Circutor CirCAMP-2IP Скачать руководство пользователя

Страница: 3 / 72

SAFETY PRECAUTIONS

DISCLAIMER

CIRCUTOR, SA

reserves the right to make modifi cations to the device or the unit specifi ca-

tions set out in this instruction manual without prior notice.

CIRCUTOR, SA

on its web site, supplies its customers with the latest versions of the device

specifi cations and the most updated manuals.

www.circutor.com

DANGER

Warns of a risk, which could result in personal injury or material damage.

ATTENTION

Indicates that special attention should be paid to a specifi c point.

Follow the warnings described in this manual with the symbols shown below.

If you must handle the unit for its installation, start-up or maintenance, the following

should be taken into consideration:

Incorrect handling or installation of the unit may result in injury to personnel as well as damage

to the unit. In particular, handling with voltages applied may result in electric shock, which may

cause death or serious injury to personnel. Defective installation or maintenance may also

lead to the risk of fi re.

Read the manual carefully prior to connecting the unit. Follow all installation and maintenance

instructions throughout the unit’s working life. Pay special attention to the installation stan-

dards of the National Electrical Code.

Refer to the instruction manual before using the unit

In this manual, if the instructions marked with this symbol are not respected or carried out correctly, it can

result in injury or damage to the unit and /or installations.

CIRCUTOR, SA reserves the right to modify features or the product manual without prior notifi cation.

Instruction Manual

CirCAMP-4DP, CirCAMP-2IP

Содержание CirCAMP-2IP

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL M097B01 03 16A Multifunction multimeter CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP ...

Страница 2: ...2 CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP Instruction Manual ...

Страница 3: ...t handling or installation of the unit may result in injury to personnel as well as damage to the unit In particular handling with voltages applied may result in electric shock which may cause death or serious injury to personnel Defective installation or maintenance may also lead to the risk of fire Read the manual carefully prior to connecting the unit Follow all installation and maintenance ins...

Страница 4: ...Y IN STANDBY MODE 22 5 1 1 CirCAMP 4DP MODEL 23 5 1 2 CirCAMP 2IP MODEL 24 5 2 DISPLAY IN READING MODE 25 5 2 1 CirCAMP 4DP MODEL 25 5 2 2 CirCAMP 2IP MODEL 27 6 CONFIGURATION 29 7 COMMUNICATIONS 29 7 1 OPTICAL COMMUNICATIONS PORT 29 7 2 PLC COMMUNICATIONS 29 7 3 RS 485 COMMUNICATIONS according to version 30 7 3 1 CONNECTIONS 30 7 4 DLMS PROTOCOL 31 7 4 1 ABSTRACT OBJECTS SAP ASSIGNMENT LN ASSOCIA...

Страница 5: ...18 OBJECTS RELATED TO PRE PAYMENT 55 7 4 19 LOAD PROFILES 61 8 TECHNICAL FEATURES 63 9 MAINTENANCE AND TECHNICAL SERVICE 67 10 GUARANTEE 67 11 CE CERTIFICATE 68 5 Instruction Manual CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP ...

Страница 6: ...3 16A Changes in the following sections 2 3 3 2 3 4 2 3 5 4 4 3 2 4 4 4 3 2 4 4 4 5 4 6 2 5 1 2 5 2 2 7 4 2 7 4 5 6 7 4 14 7 4 15 7 4 16 7 4 17 7 4 18 1 7 4 19 8 Note The images of the devices are for illustrative purposes only and may differ from the orig inal device 6 CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP Instruction Manual ...

Страница 7: ...s water and gas meters The system consists of two models El CirCAMP 4DP is a static energy meter that can manage 4 single phase measurements independently all sharing the same neutral terminal El CirCAMP 2IP is a static energy meter that can manage 2 three phase measurements indirectly 5A and independently in current all sharing the same voltage Active energy is measured in compliance with Class B...

Страница 8: ... Expansion 4 potential free outputs 4 inputs 3 Model Pre payment P Number of quadrants Storage in both directions 2 Additional features With circuit breaker on the phase lines 2 Options CirCAMP 2IP Code Connection mode 2 three phase measurements with common volt ages 6 Accuracy Class B active Does not measure reactive energy 10 Measurement voltage 3 x 127 220 V N 3 x 230 400 V Q 3 x 127 220 V 3 x ...

