XDZ716
65
64
XDZ716
PTY
Cette fonction vous permet de recevoir le type
de programme sélectionné, quel que soit le mode
de fonctionnement.
∗
Les émissions PTY n’existent pas encore dans
tous les pays.
∗
En mode d’attente INFO, les stations INFO ont
priorité sur les stations PTY.
∗
En mode d’attente TA, les stations TP ont priorité
sur les stations PTY.
●
Réglage du mode d’attente PTY
Quand vous appuyez sur la touche PTY
7
, “PTY”
s’allume sur l’afficheur et le mode d’attente PTY
est activé. Quand l’émission du PTY sélectionné
démarre, le nom de programme PTY apparaît
sur l’afficheur.
●
Annulation du mode d’attente PTY
Quand vous maintenez la touche PTY
7
enfon-
cée pendant 1 seconde ou plus, “PTY” s’éteint
sur l’afficheur et le mode d’attente PTY s’annule.
●
Annulation d’une émission d’interruption PTY
Appuyez sur la touche PTY
7
pendant l’émis-
Fonctionnement de la radio numérique / DAB
Rubrique PTY
FRANÇAIS
Contenu
Infos
Actualités
Inform
Informations diverses
Sports
Sports
Parole
Causeries
Rock
Rock
Rock Cls
Rock classique
Adulte
Grands succès adultes
Soft Rock
Rock doux
Top 40
40 succès du palmarès
Country
Musique Country
Oldies
Vieux succès
Détente
Musique douce
Nostalgi
Airs nostalgiques
Jazz
Jazz
Classiq
Musique classique
R & B
Rythme et blues
R & B Soft
Rythme et blues doux
Language
Langues
Rel Musc
Musique religieuse
Rel Paro
Causeries religieuses
Persnlte
Personnalités
Publique
Public
sion d’interruption PTY. L’interruption PTY s’an-
nule et l’appareil revient au mode d’attente PTY.
Sélection PTY
1. Quand vous appuyez sur la touche PTY
7
,
l’appareil passe au mode de sélection PTY.
2. Appuyez sur l’une des touches de préréglage
9
. Ou bien, tournez le bouton rotatif
(
vers
la droite ou vers la gauche pour sélectionner
le PTY.
∗
Nous donnons ci-dessous les réglages usine
enregistrés sur les touches de préréglage
9
.
3. Le mode de sélection PTY s’annule automa-
tiquement 7 secondes après la sélection du
PTY.
Recherche PTY
1. Quand vous appuyez sur la touche PTY
7
,
le mode de sélection PTY est activé.
2. Sélectionnez le PTY.
3. Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau-
che de la touche SEARCH
%
. Si vous ap-
puyez sur le côté droit, l’appareil recherche
une émission PTY vers le haut de la gamme
de fréquence; si vous appuyez sur le côté
gauche, l’appareil recherche une émission
PTY vers le bas de la gamme de fréquence.
∗
Si l’appareil ne reçoit aucune station du PTY
sélectionné, il revient au mode de sélection
PTY.
Rubrique PTY
FRANÇAIS
Contenu
1
Actualités Actualités
2
Top 40
40 succès du palmarès
3
Country
Musique Country
4
Doux
Musique douce
5
Classique
Musique classique
6
R & B
Rythme et blues
No. de
préréglage
Adresse mémoire PTY
1. Quand vous appuyez sur la touche PTY
7
,
le mode de sélection PTY s’active.
2. Tournez le bouton rotatif
(
vers la droite ou
vers la gauche pour sélectionner le PTY.
Vous pouvez sélectionner l’un des 22 PTY ci-
dessous.
3. Si vous maintenez l’une des touches de pré-
réglage
9
enfoncée pendant 2 secondes ou
plus, le PTY sélectionné est mémorisé dans
cette adresse mémoire.
Emissions de détresse
Lorsqu’une émission de détresse est reçue,
toutes les opérations des modes de
fonctionnement s’arrêtent. “ALARM” (ALARME)
apparaît sur l’afficheur et l’émission de détresse
est reçue.
●
Annulation de la diffusion d’urgence
Si vous appuyez sur la touche AF
6
, la récep-
tion des émissions d’urgence s’annule.
Changement de la langue d’affichage
du PTY et du INFO
Vous pouvez sélectionner 2 langues au choix
(anglais ou français) pour le PTY et le INFO qui
s’affichent.
∗
Le réglage usine est “English” (Anglais).
1. Maintenez la touche ADJ
2
enfoncée pen-
dant 1 seconde ou plus pour passer à l’affi-
chage de sélection de réglage.
2. Appuyez sur le côté droit ou sur le côté gau-
che de la touche SEARCH
%
et sélectionner
“LANGUEAGE”.
3. Tournez le bouton rotatif
(
vers la droite ou
vers la gauche pour sélectionner la langue.
4. Appuyez sur la touche ADJ
2
pour revenir
au mode précédent.
Réglage du volume des émissions
TA, INFO, de détresse (ALARM) et
PTY
Vous pouvez régler le volume des interruptions
TA, INFO, ALARM et PTY pendant une interrup-
tion TA, INFO, ALARM et PTY. Effectuez
l’opération suivante en fonction du modèle
raccordé.
∗
Le réglage usine est “15”.
Pendant une interruption TA, INFO, ALARM
et PTY, tournez le bouton rotatif
(
vers la
droite ou vers la gauche pour régler le vol-
ume au niveau voulu (0 à 33).
∗
Lorsque l’interruption TA, INFO, ALARM et PTY
prend fin, le volume revient au niveau réglé avant
l’interruption.
Fonctionnement
●
Lecture/arrêt sur image
Appuyez sur la touche ENT
&
pour sélectionner
le mode (lecture, arrêt sur image (pause)).
Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le
mode parcourt le cycle.
●
Chapitre suivant/précédent
(opération FF/FB)
Appuyez sur le côté droit de la touche SEARCH
%
pendant 1 seconde ou moins pour augmenter
les numéros de chapitre.
Appuyez sur le côté droit de la touche SEARCH
%
pendant 1 seconde ou plus pour avancer
rapidement.
Appuyez sur le côté gauche de la touche
SEARCH
%
pendant 1 seconde ou moins pour
diminuer les numéros de chapitre.
Appuyez sur le côté gauche de la touche
SEARCH
%
pendant 1 seconde ou plus pour
reculer rapidement.
●
Lecture au ralenti
Pendant la lecture d’un DVD ou en mode d’arrêt
sur image, maintenez le côté droit de la touche
SEARCH
%
enfoncé pendant 1 seconde ou plus.
Operaciones de DVD
Fonctionnement de la radio numérique / DAB
