Chicco StyleGo, Инструкция по эксплуатации

Страница: 40 / 96

40 41
lossa säkerhetsselet (se avsnitt “Användning av liggkorgens
säkerhetsselen”) och ta bort Kit Comfort.
12. För att ta bort suffletten, knäpp loss sidoknapparna och ta
bort tyget från pluggen på liggkorgens bakdel (fig. 12A).
Ta slutligen loss spännbågarna från deras fästen (fig. 12B).
13. Ta bort snoddarna från sufflettens ledmekanismer (fig.
13A) och ta bort de två plaststyckena som finns på ligg-
korgens sida (fig. 13B). Efter att ha tagit bort suffletten, ta
av tyget från tappen och från strukturens upplåsnings-
knapp (fig. 13C) och låt det löpa under liggkorgens
struktur (fig. 13D). Ta av den inre klädseln genom att dra
den uppåt (fig. 13E). För att fullborda borttagningen av
liggkorgens klädsel tar du bort säkerhetsselen från de
avsedda springorna som finns nedtill på den inre kläd-
seln (fig. 13F).
SÄTTA PÅ LIGGKORGENS KLÄDSEL
14. Sätt in axelremmarna och grenremmen i de avsedda
springorna i textilklädseln (fig. 14A). Sätt in plaststyck-
et i springan som finns mellan polystyrenskyddet och
liggkorgens stomme (fig. 14B). Trä på textilklädselns
främre del och var noga så att springan hamnar i höjd
med pluggen (fig. 14C). Gör på samma sätt på liggkor-
gens andra sida (fig. 14D). Placera den externa kläd-
selns plaststycken i de avsedda springorna (fig. 14E)
och trä snoddarna runt sufflettens ledmekanismer (fig.
14F). Lägg madrassen i liggkorgen och trä säkerhets-
selet i de avsedda springorna. För att fullborda påsätt-
ningen av klädseln, fäst suffletten och locket enligt
beskrivningen ovan.
LIGGKORGENS SÄKERHETSSELE
Liggkorgen är försedd med ett trepunktssele bestående av
två axelremmar och en grenrem.
VARNING! Säkerhetsselet ska bara användas när bar-
net transporteras i bil.
15. I annat fall ska säkerhetsselet placeras under madrassen i
de avsedda utrymmen som visas i figurerna 15A och 15B.
16. För att placera axelremmarna i de avsedda utrymmena
måste du först lossa dem genom att trycka på knappen
vid barnets fötter, inuti tygfickan. (fig. 16).
ANVÄNDNING AV LIGGKORGENS SELE
17. Om selet är fastspänt, öppna spännet genom att trycka
på den röda knappen och håll isär bältet (fig. 17A - 17B).
18. För att lossa de två axelremmarna ska du trycka på fri-
kopplingsknappen som sitter på liggkorgens utsida vid
fotänden och dra dem uppåt (fig. 18).
19. Därefter kan du lägga ned barnet i liggkorgen och lägga
axelremmarna över barnets axlar. Placera de två låstung-
orna över varandra (fig. 19A) och stick in de två överlapp-
ade låstungorna i spännet tills du hör klickljudet för kor-
rekt fastlåsning (fig. 19B).
VARNING!
Stick aldrig in en enda låstunga i spännet.
VARNING! Kontrollera att säkerhetsbältet är korrekt fast-
spänt genom att dra med kraft.
20. Spänn liggkorgens säkerhetsbälte genom att dra i det
avsedda regleringsbandet (fig. 20).
VARNING!
När liggkorgen används i bil ska transporthand-
taget vara i viloläge (horisontellt).
ANVÄNDA LIGGKORGEN I BIL
Följ instruktionerna noggrant för montering och installa-
tion av produkten. Låt ingen använda produkten som inte
har läst instruktionerna.
• Förvara denna bruksanvisning tillsammans med produkten.
• Vid användning i bil ska liggkorgen spännas fast genom
att använda den medföljande satsen. Denna sats får en-
dast användas för att spänna fast liggkorgen.
• Ingen bilsäkerhetsutrustning kan garantera total säkerhet
för barnet i händelse av en olycka, men användningen av
denna produkt minskar risken för olycksfall och livsfara för
barnet.
• En felaktig användning av produkten ökar risken för allvar-
liga skador på barnet, inte endast i händelse av en olycka,
men även vid andra situationer.
• Om produkten är skadad, deformerad eller mycket sliten
ska den bytas ut eftersom den kan ha förlorat sina ur-
sprungliga säkerhetsegenskaper.
• Gör inga ändringar eller tillägg på produkten utan att ha till-
verkarens godkännande. Använd inte tillbehör, reservdelar
eller komponenter som inte kommer från tillverkaren.
• Lämna aldrig barnet utan tillsyn i liggkorgen i bilen.
• Lämna inte liggkorgen på bilsätet utan att den är fastspänd:
den skulle kunna stöta mot passagerare och skada dem.
• Om bilen har stått stilla i solen ska du granska liggkorgen
noga innan du lägger ned barnet i den för att försäkra dig
om att inga delar är heta. Låt dem i så fall svalna så att
barnet inte bränner sig.
• Till följd av en olycka, även en lindrig sådan, kan liggkor-
gen och KIT CAR utsättas för skador som inte är synliga
med blotta ögat: därför är det nödvändigt att byta ut dem
i vilket fall som helst.
