29
Nota importante:
Las imágenes y las instrucciones inclui-
EBTFOFTUFNBOVBMTFSFñFSFOBVOBWFSTJÓOFTQFDÎñDBEFMB
TJMMBEFQBTFP"MHVOPTDPNQPOFOUFTZBMHVOBTGVODJPOFT
que se describen pueden variar dependiendo de la versión
que Ud. ha comprado.
APERTURA DE LA SILLA DE PASEO
ADVERTENCIA:
Antes de abrir la silla de paseo, asegúrese
de que no haya niños cerca. Cerciórese de que, en estas
GBTFTMBTQBSUFTNÓWJMFTEFMBTJMMBEFQBTFPOPFOUSFOFO
contacto con el cuerpo del bebé.
1. Tire simultáneamente de los gatillos colocados en los tu-
CPTEFMBFNQVÒBEVSBEFMBTJMMBEFQBTFP ñHMBTJMMBEF
paseo comenzará a abrirse.
-FWBOUFMBTJMMBEFQBTFPQBSBGBDJMJUBSTVBQFSUVSB ñH
3. Presione la barra cruzada hacia abajo con la punta del pie
para completar la apertura, y bloquear la silla de paseo en
MBQPTJDJÓOBCJFSUB ñH%FTQVÊTEFBCSJSMBTJMMBEFQB
-
seo, accionar los bloqueos de las ruedas traseras hasta que
RVFEFOCMPRVFBEBT ñH"ZFOHBODIBSMBDJOUBEFUFMB
posicionada en el centro del bloqueo de la rueda, al perno
EFMBDSVDFUB ñH#
ADVERTENCIA:
asegúrese de que la silla de paseo esté
bloqueada en posición abierta, comprobando que la barra
DSV[BEBUSBTFSBFTUÊQFSGFDUBNFOUFCMPRVFBEB
COLOCACIÓN/EXTRACCIÓN DE LA FUNDA DEL ASIENTO
Para más comodidad, se recomienda realizar esta opera-
ción con el asiento separado de la silla de paseo.
-BGVOEBEFCFDPMPDBSTFDPOFMBTJFOUPTFQBSBEPEFMB
silla de paseo; antes de empezar se debe abrir la hebilla del
BCEPNFORVFTFNVFTUSBFOMBñHVSB
$PMPRVFMBGVOEBDBM[ÃOEPMBQSJNFSPFOFMSFTQBMEP ñH
FOHBODIFMPTEPTCPUPOFTBVUPNÃUJDPTFOMBQBSUFJOGF
-
SJPSUSBTFSBEFMSFTQBMEP ñH"ZMVFHPEFIBCFSDPMPDB
-
EPMPTBOJMMPTFOi%uFOMPTPKBMFTDPSSFTQPOEJFOUFT ñH#
QBTFMBDPSSFBBCEPNJOBMQPSMPTBOJMMPTFOi%u ñH$ZFM
cinturón separapiernas por el ojal que se encuentra en el
DFOUSPEFMBTJFOUP ñH%
*OUSPEV[DBMPTTPQPSUFTEFMBQPZBQJFSOBTFOMBQBSUFJOGF
-
SJPSEFMBGVOEB ñH
$PMPRVF MB GVOEB FO MPT MBEPT EFM BTJFOUP QSFTUBOEP
atención a colocar el ojal pequeño en línea con el acopla-
NJFOUPEFMBDBQPUB ñHZMVFHPDVCSBFMBMPKBNJFOUPEF
enganche del protector delantero con borde elástico, con
FMPKBMDPSSFTQPOEJFOUF ñH"$PNQMFUFMBPQFSBDJÓOFO
-
ganchando los dos botones automáticos colocados en las
QBSFEFTFYUFSOBTEFMPTMBEPTEFMBTJFOUP ñH#
'JOBMNFOUFñKFMBGVOEBBMBCBTFEFMBTJFOUPFOHBODIBO
-
EPMPTEPTCPUPOFTDPMPDBEPTFOMÎOFBDPOMBTMMBOUBT ñH
1BSBFYUSBFSMBGVOEBMMFWFBDBCPFMNJTNPQSPDFEJNJFOUP
en sentido inverso.
