CMCO Yalelift YLITG ATEX 10000, Руководство по эксплуатации

Страница: 72 / 162

Inspection du frein
Contactez immédiatement le fabricant, si des irrégularités sont trouvées (par ex. des disques
de friction défectueux). Tous les composants du frein doivent être vérifiés pour l 'usure, les
dommages, la décoloration causé par la surchauffe et le fonctionnement. Les disques de
friction doivent toujours être maintenus exempt de graisse, d’huile, d'eau ou de saletés.
Vérifiez si les disques de friction sont entre collés.
Remplacer la chaîne de manœuvre
ATTENTION : Les chaînes doivent uniquement être remplacées par des chaînes de
même matière, qualité et dimensions.
• Un maillon de chaîne de manoeuvre ouvert est nécessaire comme outil. Il peut être obtenu
en utilisant une meuleuse d'angle pour couper une section d'un maillon existant de même
dimension. La longueur de la section coupée doit au moins correspondre à l'épaisseur du
maillon.
• Ouvrez la vieille chaîne de manoeuvre (préférablement au maillon de connexion) et
suspendre le lien ouvert dans l’extrémité de la chaîne de manoeuvre qui se trouve « en face
de » la roue de la chaîne de manoeuvre.
• Suspendre la nouvelle chaîne de manoeuvre dans le maillon ouvert et faire passer à travers
les guides de chaîne et la roue de la chaîne de manoeuvre.
• Ne pas monter une chaîne vrillée. Les soudures doivent faire face vers l'extérieur.
• Séparer la vieille chaîne de manoeuvre, y compris le maillon ouvert de la nouvelle chaîne de
manoeuvre et connecter les deux bouts de la nouvelle chaîne de manoeuvre au moyen d'un
nouveau maillon de connexion.D722
Lubrifiants recommandés
Graissage du frein: Teccem e.K. 708 W Plus Neu
Lubrification de la chaîne: Shell Tonna T68, Rocol M070, Rocol MV 3
Lubrification du réducteur et des roulements : Gleitmo 805K, Point de changement d'un état >
130°C
Les réparations doivent uniquement être effectuées par des spécialistes autorisés qui
utilisent des pièces de rechange originales Yale.
Après que des réparations ont été effectuées et après de longues périodes sans utilisation, le
palan doit être inspecté avant qu’il soit mis de nouveau en service.
Supervision
Tous les 3 ans, l'appareil doit être évalué par une personne compétente ou un partenaire de
service agréé. Au cours de cette inspection, l'appareil est complètement démonté et tous les
composants sont soumis à une évaluation détaillée. Si cette inspection n'est pas effectuée par
une personne compétente ou un partenaire de service agréé, la déclaration de conformité de
l'ATEX est rendue invalide.