FR
FRANÇAIS
Clarke
®
Manuel de l’utilisateur (FR) - FOCUS II MID-SIZE AUTOSCRUBBER
®
71483A
- 67 -
Figure 12
Figure 13
PREPARATION DE LA MACHINE
AVANT UTILISATION
Installation d’une brosse ou d’un porte-disque sur le modèle à
disque
Pour installer les brosses ou les entraîneurs de disque sur
la machine, appliquez cette procédure :
1.
Tournez le commutateur à clé en position de marche.
2.
Placez la tête de brosse en position levée “ UP “.
3.
Tournez le commutateur à clé en position d’arrêt.
4.
Déverrouillez les logements droit et gauche de la brosse et en-
levez-les. Voir Figure 12.
5.
Placez une brosse ou un entraîneur de disque sous la plaque du
moteur des brosses. Voir Figure 13.
6.
Alignez les saillies sur l’axe de cardan du moteur à l’aide des
fentes situées sur l’axe de cardan des brosses.
7.
Poussez la brosse vers le haut jusqu’à ce que les axes se ver-
rouillent.
8.
Répétez les étapes 5, 6 et 7 pour installer la seconde brosse ou
le second entraîneur de disque.
9.
Réinstallez les logements gauche et droit de la brosse et
fermez le couvercle frontal.
DANGER : L’utilisation d’une machine qui n’est pas
totalement assemblée peut provoquer des
blessures ou des dommages. N’utilisez pas
cette machine si elle n’est pas entièrement
assemblée. Inspectez avec précaution la
machine avant une utilisation.
Enlèvement d’une brosse ou d’un porte-disque sur le modèle à
disque
Pour retirer les brosses ou les enbtraîneurs de disque de la machine,
appliquez la procédure suivante :
1. Tournez le commutateur à clé en position de marche.
2. Placez la tête de brosse en position levée “ UP “.
3. Tournez le commutateur à clé en position d’arrêt.
4. Déverrouillez les logements droit et gauche de la brosse et enle-
vez-les. Voir Figure 12.
5. Poussez sur les deux côtés de la brosse ou du porte-disque
jusqu’à ce que les cardans soient relâchés.
Содержание Cylindrical 28
Страница 26: ...EN ENGLISH 26 FORM NO 71483A Clarke Operator s Manual EN FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER...
Страница 27: ...EN ENGLISH Clarke Operator s Manual EN FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER FORM NO 71483A 27...
Страница 52: ...52 71483A Clarke Manual del operador ES FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER ES ESPA OL...
Страница 53: ...Clarke Manual del operador ES FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 53 ES ESPA OL...
Страница 78: ...FR FRAN AIS 78 71483A Clarke Manuel de l utilisateur FR FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER...
Страница 79: ...FR FRAN AIS Clarke Manuel de l utilisateur FR FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 79...
Страница 80: ...80 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER NOTES...
Страница 116: ...116 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER ELECTRICAL SCHEMATIC 1 revised 12 11...
Страница 117: ...Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 117 ELECTRICAL SCHEMATIC 2 revised 12 11...
Страница 118: ...118 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER CONNECTION DIAGRAM revised 4 11...
Страница 121: ......
Страница 122: ......
Страница 123: ......