170
NEDERLANDS
3
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruikershandleiding.
Deze gebruikershandleiding is een integraal onderdeel van het apparaat en moet beschikbaar zijn
voor de gebruiker. Om dit apparaat correct te kunnen gebruiken en bedienen, moeten deze instructies
worden gevolgd. De gebruiker is zelf aansprakelijk voor eventuele schade die het gevolg is van onjuist
gebruik.
• Voldoe aan de voorwaarden aangaande gebruik en opslag.
• Stel het apparaat niet bloot aan een teveel van stof.
• Het apparaat mag alleen worden geopend door een door de fabrikant erkende competente technicus.
• Plaats geen metalen voorwerpen in het apparaat. Dit is om risico’s op elektrische schokken, brand,
kortsluiting of gevaarlijke emissies te vermijden.
• Stel het apparaat niet bloot aan opspattend water of aan damp.
• Gebruik alleen de bij het apparaat meegeleverde accessoires of door de fabrikant aanbevolen
accessoires.
• Deze camera is geen vlambestendig apparaat. Daarom mag hij niet worden gebruikt in de
aanwezigheid van brandbare anesthetica.
• Dit apparaat is niet ontworpen voor gebruik in een ioniserende omgeving.
• Dit apparaat is niet steriel.
• De oppervlaktetemperatuur van de camera kan 41°C bereiken (na enkele minuten gebruik).
Vermijd daarom elk contact met dit gebied.
• De camera is bedoeld voor gebruik door gekwalificeerde, opgeleide professionals, in een operatiekamer.
• Controleer voorafgaand aan het aansluiten van het apparaat of de aangegeven netspanning en
netfrequentie op het apparaat overeenkomen met de waarden van het energiesysteem.
• Verzeker voorafgaand aan de activering dat noch het apparaat, noch het stroomsnoer beschadigd
is. Ondeugdelijke kabels en stekkers moeten onmiddellijk worden vervangen.
• Laat het apparaat niet vallen. Verbind het apparaat niet opnieuw als het is gevallen, maar stuur het
terug naar uw erkende distributeur of rechtstreeks naar de afdeling aftersales van Sopro-Comeg.
• Sluit geen extra meervoudige stopcontacten of verlengsnoeren aan op het EM-systeem.
Om het risico van elektrische schokken te voorkomen, mag dit apparaat alleen worden
aangesloten op een stroomvoorziening met randaarde.
Apparaten die aangesloten zijn op de ingangs-/uitgangspoorten moeten voldoen aan de
norm IEC 60950.
Elke aanpassing aan dit apparaat, zonder toestemming van de fabrikant, is verboden.
Als het medische toestel is gewijzigd, moeten een inspectie en een test worden uitgevoerd om te
verzekeren dat het medische apparaat voldoet aan de veiligheidsvoorschriften.
Содержание SYMBIOZ Cam+
Страница 2: ...2...
Страница 4: ...4...
Страница 5: ...INTUITIVE CONNECTION English ENGLISH 5...
Страница 6: ...ENGLISH 6 6...
Страница 35: ...ENGLISH 35 13Symbols C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Страница 36: ...36...
Страница 37: ...INTUITIVE CONNECTION Fran ais FRAN AIS 37...
Страница 38: ...FRAN AIS 38 38...
Страница 67: ...67 FRAN AIS 13Symboles C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Страница 68: ...68...
Страница 69: ...INTUITIVE CONNECTION Espa ol ESPA OL 69...
Страница 70: ...70 ESPA OL 70...
Страница 99: ...99 ESPA OL 13S mbolos C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Страница 100: ...100...
Страница 101: ...INTUITIVE CONNECTION Italiano ITALIANO 101...
Страница 102: ...102 ITALIANO 102...
Страница 131: ...131 ITALIANO 13Simboli C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Страница 132: ...132...
Страница 133: ...INTUITIVE CONNECTION Deutsch DEUTSCH 133...
Страница 134: ...134 DEUTSCH 134...
Страница 163: ...163 DEUTSCH 13Symbole C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Страница 164: ...164...
Страница 165: ...INTUITIVE CONNECTION Nederlands NEDERLANDS 165...
Страница 166: ...166 NEDERLANDS 166...
Страница 195: ...195 NEDERLANDS 13Symbolen C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...
Страница 196: ...196...
Страница 197: ...INTUITIVE CONNECTION Polski POLSKI 197...
Страница 198: ...198 POLSKI 198...
Страница 227: ...227 POLSKI 13Symbole C1 C14 L1 S1 Z1 C2 C5 C10 C11 C12 C13 S2 C6 C3 C4 C7 C9 C8...