Setting ARM STRENGTH training parameters You can set the training parameters as the picture shows ...

Страница 39: ...s YES to start the training or press NO to return to the previous interface The following interface shows some tips about how to play this game will appear after press YES button In this game the patient can control the moving range up or down of the little fish to doge the hungry fish big fish by rotating the pedals Resistance will increase when the hungry fish approaches the patient should cycle...

Страница 40: ...ng Time Real time display the remaining time of set duration time Rotate Speed Real time display the actual rotation speed when it is greater than the set value Heart Rate 1 Real time display heart rate value Status of Active Passive Real time display of the active passive status ...

Страница 41: ...ot connected the heart rate value is displayed 0 Active Passive Switching The training mode starts from the PASSIVE mode When it is detected that the current speed of the motor exceeds 10 r min of the set speed the system will automatically switch to the ACTIVE mode with a voice prompt When it is detected that the current speed of the motor is lower than 10 r min of the set speed the system will r...

Страница 42: ...40 Passive Mode Active Mode ...

Страница 43: ...aining is also a mode that system can automatically switch between active and passive mode according to the patient s training situation designed to motivate the patient to move actively and try to maintain the state of active movement same as STRENGTH training mode The difference with STRENGTH training is that ENDURANCE training can set the training mileage When the patient training reaches the s...

Страница 44: ...s the remaining mileage is displayed in real time at the upper left corner of the screen as the picture shows below 3 Symmetry Training The SYMMETRY training is an active mode that uses the patient s muscle strength to move the pedals designed to encourage the patient to maintain an even ratio or balance between the left and right side or come as close to 50 50 as possible helps to train the patie...

Страница 45: ...prompt will appear on the interface prompting whether to set the speed to this value you can press YES to start the training or press NO to return to the previous interface Then the following interface will appears On this page there are some tips about how to play this game In this game the patient should cycle hard evenly with both limbs to keep the fish swimming in the center to avoid hitting t...

Страница 46: ...44 STEP 4 th During Training The horizontal bar chart and percentage value shows the relative muscle strength level of the left and right side of the patient during active training ...

Страница 47: ...ses the motor to cycle the pedals helps to increase the range of movement in a joint and to prevent contractures Press Information icon to view more application information about this training mode In the ROM TRAINING mode you can press to select one of the two training background images for passive training ...

Страница 48: ...46 Leg Training Press LEG TRAINING in the MAIN MENU to enter this interface The mode of the Leg Training is the same as that of the Arm Training ...

Страница 49: ...ice will automatically stop the current training Please stop training and take a break Emergency Stop The DQAPT is equipped with an Emergency Stop function During training if the motor is out of control please press the emergency stop button immediately to stop training 1 Emergency stop Press the emergency stop button nearby handlebar to break the motor circuit The trainer motor will stop immediat...

Страница 50: ...or Training The FINE MOTOR TRAINING mode is for only upper excises training to help the patient with cognitive and functional movements using hand eye coordination Press Information icon to view more application information about this training mode NOTE RATIO indicates the ratio of the number of bugs that appear on the left and right of the screen ...

Страница 51: ...49 Read the game tips and tell the patient how to train then press OK button to start training ...

Страница 52: ...g the buzzer will beep and the sound will stop automatically after three times The trainer will automatically stop moving and display the training data summary Training Data Summary After ending training the unit displays the training data summary as the following picture shows Training Data Analysis of Arm Strength Training NOTE ENTRY indicates the day time stamp of the training finish ...

Страница 53: ...vorite When the training is finish the training summary interface appears Press the SAVE PARAMETERS AS FAVORITE button on the lower right corner of the screen enter the favorite storage page Fill the name of this favorite and save Due to HIPAA guidelines DO NOT save favorites as patient name It is recommended to save as a general diagnosis chart number etc ...

Страница 54: ...ear press OK button to delete 3 Start Training from the Favorite Interface In the favorite interface select the desired favorite and press the SELECT button the system jumps to the setup interface of the training mode as following picture shows The training parameters are the favorite parameters and the interface displays the name of the favorite Press START to start training ...

Страница 55: ... disk FAT32 format into the USB port the icon will appear on the upper right corner of the screen when the icon changes to the data has been copied Symbol Description USB icon 1 Indicate that the USB flash disk has been inserted into the unit and recognized training data is not copied USB icon 2 Indicate that the USB flash disk has been inserted into the unit and recognized training data has been ...