Страница 9: ...ts personal injury and damage to installations The manufacturer of the device is not responsible for any damage resulting from failure by the user or installer to heed the warnings and or recommendations set out in this manual nor for damage resulting from the use of products or accessories that did not come with the device or that were made by other manufacturers If an anomaly or malfunction is d...

Страница 10: ...ay output 3 Output channel 1 27 28 Channel 4 relay output 4 Input channel 2 Power supply 31 Impulse input common 6 Output channel 2 32 Channel 1 impulse input 7 Input channel 3 33 Channel 2 impulse input 9 Output channel 3 34 Channel 3 impulse input 10 Input channel 4 35 Channel 4 impulse input 11 Neutral connection 36 37 Reclose input 12 Output channel 4 38 B RS 485 communications according to ve...

Страница 11: ... 32 Channel 1 impulse input 9 S2 Current output L3 CH1 y CH2 33 Channel 2 impulse input 2 VL1 Voltage input L1 34 35 Not used 5 VL2 Voltage input L2 36 37 Reclose input 8 VL3 Voltage input L3 38 B RS 485 communications according to version 11 Neutral connection 39 S RS 485 communications according to version 21 22 Channel 1 relay output 40 A RS 485 communications according to version 1 3 4 6 7 9 2...

Страница 12: ...AD Channel 1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 CH1 Channel 2 Channel 3 Channel 4 LOAD LOAD LOAD Utilizar cualquiera de las 3 fases Use any line Channel 1 CH2 CH3 CH4 Figure 3 Connection diagram CirCAMP 4DP CH2 The power supply of the device and the PLC communications occur via channel 2 12 CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP Instruction Manual ...

Страница 13: ...34 35 36 37 38 39 40 1 3 4 6 7 9 CH2 L1 N L2 L3 L1 N L2 L3 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 S1 S2 P1 P2 VL1 VL2 VL3 N Figure 4 Connection diagram CirCAMP 2IP Note The power supply of the unit is through phase 2 13 Instruction Manual CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP ...

Страница 14: ... CirCAMP xxP connection features Connection Model CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP Terminals 1 3 4 6 7 9 10 11 12 1 3 4 6 7 9 2 5 8 11 8 mm 16 mm2 1 2 Nm 8 mm 16 mm2 1 2 Nm Screwdriver head PZ1 PZ1 Terminals 21 28 31 40 21 28 31 40 8 mm 1 5 mm2 0 6 Nm 8 mm 1 5 mm2 0 6 Nm Screwdriver head Flathead 3 x 0 5 mm Flathead 3 x 0 5 mm Once connected the device can be protected with two connection seals Figure 6 Fi...

Страница 15: ...ctive energy stored in both directions The active reactive and apparent power Effective voltage and current The internal temperature of the unit CirCAMP 2IP model 4 1 KEY FUNCTIONS The CirCAMP xxP has 2 keys that allow you to browse the different screens Table 6 Table 6 Key functions Key Keystroke For the cyclic movement Next screen Enters reading mode 4 2 DISPLAY The device features an LCD displa...

Страница 16: ...EDs are turned off and emit impulses that are proportional to the measured energy 4 to indicate the impulse input of other supplies 4 to indicate the circuit breaker status 4 to indicate the relay output status 1 to indicate the PLC communications status Table 7 Status LEDs CirCAMP 4DP LEDs Cutting element Power on The power supply is connected to the electrical network Power off The power supply ...

Страница 17: ...or each measurement element The weight of the LEDs is 20 000 imp kWh The LEDs will remain lit when the current is lower than the energy meter start up current Once the start up current is exceeded the LEDs are turned off and emit impulses that are proportional to the measured energy 2 to indicate the impulse input of other supplies 2 to indicate the circuit breaker status 2 to indicate the relay o...

Страница 18: ... Power off The device does not detect other devices in the PLC network 4 4 IMPULSE INPUTS The device features CirCAMP 4DP model 4 impulse inputs terminals 31 35 in Table 3 according to UNE EN 62053 31 1999 class B for the calculation of other supplies CirCAMP 2IP model 2 impulse inputs terminals 31 32 and 35 in Table 4 according to UNE EN 62053 31 1999 class B for the calculation of other supplies...

Страница 19: ...r can send a command to open a circuit breaker via any communications port These orders are usually used for Cut offs or Reclosures for managing unpaid accounts Commencing or terminating supply service The circuit breaker can only be reclosed via another communications command Depending on the contracted power A different power threshold can be configured for each circuit breaker which opens the c...

