
83
WARTUNGSINTERVALL
EINGRIFF
Bei jeder Verwendung.
• Kontrolle Pumpenöl gemäß dem im Abschnitt
“v
ORAUSGEhENDE
T
äTIGkEITEN
”
Wiedergegebenen.
• Kontrolle eventuelles Versorgungskabel, Hochdruckrohrleitungen, Anzug
Anschlüsse
Sollten ein oder mehrere Elemente beschädigt sein, die Maschine auf keinen
Fall verwenden und sich an einen
spezialisierten Techniker
wenden.
Alle 50 Stunden.
• Überprüfung der Unversehrtheit des Ansaugkreislaufs.
• Kontrolle und eventuelle Reinigung Ansaugfilter
• Überprüfung der Befestigung der Motorpumpe an die Struktur der
Maschine, in die sie eingebaut ist.
Sollte die Befestigung der Motorpumpe prekär sein, die Maschine auf keinen
Fall verwenden und sich an einen
spezialisierten Techniker
wenden.
(1)
(1) Die Kontrolle muss häufiger erfolgen, wenn die Motorpumpe beim Arbeiten starken Vibrationen ausgesetzt ist.
AUSSERORDENTLICHE WARTUNG
ACHTUNG
• Die außerordentlichen Wartungseingriffe dürfen nur von einem
spezialisierten Techniker
ausgeführt werden.
• Das Altöl muss entsprechend entsorgt werden und darf nicht in die Umwelt gelangen.
Die außerordentlichen Wartungsvorgänge ausführen, die im Handbuch der Maschine, in die die
Motorpumpe eingebaut ist, wiedergegeben sind; wenn nicht anders angegeben, bezüglich der Motorpumpe
das Folgende nicht vergessen.
WARTUNGSINTERVALL
EINGRIFF
Alle 100 Stunden (nur MTP
KTR, MTP KTR Misting, MTP KMR,
MTP KSR, MTP KSR Misting)
Alle 200 Stunden (nur MTP AXR,
MTP AX Misting),
Alle 500 Stunden (verbleibende
Motorpumpen).
• Kontrolle der Ansaug-/Auslassventile
• Kontrolle des Anzugs der Schrauben der Motorpumpe
(*)
.
• Ölwechsel
(**)
.
• Kontrolle Druckbegrenzungs-/Druckreglerventil.
(*) Die Kontrolle muss häufiger erfolgen, wenn die Motorpumpe starken Vibrationen ausgesetzt ist.
(**) Der erste Ölwechsel sollte nach 50 Stunden durchgeführt werden.
WARNHINWEIS
• Die in der Tabelle angegebenen Daten sind ungefähre Angaben. Bei besonders verschleißintensiver
Verwendung können häufigere Eingriffe nötig sein.
ABBAU UND ENTSORGUNG
Der Abbau der Motorpumpe hat nur von qualifiziertem Personal und in Übereinstimmung mit der geltenden
Gesetzgebung des Landes, in dem die Maschine, in die sie eingebaut ist, installiert wurde, zu erfolgen.
ACHTUNG
• Die Motorpumpe vor ihrer Verschrottung unbrauchbar machen, z.B. indem das Versorgungskabel
durchgeschnitten wird und die Teile ungefährlich gemacht werden, die eine Gefahr für Kinder darstellen
könnten, die die Motorpumpe zum Spielen verwenden würden.
DE
Содержание MTP AX Misting
Страница 2: ...1 2 1 7 2 12 6 9 5 3 4 1 7 2 12 6 9 5 3 4 MTP LW K 250 MTP LWR K 250 MTP ZW K...
Страница 3: ...3 4 1 7 2 12 6 9 5 3 4 1 7 2 12 6 9 5 3 4 MTP FW2 MTP RW...
Страница 4: ...5 6 7 12 4 9 3 7 12 4 9 3 MTP TW MTP TW Misting MTP TW 500...
Страница 5: ...7 8 10 8 12 3 4 1 7 9 12 2 3 4 6 1 5 11 MTP KSR MTP KSR Misting MTP AXR...
Страница 6: ...9 10 7 12 4 9 3 7 4 9 3 12 MTP LW Misting MTP FW2 Misting...
Страница 7: ...11 12 7 12 2 9 3 4 1 4 12 3 MTP AX Misting MTP KTR MTP KTR Misting...
Страница 8: ...13 12 14 1 3 4 12 1 7 2 12 6 9 5 3 4 MTP KMR MTP LW K MTP LWR K MTP ZWR K...
Страница 9: ...15 16 8 9 D C B A F E...
Страница 88: ...88 RU...
Страница 91: ...91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MTP KSR MTP KSR Misting 11 PRIMING MTP AXR Total Stop 12 12 a 2 b Total Stop 10 15 RU...
Страница 92: ...92 c 60 C 140 F 50 C 122 F MTP KTR MTP KTR Misting MTP KMR MTP KSR MTP KSR Misting 5 C 41 F...
Страница 93: ...93 a 8 9 15 b 7 12 5 IEC 60364 1 30 A 30 III RU...
Страница 94: ...94 0 1 10 32 8 ft 1 5 2 13 A 2 5 2...
Страница 95: ...95 0 RU...
Страница 98: ...98 I O...
Страница 99: ...99 50 1 1 100 MTP KTR MTP KTR Misting MTP KMR MTP KSR MTP KSR Misting 200 MTP AXR MTP AX Misting 500 50 RU...
Страница 100: ...100 PRIMING 11 MTP AXR MTP AX Misting Total Stop...
Страница 101: ...101 2 RU...
Страница 102: ...102 9 ATTENZIONE...