35
WARNING
• Once the motor pump and the machine in which it is integrated have cooled down, be careful:
- not to leave them unattended in the presence of children, elderly people or disabled persons without supervision;
- to arrange them in a stable position without any risk of falling;
- not to put them in contact or in the immediate vicinity of inflammable materials.
CLEANING AND DECOMMISSIONING
WARNING
•
WARNING.
All cleaning jobs must only be performed after carrying out the operations described in the
“s
top
”
paragraph, meaning
without any moving parts, no pipe full of liquid under pressure and only
after complete cooling.
In particular, always remember to disconnect the power supply.
• Any cleaning jobs must be performed in conditions of total stability.
• To clean, do not use thinners or solvents.
CAUTION
•
The motor pump must be protected against freezing.
In very cold environments, to prevent the ice from forming inside, before decommissioning, it is best to
suction a car anti-freeze product (after contacting a
Skilled Technician
inasmuch as the liquid could damage
the high-pressure pump seals) and then proceed to fully expel it. If it is not possible to protect the motor
pump this way, before starting it, take it to a warm environment for long enough to melt any ice inside.
Failure to do so could cause serious damage to the motor pump.
WARNING
• The antifreeze liquid must be suitably disposed of and not discarded in the environment.
NOTE
.
After a prolonged stop, slight water dripping could occur underneath the motor pump. Such dripping normally
disappears after a few hours of operation. Should it persist, contact a
Skilled Technician
.
MAINTENANCE
WARNING
•
Follow the maintenance instructions contained in the manual of the machine in which the motor pump
is integrated.
• All maintenance jobs must only be performed after carrying out the operations described in the
“s
top
”
paragraph, meaning
without any moving parts, no pipe full of liquid under pressure and only after
complete cooling.
In particular, always remember to disconnect the power supply.
• Any maintenance jobs must be performed in conditions of total stability.
•
WARNING.
To ensure the safety of the motor pump, only use original spare parts supplied by the Manufacturer
or approved by it.
EN
Содержание MTP AX Misting
Страница 2: ...1 2 1 7 2 12 6 9 5 3 4 1 7 2 12 6 9 5 3 4 MTP LW K 250 MTP LWR K 250 MTP ZW K...
Страница 3: ...3 4 1 7 2 12 6 9 5 3 4 1 7 2 12 6 9 5 3 4 MTP FW2 MTP RW...
Страница 4: ...5 6 7 12 4 9 3 7 12 4 9 3 MTP TW MTP TW Misting MTP TW 500...
Страница 5: ...7 8 10 8 12 3 4 1 7 9 12 2 3 4 6 1 5 11 MTP KSR MTP KSR Misting MTP AXR...
Страница 6: ...9 10 7 12 4 9 3 7 4 9 3 12 MTP LW Misting MTP FW2 Misting...
Страница 7: ...11 12 7 12 2 9 3 4 1 4 12 3 MTP AX Misting MTP KTR MTP KTR Misting...
Страница 8: ...13 12 14 1 3 4 12 1 7 2 12 6 9 5 3 4 MTP KMR MTP LW K MTP LWR K MTP ZWR K...
Страница 9: ...15 16 8 9 D C B A F E...
Страница 88: ...88 RU...
Страница 91: ...91 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 MTP KSR MTP KSR Misting 11 PRIMING MTP AXR Total Stop 12 12 a 2 b Total Stop 10 15 RU...
Страница 92: ...92 c 60 C 140 F 50 C 122 F MTP KTR MTP KTR Misting MTP KMR MTP KSR MTP KSR Misting 5 C 41 F...
Страница 93: ...93 a 8 9 15 b 7 12 5 IEC 60364 1 30 A 30 III RU...
Страница 94: ...94 0 1 10 32 8 ft 1 5 2 13 A 2 5 2...
Страница 95: ...95 0 RU...
Страница 98: ...98 I O...
Страница 99: ...99 50 1 1 100 MTP KTR MTP KTR Misting MTP KMR MTP KSR MTP KSR Misting 200 MTP AXR MTP AX Misting 500 50 RU...
Страница 100: ...100 PRIMING 11 MTP AXR MTP AX Misting Total Stop...
Страница 101: ...101 2 RU...
Страница 102: ...102 9 ATTENZIONE...