Clarke
®
Manual del operador
(ES) - FOCUS II MID-SIZE AUTOSCRUBBER
®
71483A
- 41 -
ES
ESPAÑOL
Figura 12
Figura 13
PREPARACIÓN DE LA MÁQUINA
PARA EL FUNCIONAMIENTO
Instalación de los cepillos o los motores del disco
en la máquina de disco
Para instalar los cepillos o motores del disco en la máquina siga este proce-
dimiento:
1. Gire el interruptor de llave hasta la posición “ON” (encendido).
2. Coloque el conjunto del cabezal de cepillado en la posición “Up” (ar-
riba).
3. Gire el interruptor de llave hasta la posición “OFF” (apagado).
4. Desenganche los alojamientos de cepillo derecho e izquierdo y extrái-
galos. Consulte la
fi
gura 12.
5. Coloque un cepillo o un motor del disco debajo de la placa del motor
del cepillo. Consulte la
fi
gura 13.
6. Alinee las lengüetas en la suspensión cardánica del motor con las ra-
nuras de la suspensión cardánica del cepillo.
7. Levante el cepillo hasta que la suspensión cardánica se trabe.
8. Repita los pasos 5, 6 y 7 para instalar el segundo cepillo o motor del
disco.
9. Reinstale los alojamientos de cepillos derecho e izquierdo y trabe la
cubierta frontal.
PELIGRO: Cuando se opera una máquina que no se encuen-
tra completa o totalmente ensamblada, es posible
que se produzcan lesiones o daños a la propiedad.
No haga funcionar la máquina si no está completa-
mente ensamblada. Inspeccione cuidadosamente
la máquina antes de ponerla en funcionamiento.
Extracción de los cepillos o los motores del disco
en la máquina de disco
Para extraer los cepillos o motores del disco de la máquina, siga este pro-
cedimiento:
1. Gire el interruptor de llave hasta la posición “ON” (encendido).
2. Coloque el conjunto del cabezal de cepillado en la posición “Up” (ar-
riba).
3. Gire el interruptor de llave hasta la posición “OFF” (apagado).
4. Desenganche los alojamientos de cepillo derecho e izquierdo y extrái-
galos. Consulte la
fi
gura 12.
5. Empuje hacia abajo los dos lados del cepillo o el motor del disco, hasta
que se liberen las suspensiones cardánicas.
Содержание Cylindrical 28
Страница 26: ...EN ENGLISH 26 FORM NO 71483A Clarke Operator s Manual EN FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER...
Страница 27: ...EN ENGLISH Clarke Operator s Manual EN FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER FORM NO 71483A 27...
Страница 52: ...52 71483A Clarke Manual del operador ES FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER ES ESPA OL...
Страница 53: ...Clarke Manual del operador ES FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 53 ES ESPA OL...
Страница 78: ...FR FRAN AIS 78 71483A Clarke Manuel de l utilisateur FR FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER...
Страница 79: ...FR FRAN AIS Clarke Manuel de l utilisateur FR FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 79...
Страница 80: ...80 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER NOTES...
Страница 116: ...116 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER ELECTRICAL SCHEMATIC 1 revised 12 11...
Страница 117: ...Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER 71483A 117 ELECTRICAL SCHEMATIC 2 revised 12 11...
Страница 118: ...118 71483A Clarke Operator s Manual FOCUS II MID SIZE AUTOSCRUBBER CONNECTION DIAGRAM revised 4 11...
Страница 121: ......
Страница 122: ......
Страница 123: ......