Chicco Trio MyCity, Инструкция по эксплуатации

Страница: 16 / 92

16
5P SFMFBTF UIF CSBLFT QVTI VQXBSET POF PG UIF UXP
MFWFSTPOUIFDFOUSFPGUIFSFBSXIFFMHSPVQBTTIPXOJO
Fig. 24.
WARNING: Always apply the brakes whenever the stroller
is stopped.
WARNING:
/FWFS MFBWF UIF TUSPMMFS PO B TMPQJOH TVSGBDF
with a child on board, even with the brakes engaged.
WARNING:
"GUFS PQFSBUJOH UIF CSBLF MFWFS FOTVSF UIBU
UIFCSBLFTBSFDPSSFDUMZFOHBHFEJOCPUIPGUIFSFBSXIFFM
units.
FOLDING THE STROLLER
WARNING:
8IFOPQFOJOHUIFTUSPMMFSNBLFTVSFUIBUZPVS
DIJMEPSPUIFSDIJMESFOBSFBUBTBGFUZEJTUBODF.BLFTVSF
UIBUEVSJOHUIFTFPQFSBUJPOTUIFNPWJOHQBSUTPGUIFTUSPMM
-
er will not come into contact with your child
5IFTUSPMMFSDBOCFDMPTFEJOFJUIFSGPSXBSEPSQBSFOUGBDJOH
QPTJUJPO5IFJOTUSVDUJPOTBSFUIFTBNFGPSCPUIQPTJUJPOT
-PDLUIFGSPOUXIFFMTJOñYFEQPTJUJPODMPTFUIFIPPE
and pull upwards both knobs located on the tubes; keep-
ing the knobs up, release the rear crossbar pushing the spe-
DJñDQFEBMVQXBSET ñH
26. Grab the closing handle and pull upwards until the
TUSPMMFSJTDPNQMFUFMZDMPTFEBOEMPDLFE ñHm"
To reduce the space occupied by the stroller when closed,
recline the backrest. The closed and locked stroller stands
CZJUTFMG
USING THE CARRYCOT AND CAR SEAT
Using adaptors, the CHICCO MY CITY stroller allows hook-
JOH UP UIF GSBNF UIF $)*$$0 DBSSZDPU BOE UIF $)*$$0
BVUPñYGBTUDBSTFBUFRVJQQFEXJUIUIF$-*,$-",TZTUFN
'JSTUSFNPWFUIFTFBUGSPNUIFTUSPMMFS5IFOIPPLUIFBEBQ
-
UPSUPUIFGSBNF
*OTFSUUIFBEBQUPSTPOUIFTQFDJñDWFSUJDBMGBTUFOFSTPG
UIFGSBNFUBLJOHDBSFUIBUUIFGSPOUQBSUPGUIFBEBQUPSJT
XSBQQFEBSPVOEUIFUVCF ñHm":PVXJMMIFBSB
DMBDLXIFOJUJTGBTUFOFEDPSSFDUMZ
5PSFNPWFUIFBEBQUPSTGSPNUIFGSBNFQVMMUIFXIJUF
MFWFSJOXBSETBOEMJGUUIFBEBQUPS ñH
5PGBTUFOBOESFMFBTFUIFDBSSZDPUPSDIJMEDBSTFBUSFBEUIF
related instructions.
WARNING: only CHICCO car seats or carrycots equipped
XJUIUIFTQFDJñD$-*,$-",EFWJDFTDBOCFGBTUFOFEUPUIF
TUSPMMFS#FGPSFVTJOHUIFTUSPMMFSXJUIUIFDBSSZDPUPSDIJME
DBS TFBU BMXBZT NBLF TVSF UIBU UIF GBTUFOJOH TZTUFN JT
properly locked.
0/-: 64& "$$&4403*&4 '*55&% 8*5) 5)& 41&$*'*$ $-*,
$-",%&7*$&
29. WARNING:
"OJODPSSFDUDBSSZDPUBOEDBSTFBUGBTUFOJOH
UPUIFBEBQUPSTNBZUSJHHFSBTZTUFNNBMGVODUJPOQSFWFOU -
ing it to be released. In this case the mechanism may be
manually unlocked by pressing the red buttons on the adap-
UPSTGBTUFOJOHTZTUFNXJUIBTDSFXESJWFS ñH
COMFORT KIT
5IF $PNGPSU ,JU DPNQSJTFT TIPVMEFS QBET BOE DSPUDI
strap.