Страница 20: ...d accounts Commencing or terminating supply service The circuit breaker can only be reclosed via another communications command Depending on the contracted power A different power threshold can be configured for each circuit breaker which opens the circuit breaker in the case that the power demanded by the customer is exceeded The circuit breaker is reclosed automatically after 2n minutes have pas...

Страница 21: ...ring 12 hours without being powered from the electrical network via a Supercap Provided that the device was previously connected to the electrical network during 1 hour The device automatically makes the daylight saving time change Table 9 Real time clock Real Time Clock Source Quartz crystal oscillator Drift 0 5 seconds day at 25ºC Supercap 12 hrs of autonomy after 1 hour of charging 21 Instructi...

Страница 22: ...esented in cyclic form without any need to perform any action on the CirCAMP xxP keypad In CirCAMP 4DP model 6 different parameters are viewed in this mode see Table 10 in which they alternate every 6 seconds In CirCAMP 2IP model 3 different parameters are viewed in this mode see Table 11 in which they alternate every 6 seconds The device is in this mode by default when none of the keys are presse...

Страница 23: ... available in each channel for supply consump tion 1 LOW indicates that the credit is below the defined warning threshold level Note Screen visible in independent phase mode pre payment option EN 013217 1 kWh IN 000018148 imp PC 015000 W 097 CR 0002218 LOW EN Total active energy of the device kWh IN Total no of impulses that have arrived at the impulse inputs PC Total contracted power W 097 total ...

Страница 24: ...oad of unit in relation to instantaneous consumption CRx Available credit in the corresponding channel for con sumption of supplies 1 LOW indicates that the credit is below the level defined as the alert threshold Note CRx only visible in the prepaid option EN2 003503 0 kWh IN2 000003501 imp PC2 004400 W 079 CR2 0021000 LOW 1 This parameter can be deleted via communications see 7 COMMUNICATIONS 2 ...

Страница 25: ...9 A I4 00 15 A Ix Instantaneous current value of each measure ment channel A P1 03503 W P2 04187 W P3 06947 W P4 00035 W Px Instantaneous active power value as an abso lute value of each measurement channel W Q1 03000 var Q2 04107 var Q3 08947 var Q4 01035 var Qx Instantaneous reactive power value as an ab solute value of each measurement channel var S1 00503 VA S2 04087 VA S3 06900 VA S4 04035 VA...

Страница 26: ...correctly Code xxxxxxxx code of the alarm generated by the device see Table 13 1 This parameter saves the active energy from manufacture of the device and cannot be deleted 2 This parameter saves the number of impulses from manufacture of the device and cannot be deleted Table 13 Alarm code Code Alarm type Description 00000100 Critical Firmware integrity error The calculated and expected CRC of th...

Страница 27: ...s reactive power value absolute value of L1 L2 y L3 var Q1III Instantaneous reactive three phase power value absolute value var S11 00503 VA S12 04087 VA S13 06900 VA S1III 14035 VA Channel 1 S1x Instantaneous apparent power value absolute value of L1 L2 y L3 VA S1III Instantaneous apparent three phase power value absolute value VA V21 230 2 V V22 231 1 V V23 230 9 V Channel 2 V21 Instantaneous vo...

Страница 28: ... INTx No of impulses that have arrived at each im pulse input 2 CirCamp v01 01 s n 123456789 Model 610QT8C83P20 CRC 12341234h Device version s n Serial number Model Device model CRC Device CRC PLC OFDM Version 2207 Status Connected PLC communications data Version PLC version Status PLC status RS485 Address 00000001 BaudRate 19200 RS485 communications data Address Address Baudrate Communication spe...

Страница 29: ... heads on the surface of the cover CirCAMP xxP uses the DLMS communications protocol see 7 4 DLMS PROTOCOL 7 2 PLC COMMUNICATIONS The device is equipped with a communications system that communicates via the electrical network using PLC technology that allows the energy meters to be connected to the network with no need for additional cabling PLC Power Line Communications transfers data via the el...

Страница 30: ... maximum distance between the CirCAMP xxP and the master device of 1200 metres Up to 32 CirCAMP xxP devices can be connected to this bus Use an intelligent RS 232 to RS 485 network protocol converter to establish the communications with the master device B A A B S S RS 232 USB Ethernet Profibus PC RS 485 RS 485 RS 232 USB Ethernet Profibus 1 3 4 6 11 7 9 10 12 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 21 22 2...