Страница 56: ...s the Power switch to start the unit Before you plug the DQAPT into a main socket please check that the voltage of the device stated on the marking corresponds with the voltage of the power supply The DQAPT is earthed by the ground wire in the mains cable Use Heart Rate Sensor 1 Wear the Heart Rate Sensor according to its user manual 2 The Bluetooth icon appears in the upper right corner of the MA...

Страница 57: ...r hook and not tilt backwards If the patient is training from a chair make sure that the chair is stable and cannot tilt backwards 2 Adjusting the Trainer in height The height of the trainer is adjusted by the big screw knobs on the supporting module and it is adjusted to the proper position according to the patient s condition so as to be suitable for the training of the patients with different h...

Страница 58: ...ng feet and calves Leg training Use the straps to fix the feet and calve to LE pedals or calf supports securely and quickly Follow the steps in figure below to secure the feet and adjust the length of the strap so that it can hold the feet securely The fixation of the calf support is consistent with the foot fixation Before each leg training you must check whether the patient s feet are in the cor...

Страница 59: ...dals 6 Fixing hands Arm training Use hand straps Fix the patient s upper limbs with hand straps The specific operation is shown in figure below Use UE pedals with forearm support 1 Remove the standard UE pedals 2 Install UE pedals with forearm support 3 Place hands into UE pedals with forearm support adjust the position of the grip and fix it with straps ...

Страница 60: ... Chapter Interface Introduce for details End of Training 1 At the end of training there is a buzzer beep and the sound is automatically stopped after three beeps The trainer will stop training automatically and display the summary of training data The ...

Страница 61: ...en exit this interface If you want to save the data please refer to How to Export Training Data as details 2 Turn off the power and unplug the power cord 3 Release the hand foot straps and remove both hands feet from the pedals ...

Страница 62: ...bar Pedals by wiping down with 75 alcohol 3 Straps cleaning Hand Wash with a mild detergent and do not iron Cleaning and drying temperature should not exceed 80 C Do not clean the main unit with organic solvent such as gasoline or diluents otherwise damage will be happened to the main unit such as deformation and falling off of the paint Do not use bleach to clean the straps Do not put the straps ...

Страница 63: ...and accessories must be checked at regular intervals Interval Routine Maintenance Weekly Obvious Damage Visually inspect components for damage that could cause problems Check the power cord to ensure if there is no distortion fracture Semi annual Operation Check all functions Construction All fasteners must be present and fastened securely Never perform unauthorized service work All service work m...

Страница 64: ...the new fuse see figure below e The fuse shell loaded back to the original position f Plug the power Please turn off the power switch and unplug the power when replace the fuse to avoid electric shock And remove the fuse with the screwdriver Expected Useful Life Time The expected useful life time of this device is 5 years when subject to correctly use and preventative maintenance as specified in t...

Страница 65: ... end of its useful life Dispose of the unit at a suitable local collection or recycling point Dispose of the device in accordance with EC Directive WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment If you have any questions please contact the local authorities responsible for waste disposal ...

Страница 66: ...e Specifications F2AL250V 2 The UE pedals are unable to rotate 1 You had select the Leg training 2 Opposite to the set direction 1 Select the Arm training 2 Rotate in the set direction 3 The LE pedals are unable to rotate 1 You had select the Arm training 2 Opposite to the set direction 1 Select the Leg training 2 Rotate in the set direction 4 Excessive noise during operation 1 The position of the...

Страница 67: ...sensor was not connected with unit 2 The heart rate sensor was not put on properly 1 Check position of the chest strap of heart rate sensor 2 Check whether the electrode area of heart rate sensor is moist 3 After above checking are completed check whether the Bluetooth icon appears on the unit screen ...

Страница 68: ...acturer For any assistance intervention and original spare parts please contact the manufacturer at following address Compass Health Brands Corp Add Toll Free 1 888 549 4945 6753 Engle Road Middleburg Heights OH 44130 Tel 800 947 1728 Website www compasshealthbrands com ...

Страница 69: ...e product is installed and send a copy to service longest cn to have the warranty be valid Damages due to non adherence to the User Manual or wear of parts are excluded from warranty This Warranty Does Not Cover Replacement parts or labor furnished by anyone other than the Manufacturer the authorized dealer or a certified Company service technician Defects or damage caused by labor furnished by so...

Страница 70: ...Compass Health Brands Corp Toll Free 1 888 549 4945 6753 Engle Road FOR MRRD0001 USDQAPT Middleburg Heights OH 44130 Version Number UM0 1 ...

Отзывы: