CIM K400 OPTIMA, Руководство оператора

Страница: 13 / 124

REV. 04.2000 13
K400 OPTIMA
REV. 04.2000 13
K400 OPTIMA
DECLARATIONS OF CONFORMITY
Model: K400 Optima conforms to the following specification:
FCC Part 15, Subpart A, Section 15.107(a) and Section 15.109(a)
Class A digital device
Supplemental Information: This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference , and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection agaist harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user
will be required to correct the interference at his own expense.
INDUSTRY CANADA NOTICE
This device complies with Industry Canada ICS-003 class A requirements.
(0&'LUHFWLYH
(1
,PPXQLW\WR
(OHFWURPDJQHWLF
'LVWXUEDQFHV
((&
PRGLILHGE\
((&DQG
((&
((&PRGLILHG
E\((&
(0&'LUHFWLYH (1%
5)(PLVVLRQV
FRQWURO
/RZYROWDJH
'LUHFWLYH
(1 3URGXFW6DIHW\
(XURSHDQ&RXQFLO'LUHFWLYH &RPSOLDQFHWR6WDQGDUGV
DECLARATIONS DE CONFORMITE
Modèle: K400 Optima est conforme à la spécification suivante:
FCC Partie 15, Sous-partie A, Section 15.107(a) et Section
15.109(a) dispositif numérique Classe A
Informations suppplémentaires: Le présent dispositif est conforme à la
Partie 15 des Règlements FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes: (1) Ce dispostif ne doit pas causer d’interférences
nocives, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris des
interférences pouvant provoquer un fonctionnement non souhaité.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection agaist harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user
will be required to correct the interference at his own expense.
AVIS INDUSTRIE CANADA
Cet équipement est conforme à l’ICS-003 classe A de la Norme Industrielle
Canadienne.
'LUHFWLYH&(0
(1
,PPXQLWpFRQWUH
OHV
SHUWXUEDWLRQV
'LUHFWLYH%DVVH
7HQVLRQ
(1
6pFXULWpGX
3URGXLW
&((
PRGLILpHSDU
&((HW
&((
&((PRGLILpH
SDU&((
'LUHFWLYHGX&RQVHLO(XURSpHQ &RQIRUPLWpDX[1RUPHV
'LUHFWLYH&(0 (1%
&RQWU{OHGHV
(P)
DECLARATIONS OF CONFORMITY
Model: K400 Optima conforms to the following specification:
FCC Part 15, Subpart A, Section 15.107(a) and Section 15.109(a)
Class A digital device
Supplemental Information: This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may
not cause harmful interference , and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection agaist harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user
will be required to correct the interference at his own expense.
INDUSTRY CANADA NOTICE
This device complies with Industry Canada ICS-003 class A requirements.
(0&'LUHFWLYH
(1
,PPXQLW\WR
(OHFWURPDJQHWLF
'LVWXUEDQFHV
((&
PRGLILHGE\
((&DQG
((&
((&PRGLILHG
E\((&
(0&'LUHFWLYH (1%
5)(PLVVLRQV
FRQWURO
/RZYROWDJH
'LUHFWLYH
(1 3URGXFW6DIHW\
(XURSHDQ&RXQFLO'LUHFWLYH &RPSOLDQFHWR6WDQGDUGV
DECLARATIONS DE CONFORMITE
Modèle: K400 Optima est conforme à la spécification suivante:
FCC Partie 15, Sous-partie A, Section 15.107(a) et Section
15.109(a) dispositif numérique Classe A
Informations suppplémentaires: Le présent dispositif est conforme à la
Partie 15 des Règlements FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes: (1) Ce dispostif ne doit pas causer d’interférences
nocives, et (2) il doit accepter toute interférence reçue, y compris des
interférences pouvant provoquer un fonctionnement non souhaité.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for
a class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection agaist harmful interference when
the equipment is operated in a commercial environment. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user
will be required to correct the interference at his own expense.
AVIS INDUSTRIE CANADA
Cet équipement est conforme à l’ICS-003 classe A de la Norme Industrielle
Canadienne.
'LUHFWLYH&(0
(1
,PPXQLWpFRQWUH
OHV
SHUWXUEDWLRQV
'LUHFWLYH%DVVH
7HQVLRQ
(1
6pFXULWpGX
3URGXLW
&((
PRGLILpHSDU
&((HW
&((
&((PRGLILpH
SDU&((
'LUHFWLYHGX&RQVHLO(XURSpHQ &RQIRUPLWpDX[1RUPHV
'LUHFWLYH&(0 (1%
&RQWU{OHGHV
(P)