Страница 31: ...cess E Execution Access 7 4 1 ABSTRACT OBJECTS SAP ASSIGNMENT LN ASSOCIATIONS COSEM Table 15 DLMS Protocol Abstract Objects Table 1 Object Attribute name CL Type Value Description Access SAP Assignment 17 0 0 41 0 0 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 0000290000FF R R R SAP_assignment_list asslist_type List of logic devic es R R R Table 16 DLMS Protocol Abstract Objects Table 2 Object Attr...

Страница 32: ... R R application_context_name R R xDLMS_context_info R R authentication_mechanism_name R R LLS_secret association_status R R Object Attribute name CL Type Value Description Association LN 15 0 0 40 0 1 255 Association Public Client logical_name octet string 6 0000280001FF object_list object_list_type List of objects associated_partners_id associated_partners_type Management of the logic device 1 P...

Страница 33: ...n_mechanism_name mechanism_name LLS_secret octet string 8 association_status enum Table 19 DLMS Protocol Abstract Objects Table 5 Object Attribute name Access Association LN MC RC FC PC logical_name R object_list R associated_partners_id R application_context_name R xDLMS_context_info R authentication_mechanism_name R LLS_secret W association_status R Object Attribute name CL Type Value Descriptio...

Страница 34: ...e List of objects associated_partners_id associated_partners_type Management of the logic device 1 Firmware update client 3 application_context_name application_context_name xDLMS_context_info xDLMS_context_type authentication_mechanism_name mechanism_name LLS_secret octet string 8 association_status enum Table 21 DLMS Protocol Abstract Objects Table 7 Object Attribute name CL Type Value Descripti...

Страница 35: ...me CL Type Value Description Access Device ID 3 1 0 0 96 1 2 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 0000600102FF R R R value octet string 18 equipment_type 10 Protocol_ID 8 Identifier Equipment_type en ergy meter protocol identifier DLMS protocol version 2 R R R 2 Example CirCAMP 4DP Value CirCamp4DP DLMS 0106 CirCAMP 2IP Value CirCamp2IP DLMS 0106 Table 25 DLMS Protocol Identification Number...

Страница 36: ...savings_end octet_string 12 Last Sunday of October at 3 00a m daylights_savings_deviation integer 60 daylights_savings_enabled boolean clock_base enum 1 Internal crystal Table 28 DLMS Protocol Clock Table 2 Object Attribute name CL Type Value Description Access Clock Synchronisa tion 1 0 0 96 2 12 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 000060020CFF R R value octet string 12 Date Time format R...

Страница 37: ...ent subtypes Each event type has a cyclical memory that is independent of the others Table 32 Events Group Subgroup Name No of logs Description 1 10 Standards 100 Set of non special events 12 Firmware 25 Changes in the firmware version 13 Synchronization 15 Clock synchronisations in real time 2 20 Circuit breaker 20 Circuit breaker events 4 40 Fraud 10 Fraud detection events 6 60 Communications 10...

Страница 38: ...bject Attribute name Access Standard Event Log MC RC FC PC logical_name R R buffer R R capture_objects R R capture_period R R sort_method R R sort_object R R entries_in_use R R profile_entries R R Object Attribute name CL Type Value Description Standard Event Log 7 0 0 99 98 0 255 Standard events contain error logs and alarms logical_name octet string 6 0000636200FF buffer array Selective access b...

Страница 39: ...FC PC logical_name R R buffer R R capture_objects R R capture_period R R sort_method R R sort_object R R entries_in_use R R profile_entries R R Object Attribute name CL Type Value Description Fraud Detection Log 7 0 0 99 98 1 255 Fraud events contains fraud detected logs logical_name octet string 6 0000636201FF buffer array Selective access by range capture_objects array 8 0 0 1 0 0 255 2 0 1 0 0 ...

Страница 40: ...igned Event no 0 to 255 R R Table 41 DLMS Protocol Circuit breaker events Table 2 Object Attribute name Access Standard Event Log MC RC FC PC logical_name R R buffer R R capture_objects R R capture_period R R sort_method R R sort_object R R entries_in_use R R profile_entries R R Object Attribute name CL Type Value Description Disconnect Control Log 7 0 0 99 98 2 255 Circuit breaker status changes ...

