Clarke
®
American Sanders
Manual del operador
(ES) - B2
FORM NO. 79001C - 33 -
ES
ESPAÑOL
Operación de la máquina
PELIGRO:
La falta de desconexión del cable de
alimentación de la máquina cuando se
realiza el servicio de la misma, se
cambia el abrasivo o se vacía la bolsa
de polvo, podría producir una
electrocución o lesiones graves. Nunca
deje la máquina sin vigilancia mientras
se encuentra conectado el cable de
alimentación.
PELIGRO:
Nunca deje la bolsa sin vigilancia
cuando haya polvo de lijado en la
misma. El polvo de lijado puede auto-
encenderse, provocando un incendio o
una explosión. Vacíe la bolsa en un
recipiente de metal que no contenga
ningún material combustible. No vacíe
el contenido sobre fuego. No llene la
bolsa de polvo en exceso.
Para operar la máquina siga este procedimiento:
1. Fije cualquier clavo expuesto con martillo y embutidor
para evitar que se tope con la almohadilla de lijado.
2. Conecte la máquina a un circuito adecuadamente
provisto de toma de tierra y fusibles (suministro eléctrico).
3. Incline la máquina hacia atrás de manera que la
almohadilla de lijado no haga contacto con el piso.
Consulte la figura 5.1. Seleccione la velocidad de corte.
Utilice la velocidad alta para la extracción rápida del
producto. Utilice la baja velocidad para cortes de
acabado y trabajo personalizado. Consulte la figura 6.
4. Tome ambas manijas y presione el interruptor de control
a la posición de inicio. Una vez en marcha, deje que el
interruptor regrese a la posición de ejecución (ON).
Consulte la figura 5.2.
5. Baja gradualmente la almohadilla de lijado al piso.
Asegúrese de que la máquina esté en movimiento
mientras la almohadilla de lijado está en contacto con el
piso. Puede usar movimientos circulares amplios
mientras lija a lo largo de la superficie del piso o un a
combinación de movimientos hacia adelante y hacia los
costados. Con el tiempo desarrollará su propia técnica,
lo cual le permitirá optimizar la cobertura y la recolección
de polvo. Es aconsejable no agregar esfuerzo la
almohadilla ya que esto podría conducir a la "elevación de
la parte delantera" o a la "inclinación" y como resultado
quedarian ranuras o lineas en el piso.
6. Cuando reemplace el abrasivo, al vaciar el contenido de
la bolsa de polvo, o una vez que se haya completado la
operación de lijado, regrese la máquina a la posición
reclinada y coloque el interruptor de control en la posición
de apagado (O). Desconecte la máquina del suministro
eléctrico.
7. Vacíe la bolsa de polvo cada vez que se llene hasta
1/3 de su capacidad.
Figure 5
Figura 6
Содержание American Sanders 07072A
Страница 14: ...EN ENGLISH Clarke American Sanders Operator s Manual EN B2 FORM NO 79001C 13 NOTES ...
Страница 26: ...Clarke American Sanders Bedienungshandbuch DE B2 FORM NO 79001C 25 DE DEUTSCH NOTES ...
Страница 38: ...Clarke American Sanders Manual del operador ES B2 FORM NO 79001C 37 ES ESPAÑOL NOTES ...
Страница 50: ...Clarke American Sanders Manuel de l utilisateur FR B2 FORM NO 79001C 49 FR FRANÇAIS NOTES ...
Страница 62: ...Clarke American Sanders Manuale per l operatore IT B2 FORM NO 79001C 61 IT ITALIANO NOTES ...
Страница 63: ... 62 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU revised 5 10 ...
Страница 64: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 63 RU ...
Страница 65: ... 64 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...
Страница 66: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 65 RU revised 5 10 ...
Страница 67: ... 66 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU A D B C Figure 1 Figure 2 ...
Страница 68: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 67 RU ...
Страница 70: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 69 RU ...
Страница 71: ... 70 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...
Страница 72: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 71 RU A A B B C C C C ...
Страница 73: ... 72 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...