• Använd inte begagnad bilsäkerhetsutrustning. De skulle
kunna ha utsatts för mycket farliga skador på stommen
som inte är synliga med blotta ögat, men som äventyrar
produktens säkerhet.
• Företaget ARTSANA avsäger sig allt ansvar vid felaktig an-
vändning av produkten.
VIKTIG INFORMATION
• Detta är en “Universell” barnsäkerhetsanordning som är
godkänd enligt Standard ECE R44/04. Den är lämplig för
allmän användning i bilar och kompatibel med de flesta
bilsäten, men inte med alla.
• Det är lättare att garantera kompatibilitet när fordonets
tillverkare uppger i fordonets handbok att fordonet är för-
berett för montering av ”Universella” barnsäkerhetsanord-
ningar för aktuell åldersgrupp.
• Denna barnsäkerhetsanordning har klassificerats som
”Universell” enligt kriterier för godkännande som är sträng-
are än för föregående modeller som inte är försedda med
detta meddelande.
• Endast lämplig för användning i bilar med trepunktsbäl-
ten, statiska eller med upprullare, typgodkänt enligt stan-
dard UN/ECE nr. 16 eller annan motsvarande standard.
• Kontakta tillverkaren av fastspänningsanordningen eller
återförsäljaren, om du har frågor.
KRAV PÅ BILSÄTET
21. För att kunna spänna fast liggkorgen på bilsätet ska bil-
sätet ha följande egenskaper:
- Det ska vara framåtvänt i färdriktningen (fig. 21).
- Det ska vara ett baksäte och ha minst två passagerarbälten
med trepunktsfäste (fig. 21B) som är typgodkända enligt
standard UN/ECE nr. 16 eller annan motsvarande standard.
SPÄNNA FAST OCH TA BORT LIGGKORGEN PÅ
BILSÄTET
För att montera KIT CAR innan liggkorgen placeras i bilen,
följ monteringsanvisningarna nedan:
SPÄNNEN FÖR BILBÄLTE
22. För att sätta fast de två bältesspännena på pluggarna på
liggkorgens ändar (fig. 22A), trä på dem på motsvarande
pluggar genom att trycka in spännet (fig. 22B) och dra
det nedåt tills du hör ett klickljud (fig. 22C).
23. VARNING! Montera inte spännena omvänt! (fig. 23).
Därefter är liggkorgen redo för att placeras i bilen.
SPÄNNA FAST LIGGKORGEN I BILEN
24. För att spänna fast liggkorgen i baksätet ska du ställa
den i mitten, justera så att den är rak med sätet och fästa
den med de två yttersätenas säkerhetsbälte (fig. 24).
25. Om baksätet i din bil har trepunktsbälte även i mitten
kan liggkorgen placeras på en av sidorna så att den tar
upp mittsätet och sidosätet och spänns fast med säker-
hetsbältena på dessa två säten (fig. 25).
26. Dra ut och spänn fast de två säkerhetsbältena i sätenas
bältesspännen (fig. 26).
Fäll ned ryggstödet inuti liggvagnen helt och hållet
VARNING! Liggvagnen får inte användas i bil med höjt
ryggstöd! I så fall kan inte säkerheten garanteras!
Gör följande på båda sidor:
27. Ta tag i bilbältet och skapa en ögla (fig. 27).
28. Ta tag i bilsatsens spänne och vrid den röda pinnen på
spännet utåt (fig. 298).
29. Trä öglan som du skapat med bältet i spännet (fig. 29A
- 29B) och vrid tillbaka den röda pinnen till ursprunglig
plats på så sätt att den hamnar inuti öglan (fig. 30C).
30. Dra bilbältet mot upprullaren medan du trycker liggkor-
gen mot sätet så att den sitter stadigt (fig. 30).
VARNING!
Kontrollera att liggkorgen ligger tätt mot sätets
ryggstöd.
31.
VARNING!
Kontrollera att bilbältena är ordentligt spän-
da (fig. 31).
SPÄNNA LOSS LIGGKORGEN FRÅN SÄTET
Gör följande på liggkorgens två sidor:
332. Spänn loss spännet från liggkorgen genom att trycka
den röda låstungan utåt och trycka spännet uppåt (fig.
32) på så sätt att liggkorgen frigörs från bältet. Spännet
sitter kvar på bilbältet.
VARNING!
Använd inte bilbältet för att spänna fast en pas-
sagerare utan att först ha tagit bort spännet på KIT CAR: det
kan vara farligt!
33. För att ta bort spännet från bältet ska du lossa på bältets
ögla (fig. 33A) och vrida den röda pinnen så att spännet
frigörs (fig. 33B).
SÄTTA FAST LIGGKORGEN PÅ SITTVAGNEN
Förbered sittvagnen för liggkorgen genom att följa sittvag-
nens bruksanvisningar.
VARNING!
Innan liggkorgen används på sittvagnen ska
säkerhetsselet placeras i de avsedda utrymmena under
madrassen (fig. 15A - 15B).
VARNING! För att kunna sätta fast liggkorgen på sittvag-
nens måste du först ta bort sitsen.
34. Ta tag i handtaget som är i transportläge (vertikalt) och
placera liggkorgen på de avsedda vertikala fästena tills