Страница 41: ...cal_name R R buffer R R capture_objects R R capture_period R R sort_method R R sort_object R R entries_in_use R R profile_entries R R Object Attribute name CL Type Value Description Firmware Event Log 7 0 0 99 98 4 255 Firmware events logical_name octet string 6 0000636204FF buffer array Selective access by range capture_objects array 8 0 0 1 0 0 255 2 0 1 0 0 96 11 4 255 2 0 1 1 0 0 2 0 255 2 0 1...

Страница 42: ...t no 0 to 255 R R Table 47 DLMS Protocol Communication event Table 2 Object Attribute name Access Standard Event Log MC RC FC PC logical_name R R buffer R R capture_objects R R capture_period R R sort_method R R sort_object R R entries_in_use R R profile_entries R R Object Attribute name CL Type Value Description Common Event Log 7 0 0 99 98 7 255 Common events logical_name octet string 6 00006362...

Страница 43: ...ard Event Log MC RC FC PC logical_name R R buffer R R capture_objects R R capture_period R R sort_method R R sort_object R R entries_in_use R R profile_entries R R Object Attribute name CL Type Value Description Synchronisation Event Log 7 0 0 99 98 8 255 Common events logical_name octet string 6 0000636208FF buffer array Selective access by range capture_objects array 8 0 0 1 0 0 255 2 0 1 0 0 96...

Страница 44: ...otocol Pre payment system events Table 2 Object Attribute name Access Standard Event Log MC RC FC PC logical_name R R buffer R R capture_objects R R capture_period R R sort_method R R sort_object R R entries_in_use R R profile_entries R R Object Attribute name CL Type Value Description Payment Event Log 7 0 0 99 98 20 255 Payment events logical_name octet string 6 0000636214FF buffer array Selecti...

Страница 45: ...col Controlling the circuit breaker Table 2 Object Attribute name CL Type Value Description Access Impulses Disconnect Control 70 0 x 96 3 11 255 Controlling the cir cuit breaker MC RC FC PC logical_name octet string 6 00xx60030BFF x 0 All channels x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 x 3 Channel 3 x 4 Channel 4 R R output_state boolean R R control_state enum 0 1 0 Disconnected 1 Connected R R control_mode...

Страница 46: ...num 1 not classified FIFO sort_object capture object defi nition none none entries_in_use double long unsigned 1 profile_entries double long unsigned 1 limited to 1 7 4 7 FIRMWARE UPDATE Table 57 DLMS Protocol Firmware update Table 1 Object Attribute name Access Image Transfer MC RC FC PC logical_name R image_block_size R image_transferred_blocks_status R image_first_not_transferred_block_number R...

Страница 47: ...mware identifier 1 1 0 0 2 0 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 0100000200FF R R R R value octet string 5 Vvvxx Firmware version 7 R R R R 7 Firmware Version Version Subversion Example V0103 V1 3 7 4 10 OPTICAL PORT CONFIGURATION Table 60 DLMS Protocol optical port configuration Table 1 Object Attribute name CL Type Value Description Access IEC HDLS Setup Optical port 23 0 0 22 0 0 255 MC...

Страница 48: ... R value Double_long_unsigned 180 by default RW R scaler_device scaler_device_type 0 7 scale 0 unit sec R R 8 Timeout open session via the PLC channel for Reading Client access 7 4 12 2 Management Client Table 63 DLMS Protocol Timeout Table 2 Object Attribute name CL Type Value Description Access Timeout open session 9 3 0 0 94 34 52 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 00005E2234FF R R val...

Страница 49: ...Absolute value MC RC FC PC logical_name octet string 6 01xx0F0800FF x 0 All channels x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 x 3 Channel 3 x 4 Channel 4 R R value double long unsigned R R scaler_device scal_device_type 0 30 scale 3 devices Wh resolution 0 KWh R R Reset Active energy reset E Table 67 DLMS Protocol Active energy Table 2 Object Attribute name CL Type Value Description Access Active energy A A in...

Страница 50: ...n Access Input Impulses incremental 3 0 x 0 7 128 255 Incremental value for load profile 1 MC RC FC PC logical_name octet string 6 00xx000780FF x 0 All channels x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 x 3 Channel 3 x 4 Channel 4 R R value double long unsigned R R scaler_unit scal_unit_type 0 254 scale 3 units others R R reset impulses reset E 7 4 16 INSTANTANEOUS VALUES 7 4 16 1 Energy and No of impulses Tabl...

