english
deutsch
francais
This digital projector is designed with the latest state-of-the-art technologies in illumination,
imaging, optics, electronics, thermal and industrial design in order to serve traditional as well as
novel imaging applications across a variety of markets, offering features such as:
-
PROFESSIONAL GRADE POWERED PROJECTION LENSES with bayonet mounts
-
DUAL LAMP SYSTEM with separate lamps for improved life, `redundancy and 24/7 operation
-
DUAL OPTOMECHANICAL IRIS for variable contrast and brightness
- MECHANICAL SHUTTER for total black
-
SINGLE CHIP DMD™ with DarkChip™ technology by Texas Instruments®
-
HIGH CONTRAST for vibrant colors and deep blacks
-
HIGH RESOLUTION for unprecedented detail
-
HIGH BRIGHTNESS for larger screens
-
DEEP BLACKS for maximum dynamics
-
REDUCED IMAGE NOISE through high end signal processing
-
FAROUDJA DCDi™ Video processing and de-interlacing
-
ECO MODE for reduced power consumption and lower audible noise
-
VARIABLE LAMP POWER for alignment of multi-screen configurations
-
LONG LIFE LAMP (up to 4000 hours) in low power ECO mode
-
STYLISH AND COMPACT DESIGN to fit most applications, installed or movable
-
MULTIPLE LENS OPTIONS for close-up front or rear projection and other applications
-
SIX VIDEO and GRAPHICS INPUTS for virtually any video and data source
-
TWO EXPANSION PORTS for application specific signal processing
-
LAN, RS232 and USB ports for control and monitoring
The specifications and functionality of the product may change without prior notice.
INTRODUCTION
Dieser digitale Projektor wurde mit den neuesten Beleuchtungs-, Bild-, Optik-, Elektronik-,
thermischen - und industriellen Technologien konstruiert, um sowohl für herkömmliche als auch
für neuartige Bildanwendungen auf einer Vielzahl von Märkten zu dienen. Er bietet u.A. folgende
Merkmale:
-
PROJEKTIONSLINSEN PROFESSIONELLER GÜTE mit Bajonettverschluss
-
DOPPELTES LAMPENSYSTEM mit getrennten Lampen, um eine Verlängerung der
Lebensdauer zu erreichen, als Redundanz und für Dauerbetrieb
-
DOPPELTE OPTISCH-MECHANISCHE IRISBLENDE für variablen Kontrast und Helligkeit
- MECHANISCHER VERSCHLUSS zur kompletten Schwarzschaltung
- DMD™-EINZELCHIP mit DarkChip™-Technologie von Texas Instruments®
- HOHER KONTRAST für lebendige Farben und tiefes Schwarz
- HOHE AUFLÖSUNG für noch nie gehabte Detailtreue
- STARKE HELLIGKEIT für größere Bildschirme
- TIEFE SCHWARZDARSTELLUNGEN für eine maximale Dynamik
- GERINGERES BILDRAUSCHEN Dank High-End-Signalverarbeitung
-
FAROUDJA DCDi™-Videoverarbeitung und Deinterlacing
-
SPARMODUS mit verringertem Stromverbrauch und geringeren hörbaren Geräuschen
-
VARIABLE LAMPENSTÄRKE zur Ausrichtung auf mehreren Bildschirmen
.
-
LANGLEBIGE LAMPE (bis zu 4 000 Stunden) im Sparbetrieb
-
STILVOLLES UND KOMPAKTES DESIGN, das für die meisten Anwendungen – als
Festinstallationoder bewegliche Einrichtung - passt
-
OPTIONEN MEHRERE LINSEN für Nah- oder Rückprojektionen und andere Anwendungen
-
SECHS VIDEO- und GRAPHIKEINGÄNGE für praktische jede Video- und Datenquelle
-
ZWEI ERWEITERUNGSANSCHLÜSSE für anwendungsspezifische Signalverarbeitung
-
LAN-, RS232- und USB-Anschlüsse zur Steuerung und Überwachung
Die Spezifizierungen und Funktionalität des Produktes können ohne Vorankündigung
geändert werden.
Ce projecteur numérique est conçu avec les dernières technologies de pointe en terme d’éclairage,
d’imagerie, de systèmes optiques, électroniques, thermiques et de design industriel afin de servir
aussi bien les nouvelles applications d’imagerie que les traditionnelles à travers une variété de
marché, offrant des caractéristiques comme :
-
LA CATÉGORIE PROFESSIONNELLE A ACTIONNÉ DES OBJECTIFS DE PROJECTION avec
montage à baïonnette
-
SYSTEME DOUBLE LAMPE avec lampes séparées pour augmenter la durée de vie, la
redondance et le fonctionnement en continu
-
DOUBLE IRIS OPTOMÉCANIQUE pour un contraste et une luminosité variables
-
OBTURATEUR MÉCANIQUE pour le noir total
-
Puce unique LVDS DLP™ technologie avec DarkChip™
-
UNE PUCE UNIQUE avec une technologie
-
CONTRASTE ELEVE pour des couleurs vibrantes et des noirs profonds
- HAUTE RÉSOLUTION pour un détail sans précédent
- HAUTE LUMINOSITÉ pour de plus grands écrans
- NOIRS PROFONDS pour de plus grands écrans
- BRUIT D’IMAGE REDUIT par le traitement des signaux élevés de fin
-
Traitement et entrelacement Vidéo
-
MODE ÉCO pour réduire la consommation d’énergie et baisser le bruit audible
-
PUISSANCE DE LAMPE VARIABLE pour l’alignement des multi-écrans configurations
-
LAMPE À LONGUE DURÉE DE VIE (jusqu’à 4000 heures) en mode ÉCO basse puissance
-
CONCEPTION ÉLÉGANTE ET COMPACTE pour adapter la plupart des applications,
installées ou mobiles
-
CHOIX MULTIPLES DE LENTILLES pour la projection avant ou arrière de gros plans et
d’autres applications
-
SIX ENTRÉES VIDEO et GRAPHIQUES adaptées à presque toutes les sources vidéo et
sources de données
-
DEUX PORTS D’EXTENSION pour le traitement de l’application d’un signal précis
-
Ports LAN, RS232 ET USB pour la commande et la surveillance
Les caractéristiques et la fonctionnalité de l’appareil peuvent être modifiées sans avis
préalable.
EINLEITUNG
INTRODUCTION