MONTAJE DEL ASIENTO EN EL BASTIDOR DE LA SILLA
DE PASEO
9. Para montar el asiento en la silla de paseo, hay que co-
locarlo en los correspondientes acoplamientos verticales,
IBTUBPÎSFMDMJDRVFDPOñSNBFMFOHBODIF ñH1BSBGB
-
cilitar el enganche del asiento en la silla de paseo, en los
MBUFSBMFTEFMBGVOEBIBZFUJRVFUBTEFHVÎBRVFJOEJDBOMB
alineación correcta del asiento con los acoplamientos ver-
UJDBMFT&MBTJFOUPQVFEFNPOUBSTFZBTFBDPOMBDPOñHVSB
-
DJÓOGSFOUFDBMMF ñH"PGSFOUFNBNÃQBQÃ ñH#
1BSB QBTBS EF MB DPOñHVSBDJÓO GSFOUF DBMMF B GSFOUF
mamá/papá, es necesario retirar el asiento presionando la
UFDMBDPMPDBEBFOMBCBTFEFMSFTQBMEP 'JHZMFWBOUBS
el asiento.
ADVERTENCIA:
Antes del uso, asegúrese de que el asiento
se encuentre bien enganchado, tirando de él hacia arriba.
ADVERTENCIA:
Las operaciones de desenganche/engan-
che del asiento deben realizarse sin el niño acomodado
dentro.
CINTURONES DE SEGURIDAD
La silla de paseo está equipada con un sistema de retención
de cinco puntos de anclaje constituido por dos hombreras,
un cinturón abdominal y un separapiernas con hebilla.
11.
ADVERTENCIA:
para el uso con bebés recién nacidos
y hasta los 6 meses de edad, puede ser necesario acortar
los cinturones para adaptarlos al cuerpo del bebé; en este
caso, utilice las hombreras haciéndolas pasar primero por
MPTPKBMFTEFSFHVMBDJÓO ñH
7FSJñRVFRVFMBTIPNCSFSBTFTUÊOBVOOJWFMJEFBMQBSB
TVOJÒPEFMPDPOUSBSJPBKÙTUFMBTBMOJWFMBEFDVBEP 'JH
13. Después de acomodar al niño, introduzca las 2 horqui-
MMBTFOMBIFCJMMB ñHZSFHVMFTJFTOFDFTBSJPMBMPOHJUVE
del cinturón a través de las dos hebillas. Para desenganchar
el cinturón abdominal, presione al mismo tiempo las dos
IPSRVJMMBTMBUFSBMFT ñH"
ADVERTENCIA:
Para garantizar la seguridad del bebé es
indispensable utilizar al mismo tiempo el separapiernas, el
cinturón abdominal y los cinturones de seguridad.
ADVERTENCIA:
después de retirar los cinturones de segu-
SJEBE FK QBSB MBWBSMPT BTFHVSBSTF EF RVF MPT DJOUVSPOFT
estén ensamblados correctamente, utilizando los puntos
de anclaje. Las correas deberán regularse de nuevo.
REGULACIÓN DEL RESPALDO
14. Al presionar el botón del respaldo de la silla de paseo,
se regula la inclinación hasta conseguir la posición desea-
EB ñH"MTPMUBSFMCPUÓOFMSFTQBMEPTFCMPRVFBFOMB
posición más cercana. Para levantar el respaldo, basta con
empujarlo hacia arriba.
