When the pump is idle, it is recommended
that pressure on the tubing be released. This
helps to protect the tubing from unnecessary
strain and prolongs its service life.
A number of different tube connectors are available.
Please refer to the latest ISMATEC
®
catalog.
The service life of the tubing depends on the
application and the tubing material used.
Example: chemicals, rotation speed, differential
pressure, temperature, viscosity, pressure on tubing, etc.
Wir empfehlen, bei Betriebsunterbrüchen die
Schläuche zu entspannen bzw. aus dem Pum-penkopf
zu entfernen. Sie schonen damit die Schläuche und
verlängern ihre Lebensdauer.
Eine Anzahl verschiedener Schlauchverbinder sind
erhältlich. Wir verweisen dazu auf den aktuellen
ISMATEC
®
Katalog.
Die Lebensdauer hängt stark von den jeweiligen
Anwendungsbe-dingungen in Kombination mit dem
verwendeten Schlauchmate-rial ab.
Beispiel: Chemikalien, Drehzahl, Differenzdruck,
Temperatur, Viskosität, Schlauchanpressdruck, etc.
When the pump is not in use
Wenn die Pumpe ruht
Tube Connectors
Adhesives for tubing connections
Tubing life
Schlauchverbindungen
Klebstoffe für Schlauchverbindungen
Lebensdauer der Schläuche
Rückflussgefahr
Wird der Schlauch nicht mehr gequetscht, kann
das Medium zurückfließen (Syphon-Effekt).
Syphoning effect
When the tubing is un-occluded, the fluid can
flow back to the reservoir.
Schlauchmaterial/
Tubing Material
Klebstoff/ Adhesive
Inhalt/ Content
Bestell-Nr./ Order-No.
Silikon/ Silicone
Silikon-Kautschuk-Kleber/ Silicone
rubber adhesive
100 g
SC1002
C-Flex/ C-Flex
Cyanacrylat / Cyanacrylate
20 g
SC1005
Tygon
®
R3603/ Tygon
®
F-4040-A
Cyclohexanon oder/or Loctite-414
10 ml
20 g
SC1000
SC1001
Fluran F-5500 (Viton
®
)
Loctite-414
20 g
SC1001
Ismaprene/PharMed
v
Sicomet-750
20 g
SC1003
MINI-S, 14-022, REV.C
13 of 18
