![Clarke Cylindrical 28 Скачать руководство пользователя страница 31](http://html1.mh-extra.com/html/clarke/cylindrical-28/cylindrical-28_operators-manual_2615803031.webp)
Clarke
®
Manual del operador
(ES) - FOCUS II MID-SIZE AUTOSCRUBBER
®
71483A
- 31 -
ES
ESPAÑOL
Modelo
DISC 26 (de disco de 26”)
Disc 28 (de disco de 28”)
Disc 34 (de disco de 34”)
Tamaño del disco/ cepillo
(2) 13” (33 cm)
(2) 14” 36 cm)
(2) 17” (43 cm)
Motor(es) de cepillado
(2) ¾ cv (0,56 kW)
(2) ¾ cv (0,56 kW)
(2) ¾ cv (0,56 kW)
200 RPM
200 RPM
200 RPM
Anchura de limpieza
26” (66 cm)
28” (71 cm)
34” (86,4 cm)
BPresión de los cepillos
1º - 80 libras (36 kg)
1º - 80 libras (36 kg)
1º - 80 libras (36 kg)
2º - 150 libras (68 kg)
2º - 150 libras (68 kg)
2º - 150 libras (68 kg)
Retención de cepillado
Suspensión cardánica
Suspensión cardánica
Suspensión cardánica
Cabezal de cepillado
Plataforma de acero con faldón
Plataforma de acero con faldón
Plataforma de acero con faldón
de cerdas
de cerdas
de cerdas
Retención de agua
Anchura de la bayeta
32,5” (81 cm)
35” (89 cm)
41” (107 cm)
Anchura de la máquina
Cabezal de 28” (71 cm)
Cabezal de 30” (76 cm)
Cabezal de 35,7” (91 cm)
Cuerpo de 23,5” (60 cm)
Cuerpo de 23,5” (60 cm)
Cuerpo de 23,5” (60 cm)
Longitud de la máquina
61” (155 cm)
62” (157 cm)
64” (162 cm)
Altura de la máquina
44” (112 cm)
Peso c/ las baterías de 250
796 libras (361,1 kg)
800 libras (362,9 kg)
791 libras (358,8 kg)
Ah y depósito de solución lleno
Alimentación
24 voltios (baterías de 4 - 6 voltios) 242 AH ó 310 AH, Más AGM
Motor de aspiración
0,75 cv (550W) , descarga tangencial de 3 etapas
Protección del motor de aspiración
Desconexión por boya electrónica
Depósito de solución
23 galones (87 litros)
Carga de solución
Carga por detrás con balde o manguera
Flujo de la solución
0 - 1 gal/min (0 - 3,8 litros/min)
Depósito de recuperación
23 galones (87 litros)
Tracción del motor
0,44 cv (0,33 Kw)
Velocidad hacia delante
0 - 260 pies/min. (0 - 4,8 km/h)
Velocidad hacia atrás
0 - 174 pies/min. (0 - 3,2 km/h)
Rueda motriz
(2) 10,24” (260 mm) x 3,35” (85 mm) Gris claro, con relleno de espuma que no dejan marcas
Ruedecilla
(2) 3,94” (10 cm) Poliuretano
Material de la bayeta
Cuchilla frontal y trasera de uretano
Limpieza en pendiente
6 grados de declive
Cargador
Incorporado, 24 voltios, 25 amperes
Garantía
8 años para los depósitos, 3 años para las piezas, 1 año para la mano de obra,
18 meses proporcional para las baterías (90 días total incondicional)
Vibración en la empuñadura
<2,5m/s2
Prueba de sonido a la altura
del oído del operador
65 dBA
65 dBA
67 dBA
Especi
fi
caciones de la máquina
Modelo
Cylindrical 28 (Cilíndrico de 28”)
BOOST 28
BOOST 32
Tamaño del disco/ cepillo
(2) 5,75” x 28” (14,6 x 69cm)
14” x 28” (35,6 x 71cm)
14” x 32” (35,6 x 81cm)
Motor(es) de cepillado
(2) 0,81 cv (0,6 kW)
¾ cv (0,56 kW)
¾ cv (0,56 kW)
613 RPM
2250 RPM
2250 RPM
Anchura de limpieza
28” (71 cm)
28” (71 cm)
32” (81 cm)
Presión de los cepillos
80 libras (36 kg)
1º - 65 libras (29,5 kg)
1º - 95 libras (43 kg)
2º - 125 libras (56,7 kg)
2º - 150 libras (68 kg)
Retención de cepillado