Страница 51: ...ot classified FIFO sort_object capture object definition none none entries_in_use double long unsigned 1 profile_entries double long unsigned limited to 1 7 4 16 2 Voltage L1 Table 71 DLMS Protocol instantaneous values Table 2 Object Attribute name CL Type Value Description Access Inst voltage L1 3 1 x 32 7 0 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 01xx200700FF x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 x 3 ...

Страница 52: ... CL Type Value Description Access Inst voltage L2 3 1 x 72 7 0 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 01xx480700FF x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 R R value long unsigned R R scaler_unit scal_unit_type 1 35 scale 1 units V resolution 0 0V R R 7 4 16 7 Current L3 Table 76 DLMS Protocol instantaneous values Table 7 Object Attribute name CL Type Value Description Access Inst current L1 3 1 x 71 7 0 ...

Страница 53: ...ries R R Object Attribute name CL Type Value Description Inst values 7 0 0 21 0 5 255 logical_value octet string 6 0000150005FF buffer array capture_objects 8 0 0 1 0 0 255 2 3 1 1 32 7 0 255 2 3 1 2 32 7 0 255 2 3 1 3 32 7 0 255 2 3 1 4 32 7 0 255 2 3 1 0 90 7 0 255 2 3 1 1 31 7 0 255 2 3 1 2 31 7 0 255 2 3 1 3 31 7 0 255 2 3 1 4 31 7 0 255 2 3 1 1 52 7 0 255 2 3 1 2 52 7 0 255 2 3 1 1 51 7 0 255...

Страница 54: ...Current transformer ratio numerator Table 80 DLMS Protocol transformer ratio Table 1 Object Attribute name CL Type Value Description Access transformer ratio current numerator 3 1 x 0 4 2 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 01xx000402FF x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 R R value long unsigned R R scaler_unit scal_unit_type 1 33 scale 1 units A resolution 0 0 A RW R 7 4 17 2 Voltage transformer ...

Страница 55: ...tage denominator 3 1 x 0 4 6 255 MC RC FC PC logical_name octet string 6 01xx000406FF x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 R R value long unsigned R R scaler_unit scal_unit_type 1 35 scale 1 units V resolution 0 0 V RW R 7 4 18 OBJECTS RELATED TO PRE PAYMENT 7 4 18 1 Threshold value for controlling the contracted power Table 84 DLMS Protocol pre payment values Table 1 Object Attribute name CL Type Value De...

Страница 56: ...od R R active_account data E close_account data E reset_account data Object Attribute name CL Type Value Description Account 111 0 x 19 0 0 255 logical_name octet string 6 00xx130000FF x 0 All channels x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 x 3 Channel 3 x 4 Channel 4 account_mode_and_status structure 2 x Payment mode 2 pre payment Account status 2 Account closed 3 Account open current_credit_in_use unsigned...

Страница 57: ...tet string 6 00xx130A00FF x 0 All channels x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 x 3 Channel 3 x 4 Channel 4 R R current_credit_amount double_long R R credit_type enum 0 credit symbol R R priority unsigned 1 R R warning_threshold double_long RW R limit double_long 0 R R credit_configuration bit_string 0000 R R credit_status enum 3 credit available 4 credit finished R R preset_credit_amount double_long 0 R R...

Страница 58: ... 6 00xx131400FF x 0 All channels x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 x 3 Channel 3 x 4 Channel 4 total_amount_paid double_long charge_type enum 0 consumption priority unsigned 1 device_charge_active structure 3 3 3 1 x 15 8 0 255 2 0 value device_charge_passive structure device_charge_activation_time octet_string invalid date period double long unsigned 1 basic scale charge_configuration bit_string 00 las...

Страница 59: ...Charge input impulses 113 0 x 19 20 1 255 logical_name octet string 6 00xx131401FF x 0 All channels x 1 Channel 1 x 2 Channel 2 x 3 Channel 3 x 4 Channel 4 total_amount_paid double_long charge_type enum 0 consumption priority unsigned 2 device_charge_active structure 3 3 1 0 x 0 7 0 255 2 0 value device_charge_passive structure device_charge_activation_time octet_string invalid date period double ...

Страница 60: ...0 255 16 3 1 0 15 35 0 255 2 3 1 1 15 35 0 255 2 3 1 2 15 35 0 255 2 3 1 3 15 35 0 255 2 3 1 4 15 35 0 255 2 Clock Account status all channels Account status channel 1 Account status channel 2 Account status channel 3 Account status channel 4 Credit available all channels Credit available channel 1 Credit available channel 2 Credit available channel 3 Credit available channel 4 Low credit threshol...

