16
1. POMEBNO OPOZORILO
• PRED PRVO UPORABO SE TEMELJITO SEZNANITE S PRILO
Ž
ENIMI
NAVODILI IN OPOZORILI.
• NIKOLI NE UPORABLJAJTE COLEMAN
®
TLA
Č
ILKE MED POLNJENJEM
AKUMULATORJA.
• V NAPRAVO NE VSTAVLJAJTE NOBENIH BATERIJ.
• AKUMULATOR POLNITE SAMO V DOBRO ZRA
Č
ENIH PROSTORIH.
• V PRIMERU POŠKODBE ELEKTRI
Č
NEGA KABLA, VTIKA
Č
A IN/ALI
AKUMULATORJA, JE POTREBNO APARAT UNI
Č
ITI.
• PREDMETOV NAPOLNJENIH Z ZRAKOM NIKOLI NE NAPIHUJTE
PREVE
Č
.
• MED NJEGOVIM DELOVANJEM AKUMULACIJSKE TLA
Č
ILKE NE
PUŠ
Č
AJTE BREZ NADZORA.
• MED NAPIHOVANJEM NIKOLI NE POKRIVAJTE ZRA
ČN
IH PREHODOV
TLA
Č
ILKE, KER BI LAHKO S TEM PRIŠLO DO PREGRETJA IN
POŠKODOVANJA MOTORJA.
• TLA
Č
ILKA NE SME PRITI V KONTAKT Z VODO.
• OPOMBA: S TLA
Č
ILKO NI MO
Ž
NO NAPIHOVATI
Ž
OG ZA KOŠARKO,
NITI DRUGIH
Ž
OG, PNEVMATIK ZA KOLESA ITD.
• AKUMULATOR TLA
Č
ILKE QUICKPUMP™ LAHKO POLNITE S
POMO
Č
JO TRANSFORMATORJA 230 V ~, UPORABLJAJTE SAMO
USTREZNO VTI
ČN
ICO.
• NAPRAVO NE SMEJO UPORABLJATI OTROCI ALI OSEBE Z
ZMANJŠANO FIZI
Č
NO ALI MENTALNO SPOSOBNOSTJO, ALI OSEBE
S POMANJKLIVIMI IZKUŠNJAMI OZ. ZNANJEM, RAZEN
Č
E NAPRAVO
UPORABLJAJO POD NADZOROM ODRASLE OSEBE, KI ODGOVARJA
ZA NJIHOVO VARNOST.
• NE DOVOLITE OTROKOM, DA SE IGRAJO Z APARATOM.
2. UPORABA
• Coleman
®
akumulatorsko tla
č
ilko je potrebno pred prvo uporabo polniti
najmanj 10 ur. Polnite samo s 230 V~ ali 12 V DC polnilnikom, dobavljenim
s
č
rpalko. Uporaba drugega transformatorja je lahko nevarna.
• Po prvi uporabi akumulator polnite samo 8 ur.
• Prazen akumulator je potrebno napolniti v roku 48 ur.
• Akumulatorsko t
lačilko
shranjujte vedno s popolnoma napolnjenim
akumulatorjem. Da boste ohranili optimalno storilnost akumulatorske
tla
č
ilke, akumulator polnite vsakih 3-5 mesecev, tudi
č
e je ne uporabljate.
• PO 10 MINUTIH NEPREKINJENEGA DELOVANJA IZKLJU
Č
ITE
AKUMULATORSKO TLA
Č
ILKO IN NAJ SE PRIBL
IŽ
NO 20 MINUT
OHLAJA. S TEM SE IZOGNETE POŠKODOVANJU TLA
Č
ILKE IN
AKUMULATORJA.
• Tla
č
ilko lahko uporabljate s ce
vč
ico ali brez nje.
Če
se odlo
č
ite za uporabo
brez ce
vč
ice jo preprosto odstranite in jo nato nadomestite z nastavkom.
Nastavek ni vklju
č
en v prilo
ž
eno garnituro ampak se dobavlja posebej.
3. POLNJENJE
1) s transformatorjem 230 V~ :
• Kabel transformatorja namestite v majhno odprtino na zadnjem delu
tla
č
ilke.
• Transformator priklju
č
ite v elektri
č
no omre
ž
je.
• Zelena elektronka, pozicionirana na transformatorju, se pri
ž
ge takoj, ko bo
polnilec pravilno priklopljen.
2) s transformatorjem 12 V
:
• V primeru da nimate prilo
ž
nosti polniti akumulator svoje tla
č
ilke s pomo
č
jo
transformatorja 230 V ~, ga lahko polnite s pomo
č
jo transformatorja
12 V
.
• Kabel transformatorja namestite v majhno odprtino na zadnjem delu
tla
č
ilke.
• Vtika
č
transformatorja priklju
č
ite v vti
č
nico
vž
igalnika za cigarete, ki se
nahaja v vašem avtomobilu.
• Zelena elektronka, pozicionirana na transformatorju, se pri
ž
ge takoj, ko bo
polnilec pravilno priklopljen.
4. V PRIMERU T
EŽ
AV
Pri ve
č
ini avtomobilov mora biti v
ključen
kontakt, da bi v
žigalnik
za cigarete
lahko deloval.