N/A
Gancho y bucle
Gancho y bucle
Cabezal de cepillado
Faldones laterales
N/A
N/A
Retención de agua
Anchura de la bayeta
35” (89 cm)
35” (89 cm)
41” (107 cm)
Anchura de la máquina
Cabezal de 30,69” (78 cm)
Cabezal de 28,75” (73 cm)
Cabezal de 32,75” (83 cm)
Cuerpo de 23,5” (60 cm)
Cuerpo de 23,5” (60 cm)
Cuerpo de 23,5” (60 cm)
Longitud de la máquina
59,5” (151 cm)
60,5” (154 cm)
60,5” (154 cm)
Altura de la máquina
44” (112 cm)
Peso c/ las baterías de 250
792 libras (359,3 kg)
794 libras (360,2 kg)
822 libras (372,9 kg)
Ah y depósito de solución lleno
Alimentación
24 voltios (baterías de 4 - 6 voltios) 242 AH ó 310 AH, Más AGM
Motor de aspiración
0,75 cv (550W) , descarga tangencial de 3 etapas
Protección del motor de aspiración
Desconexión por boya electrónica
Depósito de solución
23 galones (87 litros)
Carga de solución
Carga por detrás con balde o manguera
Flujo de la solución
0 - 1 gal/min (0 - 3,8 litros/min)
Lavado BOOST Normal .12 gal/min (0,45 litros/min),
Rango completo 0,0 - 0,65 gal/min (0 -2,5 litros/min)
Depósito de recuperación
23 galones (87 litros)
Tracción del motor
0,44 cv (0,33 Kw)
Velocidad hacia delante
0 - 260 pies/min. (0 - 4,8 km/h)
Velocidad hacia atrás
0 - 174 pies/min. (0 - 3,2 km/h)
Rueda motriz
(2) 10,24” (260 mm) x 3,35” (85 mm) Gris claro, con relleno de espuma que no dejan marcas
Ruedecilla
(2) 3,94” (10 cm) Poliuretano
Material de la bayeta
Cuchilla frontal y trasera de uretano
Limpieza en pendiente
6 grados de declive
Cargador
Incorporado, 24 voltios, 25 amperes
Garantía
8 años para los depósitos, 3 años para las piezas, 1 año para la mano de obra,
18 meses proporcional para las baterías (90 días total incondicional)
Vibración en la empuñadura
<2,5m/s2
Prueba de sonido a la altura
del oído del operador
71 dBA
63 dBA
63 dBA
Содержание Cylindrical 28
Страница 26: ...EN ENGLISH 26 FORM NO 71483A Clarke Operator s Manual EN FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER...
Страница 27: ...EN ENGLISH Clarke Operator s Manual EN FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER FORM NO 71483A 27...
Страница 52: ...52 71483A Clarke Manual del operador ES FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER ES ESPA OL...
Страница 53: ...Clarke Manual del operador ES FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 53 ES ESPA OL...
Страница 78: ...FR FRAN AIS 78 71483A Clarke Manuel de l utilisateur FR FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER...
Страница 79: ...FR FRAN AIS Clarke Manuel de l utilisateur FR FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 79...
Страница 80: ...80 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER NOTES...
Страница 116: ...116 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER ELECTRICAL SCHEMATIC 1 revised 12 11...
Страница 117: ...Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 117 ELECTRICAL SCHEMATIC 2 revised 12 11...
Страница 118: ...118 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER CONNECTION DIAGRAM revised 4 11...
Страница 121: ......
Страница 122: ......
Страница 123: ......