ADVERTENCIA:
Con el peso del bebé las operaciones
QVFEFOSFTVMUBSNÃTEJGÎDJMFT
PROTECTOR DELANTERO
15. El asiento cuenta con un protector delantero. Para en-
ganchar el protector, es necesario colocar los dos extremos
EFQMÃTUJDPFOMPTBMPKBNJFOUPTDPSSFTQPOEJFOUFT ñH
16. Para retirarlo, presione los dos botones del protector co-
MPDBEPTFOMPTMBEPTJOUFSOPTEFMBTJFOUP ñHZUJSFIBDJB
arriba. Abra solo un lado del protector para acomodar al
OJÒPNÃTGÃDJMNFOUFFOMBTJMMBEFQBTFP
ADVERTENCIA:
Abróchele siempre al niño los cinturones
de seguridad. El protector NO es un dispositivo de reten-
ción del niño.
ADVERTENCIA:
El protector no debe utilizarse para levan-
tar el producto con el bebé acomodado en su interior.
REGULACIÓN DEL APOYAPIERNAS
17. El apoyapiernas puede regularse en dos posiciones. La
regulación se realiza mediante los dos botones que están
CBKPFMBQPZBQJFSOBT ñH
Содержание Trio MyCity
Страница 1: ......
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3 3 4 3B 3A 6 2 1 5B 5C 5D 5 5A...
Страница 4: ...4 9 9A 13A 8 7B 11 12 13 9B 10 7 7A...
Страница 5: ...5 18 18A 24 14 17 1 2 16 21 22 23 19 20 15...
Страница 6: ...6 2 1 27A 28 29 27 26A 31 31A 32 30 30A 25 26...
Страница 7: ...7 36 36A 32A 33 35 34A 34...
Страница 55: ...55 I r r r r r r r r r r r 0 VUP JY BTU Navicella CHICCO 5 r r r r r r r r r...
Страница 56: ...56 r r r r r r r r r r r r i u 0 r r r...
Страница 57: ...57 r r r r r r r r i u i u 7B 11 6...
Страница 58: ...58 23 m 0 5 0 0 BVUP Y GBTU m...
Страница 59: ...59 0 29 KIT COMFORT JU PNGPSU 34 1 2...
Страница 64: ...64 I r r r r r r r r r 0 36 15 r 6 r 0 AutoFix Fast CHICCO MY CITY r r r r 5 r r r...
Страница 65: ...65 r r r r r r r r r r r r r r i Chicco r...
Страница 66: ...66 r r r r r j v r r r r r 1 2 3 4 4 i u i u 6 7 8 9 j v j v j v j v 11 6 12 13 2 14...
Страница 68: ...68 29 j v 30 30 31 32 33 34 5 35 j v j v 36 1 36 2 36 A 2...
Страница 69: ...69 r r r r r r r r r 0 36 15 r r CHICCO AutoFix Fast CHICCO MY CITY r r r r 5 r r r r...
Страница 70: ...70 r r r r r r r r r r r r r i u Chicco...
Страница 71: ...71 r r r r r r DPNGPSU r r r r r 2 i u 4 i u 6 7 10 11 12 14 15...
Страница 72: ...72 16 17 18 20 22 22 23 23 24 24 26 A 0 5 CHICCO CHICCO BVUP Y GBTU m 0 29...
Страница 73: ...73 COMFORT PNGPSU 31 33 36 1 36 2 36 A 2...
Страница 74: ...74 r r r r r r r r r 36 15 r 6 r 5 CHICCO AutoFix Fast CHICCO r r r r 5 r r r r r...
Страница 75: ...75 r r r r r r r r r r r r i u CHICCO r r r r r r r r r r r...
Страница 76: ...76 1 2 3 4 4 5 D 6 7 8 9 9 10 5 11 6 12 13 2 14 15 16 17...
Страница 78: ...78 33 34 A 5 35 36 1 36 2 36 A 2...
Страница 84: ...84 w w w w w w w w w 15 36 w 6 5 55A 3cb 8Wf 8Oab w CHICCO MY CITY w w w 5 w w w w w w w w w w w w w w w w...
Страница 89: ...89 NOTE...
Страница 90: ...90 NOTE...
Страница 91: ......