V primeru, da je kontakt v
ključen
in tla
č
ilka ne deluje, izvlecite vt
ikač
iz
vti
č
nice in naredite naslednje:
1. Potiskajte na navojnico, da bi prišlo do boljšega kontakta.
2. Preverite,
č
e navojnica ne vsebuje nobenih snovi (na primer tobak itd.).
3. Varovalka konektorja: konektor vašega napajalnega kabla 12 V je
za
šč
iten z varovalko 2 A. Odvijte vti
č
nico konektorja 12 V
(G)
in
preverite, ali je varovalka brezhibna.
4. Preverite kabel in spoje elektri
č
nih vodnikov.
5. KAKO NAPIHUJEMO
ZRAČNE
BLAZINE COLEMAN
®
ALI CAMPINGAZ
®
A/ Odprite ventil
(A)
.
B/ Potegnite za zunanji zamašek in izvlecite ventil
(B)
.
C/ Pritrdite nastavek tla
č
ilke na ventil proizvoda, tako, da ga previdno
privijete. Vklopite tla
č
ilko (polo
ž
aj ON)
(C)
.
D/ Ko ste kon
č
ali z napihovanjem zaprite ventil, tako, da ga pritisnete
navznoter s pomo
č
jo nastavka tla
č
ilke. Previdno obrnite ce
vč
ico
adapterja v desno smer, snemite tla
č
ilko z ventila, pri
č
emer dr
ž
ite
ventil
(D)
. Izklopite tla
č
ilko (polo
ž
aj OFF).
E/ Zaprite zunanji zamašek
(E)
.
6. DRUGI VENTILI
Coleman
®
akumulatorska tla
č
ilka je namenjena za napihovanje razli
č
nih
zra
č
nih izdelkov.
Če
jo uporabljate tudi za iglaste ventile preverite ali je igla
dobro poniknila skozi notranji del ventila
(H)
.
7. NAVODILA ZA
IZPUŠČANJE
ZRAKA
Snemite nastavek za napihovanje in ga nataknite na drugi konec tla
č
ilke
– za izpu
šč
anje zraka. Ponovite enak postopek kot pri napihovanju.
Zrak bo hitro izhajal.
(F)
.
8. KO ELEKTR
IČ
NI ALI GOSPODINJSKI APARAT
ODSLUŽI
Tl
ači
lka je opremljena z polnilno baterijo, ki je ne smete
zamenjevati z drugo baterijo. Ta simbol pomeni, da je potrebno
izdelek po izteku njegove
ž
ivljenske dobe dostaviti v zbirni center
za tovrstne odpadke. Izdelka ne smete odlagati med smeti iz
gospodinstva.
Ker vsebuje veliko materialov, ki jih lahko ponovo uporabimo ali
recikliramo ga odnesite v zbirni center, kjer bo nadalje predelan. Potrebne
informacije boste dobili na mestnem uradu.
Izdelka ne odvrzite v naravo, niti ga ne poskušajte se
ž
gati, ker elektri
č
ni ali
gospodinski aparat vsebuje nevarne snovi, ki lahko onesna
ž
ijo okolje ali
imajo nevaren vpliv na zdravje ljudi.
9. GARANCIJA
Za Coleman
®
Quickpump™ velja garancijski rok 2 leti, ki pri
č
ne veljati z
dnem nakupa. Pod garancijo spadajo okvare materiala ali okvare, ki jih
je povzro
č
ila proizvodnja. Okvare in tehni
č
ne pomanjkljivosti izdelka, ki bi
nastale ob normalni uporabi v
č
asu, za katerega se daje garancija bomo
brezpla
č
no odpravili (razen stroškov za transport). V primeru reklamacije,
potrebujemo naslednje dokumente: kopijo ra
č
una z datumom nakupa in
kratek opis motnje oziroma osnove reklamacije. V primeru uveljavljanja
garancije bo izdelek popravljen ali zamenjan z novim v roku 45dni. Garancija
preneha veljati v primeru,
č
e je bil aparat poškodovan zaradi, nepravilne
uporabe ali napa
č
nega shranjevanja, zaradi nezadostnega vzdr
ž
evanja ali
vzdr
ž
evanja ki ni v skladu z navedenimi navodili za uporabo, zaradi popravila
oziroma kakršnegakoli posega s strani tretje - nepoobla
šč
ene – osebe, ali
zaradi vgraditve neoriginalnih priklju
čk
ov ali sestavnih ali rezervnih delov.
Prevzetje v nego med garancijskim rokom nima vpliva na datum kon
č
anja
garancije.
Ta garancija ne omejuje pravic potrošnika, predvsem pravic, ki izhajajo iz
Direktive 1999/44/CE in/ali iz dr
ž
avnih zakonodajnih sprememb.
V primeru te
ž
av se obrnite na svojega prodajalca Coleman
®
.
SI
Navodilo za uporabo akumulatorske
tlačilke
Содержание QuickpumP 204475
Страница 2: ...2 Rechargeable Quickpump A B C D E F G H...
Страница 10: ...z suvku transform toru ze zd ky a postupujte n sledovn adapt rem stiskov ch vnit n tryska adapt ru...
Страница 21: ...21...
Страница 22: ...22...
Страница 23: ......