Страница 61: ...0630100FF buffer array selective access by range capture_objects array 8 0 0 1 0 0 255 2 1 0 0 96 10 7 255 2 3 1 0 15 29 0 255 2 3 1 1 15 29 0 255 2 3 1 2 15 29 0 255 2 3 1 3 15 29 0 255 2 3 1 4 15 29 0 255 2 3 0 0 0 7 128 255 2 3 0 1 0 7 128 255 2 3 0 2 0 7 128 255 2 3 0 3 0 7 128 255 2 3 0 4 0 7 128 255 2 Clock ARM Profile status Incremental energy all channels Incremental energy channel 1 Incre...

Страница 62: ...ues profile 7 1 0 99 2 0 255 Absolute Values logical_name octet string 6 0100630200FF buffer array selective access by range capture_objects array 8 0 0 1 0 0 255 2 1 0 0 96 10 8 255 2 3 1 0 15 8 0 255 2 3 1 1 15 8 0 255 2 3 1 2 15 8 0 255 2 3 1 3 15 8 0 255 2 3 1 4 15 8 0 255 2 3 0 0 0 7 0 255 2 3 0 1 0 7 0 255 2 3 0 2 0 7 0 255 2 3 0 3 0 7 0 255 2 3 0 4 0 7 0 255 2 Clock ARM Profile status Energ...

Страница 63: ...ording to version A B C 50 Hz 60 Hz 50 60 Hz Current measurement CirCAMP 4DP Current In 5 A Maximum current Imax 32 A Start up current 25 mA Self consumption of the current circuit 0 56 VA 5 A CirCAMP 2IP Connection 2 independent measurements with current transformers Current In 5 A Maximum current Imax 10 A Start up current 2 mA Self consumption of the current circuit 0 1 VA 1 A Accuracy Active E...

Страница 64: ...105 cycles Mechanical life 2x107 cycles Installation category CAT III 300 V Real Time Clock Source Quartz crystal oscillator Drift 0 5 seconds day at 25ºC Supercap 24 hrs of autonomy after 1 hour of charging Communications Type Optical RS 485 depending on the model Hardware EN62056 21 RS 485 Communications protocol DLMS DLMS Baud rate 9600 9600 Data bits 8 8 Stop bits 1 1 Parity none none Installa...

Страница 65: ...sions Figure 15 in mm DIM 46277 Weight CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP 900 g 700 g Enclosure EN50022 192 5 49 70 5 125 120 Figure 15 CirCAMP xxP dimensions Standards Directive 2004 22 EC Directive 2004 22 EC Application of the barcode for coding the electrical energy meters UNE 207010 2003 Electrical energy meters Designation of the auxiliary terminals for the tariff devices UNE 21454 1997 IN Electricity ...

Страница 66: ... meter readings tariff and load control Part 47 COSEM trans port layer for IPv4 networks IEC 62056 47 2006 Ratified by AE NOR in May 2007 UNE EN 62056 47 2007 Electrical energy metering equipment Data exchange for electrical energy meter readings tariff and load control Part 53 COSEM appli cation layer UNE EN 62056 53 2004 Data exchange for electrical energy metering equipment The DLMS COSEM suite...

Страница 67: ...oper installation or improper usage of the unit Consequently this guarantee does not apply to failures occurring in the following cases Overvoltages and or electrical disturbances in the supply Water if the product does not have the appropriate IP classification Poor ventilation and or excessive temperatures Improper installation and or lack of maintenance Buyer repairs or modifications without th...

Страница 68: ...11 CE CERTIFICATE 68 CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP Instruction Manual ...

Страница 69: ...69 Instruction Manual CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP ...

Страница 70: ...70 CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP Instruction Manual ...

Страница 71: ...71 Instruction Manual CirCAMP 4DP CirCAMP 2IP ...

Страница 72: ...CIRCUTOR SA Vial Sant Jordi s n 08232 Viladecavalls Barcelona Tel 34 93 745 29 00 Fax 34 93 745 29 14 www circutor es central circutor com ...

Результаты поиска

Содержание CirCAMP-2IP

Отзывы:

Похожие инструкции для CirCAMP-2IP

Бренды по названию

Популярные бренды

Circutor CirCAMP-2IP, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CirCAMP-2IP

Отзывы:

Похожие инструкции для CirCAMP-2IP

Бренды по названию

Популярные бренды