'JUUIFQBETPWFSUIFTUSBQTBTTIPXOJOñHVSFBOE
JOTFSUUIFDSPUDITUSBQJOUIFSFMFWBOUTMPU ñH"
LEG COVER
5IFDBSSZDPUTDPWFSNBZCFBMTPVTFEBTMFHDPWFSGPSUIF
TUSPMMFSDPOñHVSBUJPO
5PñUUIFMFHDPWFSJOTFSUUIFMFHDPWFSJOUIFMFHDPWFS
DPNQBSUNFOU ñHBOEQBTTUIFVQQFSTUSBQPWFSCVNQ
-
FSCBS ñH"
0WFSMBQBOEDMPTFUIFMBUFSBMGBTUFOFSTVTJOHUIFQSFTT
TUVETBOEGBTUFOJUXJUIUIFTQFDJñDIPMFT ñH"
CARRY-ALL BASKET
The stroller is equipped with a storage basket.
5PñUUIFSFBSQBSUPGUIFCBTLFUUPUIFTUSPMMFSñUUIFUFY -
tile slings around the tube, paying attention to insert them
VOEFSUIFTQFDJñDHVJEFTBOEUPDMPTFUIFQSFTTTUVE ñH
5IFPQFSBUJPONVTUCFQFSGPSNFEPOCPUITJEFT
0OUIFGSPOUTJEFJOTFSUUIFUFYUJMFTMJOHJOUIFTQFDJñD
TFBU BOE DMPTF UIF CVUUPO ñH UIFO JOTFSU UIF QMBTUJD
SJOHJOUIFTQFDJñDIPPLVOEFSUIFTFBU ñH"3FQFBU
this operation on the other side as well.
WARNING: Do not overload the storage basket with
XFJHIUTPWFS,H:PVNVTUSFNPWFBMMDPOUFOUTGSPNUIF
CBTLFUCFGPSFDMPTJOHUIFTUSPMMFS
RAIN COVER
The stroller is equipped with a rain cover.
35. Attach the rain cover on the stroller using the slots in
UIFGBCSJDMPDBUFEPOUIFPVUFSTJEFTPGUIFIPPEBOEUIF
CVUUPOTMPDBUFEBCPWFUIFGSPOUXIFFMT ñH"GUFSVTF
JGXFUMFUUIFSBJODPWFSUPESZCFGPSFGPMEJOHBOETUPSJOHJU
5IFSBJODPWFSDBOCFVTFECPUIGPSXBSEGBDJOHBOEQBSFOU
GBDJOH
WARNING: The rain cover cannot be used on the stroller
XJUIPVUIPPEBTJUNBZDBVTFTVíPDBUJPO8IFOUIFSBJO
DPWFSJTñUUFEPOUIFTUSPMMFSOFWFSMFBWFJUFYQPTFEUPEJ
-
rect sunlight with the child inside, as the temperature will
rise considerably.
BAG
36. The bag can be used in two different positions. Option
1: GBTUFOUIFCBHVTJOHUIFUXPCVUUPOTQPTJUJPOFEPOUIF
TJEFTBTTIPXOJOñH
Option 2: GBTUFOUIFCBHUPUIFTUSPMMFSTIBOEHSJQTQBTTJOH
the shoulder strap through the relevant slots as shown in
ñH"
WARNING: do not overload. The bag must not weight
more than 2 kg.
WARRANTY
5IFQSPEVDUJTHVBSBOUFFEBHBJOTUBOZDPOGPSNJUZEFGFDUJO
OPSNBMDPOEJUJPOTPGVTFBTQSPWJEFEGPSCZUIFJOTUSVDUJPOT
GPSVTF
5IFXBSSBOUZTIBMMOPUUIFSFGPSFBQQMZJOUIFDBTFPGEBN
-
ages caused by improper use, wear or accidental events.
'PSUIFEVSBUJPOPGXBSSBOUZPODPOGPSNJUZEFGFDUTQMFBTF
SFGFSUPUIFTQFDJñDQSPWJTJPOTPGOBUJPOBMMBXTBQQMJDBCMFJO
UIFDPVOUSZPGQVSDIBTFXIFSFQSPWJEFE