Clatronic DVD 619 HC Скачать руководство пользователя страница 132

Страница: 132 / 212

132

ZYK POLSKI

Problem (częsty)

Rozwiązanie

Szybkie przewi-
janie do przodu
(albo do tyłu) jest
niemożliwe.

Pewne płyta CD posiadają seg-
menty uniemożliwiające szybkie
przewijanie do przodu (lub do
tyłu).

Brak obrazu w for-
macie 4:3 (16:9)

Przeprowadzić poprawne
nastawienia zgodne z parame-
trami własnego telewizora („TV
Aspects“).

Brak dźwięku Sur-
round Sound.

Wybrać poprawne nastawienia
pod „Audio Output” odpowiednie
dla własnego urządzenia.

Pilotem zdal-
nego sterowa-
nie nie można
przeprowadzić
żadnych nastawień.

• Sprawdzić poprawność

włożenia baterii odpowiednio
do polaryzacji (+ i -).

• Baterie są wyładowane;

wymienić baterie na nowe.

• Podczas przełączanie kierować

pilota zdalnego sterowania na
czujnik zdalnego sterowania

• Używać pilota zdalnego stero-

wania w odległości poniżej 5
metrów od czujnika odtwarzac-
za.

Przyciski nie
funkcjonują (na
odtwarzaczu i / lub
na pilocie zdalnego
sterowania).

• Usunąć wszystkie przeszkody

pomiędzy pilotem zdalnego
sterowania i czujnikiem odt-
warzacza.

• Odtwarzacz wyłączyć i ponow-

nie włączyć. W ostateczności
wyłączyć odtwarzacz,
wyciągnąć z gniazda wtyczkę
AC i połączyć wszystko
na nowo. (Możliwe jest, że
odtwarzacz nie funkcjonuje
właściwie z powodu przyczyn
zewnętrznych jak burza lub
naładowania elektrostatycz-
ne.).

Całkowity lub

częściowy brak
wyświetlania na
ekranie telewizora
menu ekranu.

Wybrać odpowiedni typ ekranu
wg instrukcji obsługi telewizora.

Brak kolorów

Ustawić typ TV na niemiecką
normę kolorów systemu Pal.
Nacisnąć przy tym przycisk SE-
TUP In celu otwarcia menu

Problem (DVD)

Rozwiązanie

Audio Sound-
track i / lub język
podtytułów są
niezgodne z wybra-
nymi nastawieniami
podstawowymi

Jeżeli brak na płycie CD
Audio Soundtrack i / lub języka
podtytułów wtedy nie można
słyszeć/widzieć wybranego
języka zaprogramowanego w
nastawieniu podstawowym.

Problem (DVD)

Rozwiązanie

Informacja pojawia
się w języku fran-
cuskim (przykład).

Nastawienie menu wybrane jest
na język francuski w punkcie
„Disc Languages” (język płyty).
Nastawić język francuski.

Brak podtytułów.

• Podtytuły wyświetlane są tylko

przy płytach DVD na których
zostały one nagrane.

• Podtytuły są skasowane przez

ekran telewizora. Nacisnąć
przycisk „SUBTITLE“.

Niemożliwość
wyboru alterna-
tywnego języka
(lub podtytułów)
Soundtrack-Audio.

• Przy płytach CD, na których

tylko jeden język jest
niemożliwe wybieranie języków
alternatywnych.

• W przypadku niektórych płyt

CD nie ma możliwości wyboru
alternatywnego języka przy-
ciskami AUDIO lub SUBTIT-
LE. Spróbować nastawienia
poprzez menu DVD, jeżeli jest
ono dostępne.

Brak możliwości
zmiany kąta ujęcia.

Funkcja ta jest zależna od od-
powiedniego oprogramowania.
Nawet, gdy płyta DVD dysponuje
różnymi ujęciami kamery to są
one przydzielone ewentualnie
tylko niektórym scenom (przy
wyświetleniu na odtwarzaczu
informacji ANGLE.)

Problem (CD-video)

Rozwiązanie

Nie przegrywa
żadnego menu.

Funkcja możliwa jest tylko przy
płytach CD-video z Playback
Control.

Brak możliwości
odtwarzania płyt
VCD/ SVCD.

Przełączyć przyciskiem menu
płyty CD do funkcji PBC, przy
włożonej płycie.

Brak możliwości
odtwarzania płyt
CDRW

Płyt CDRW nie wolno odtwarzać
stosując narzędzia symulacji
dysku twardego tak jak programy
CD Packed, In CD lub podobne
programy.

Brak możliwości
odtwarzania płyt
CDR i CDRW lub
tylko odtwarzania z
błędami.

Ilość błędnych płyt CDR i CDRW
jest zależna od producenta:
• od typu mediów
• od programu nagrywania

(przeprowadzić ewentualnie
UPDATE)

• od aparatury nagrywania