37
tion dans des véhicules équipés de ceintures
de sécurité arrière avec airbags intégrés (cein-
tures gonflables), se conformer à la notice
d’utilisation du constructeur du véhicule.
Le siège-auto peut être utilisé sur tous les
sièges des véhicules homologués i-Size (véri-
fier la notice d’utilisation du véhicule) et sur les
sièges des véhicules indiqués dans la « Liste
de compatibilité des véhicules » fournie avec
le siège-auto.
Le siège de la voiture doit être orienté dans
le sens de la marche. Ne jamais utiliser ce
siège-auto sur des sièges orientés latérale-
ment ou dos à la route (Fig. 1).
4. INSTALLATION DU SIÈGE-AUTO ET PO-
SITIONNEMENT DE L’ENFANT (40-105
cm) (≤ 18 kg).
Dans l’emballage, le siège-auto est positionné
pour être utilisé face à la route.
Extraire la jambe de force (Q) de son loge-
ment (Fig. 2a) et la tirer vers l’extérieur (Fig.
2b) jusqu’à ce que l’indicateur (R) devienne
vert (Fig. 3).
Extraire les deux connecteurs Isofix (M) en ap-
puyant sur les boutons (N) (Fig. 4).
Enclencher les deux connecteurs Isofix (M)
dans les attaches Isofix correspondantes si-
tuées sur le siège de la voiture entre le dossier
et l’assise (Fig. 5). Pour enclencher les connec-
teurs, pousser à l’aide des boutons Isofix,
un déclic caractéristique signalera que les
connecteurs ont été enclenchés et les indica-
teurs respectifs (O) deviendront verts (Fig. 6).
Pousser énergiquement le siège-auto contre
le dossier de la voiture (Fig. 7).
ATTENTION !
S’assurer que l’enclenchement
a été effectué correctement des deux côtés,
en tirant le siège-auto vers soi. Vérifier égale-
ment l’adhérence parfaite du siège-auto au
dossier de la voiture.
L’installation du siège-auto n’est complète
QU’APRÈS avoir installé la jambe de force (Q).
Positionner la jambe de force (Q) et la régler à
l’aide du bouton de réglage approprié (T) (Fig.
8). Lorsque la jambe de force est correctement
installée, l’indicateur (U) devient vert (Fig. 9).
ATTENTION !
S’assurer que la jambe de force
est toujours en contact avec le plancher du
véhicule.
ATTENTION !
les seules positions autorisées
lorsque le véhicule roule sont celles dos et
face à la route (Fig. 10).
ATTENTION !
L’installation du siège-auto dos
à la route est obligatoire tant que l’enfant n’a
pas atteint l’âge de 15 mois.
Appuyer sur le bouton de rotation (K) tout en
faisant pivoter l’assise du siège-auto vers soi
(Fig. 11) ; cette position a été conçue exclusi-
vement pour faciliter l’installation de l’enfant
dans le siège-auto.
Avant d’asseoir l’enfant, appuyer sur le bouton
de réglage des harnais (E) tout en saisissant les
deux harnais du siège-auto en dessous des
couvre-harnais, et tirer vers soi de façon à les
desserrer (Fig. 12).
Décrocher la boucle (D) des harnais du
siège-auto en appuyant sur le bouton rouge
(Fig. 13) et installer l’enfant dans le siège-auto.
ATTENTION !
Toujours vérifier que l’enfant est
assis avec le corps qui adhère bien au dossier
du siège-auto et avec l’entrejambe (I) correc-
tement positionné.
Saisir les harnais et unir les deux languettes de
la boucle (Fig. 14). Pousser avec force les deux
languettes unies l’une à l’autre dans la boucle
jusqu’à entendre le déclic d’enclenchement (Fig.
15). Pour assurer la sécurité, les deux languettes
de la boucle ont été conçues de manière à em-
pêcher d’en accrocher une seule ou une à la fois.
Pour tendre les harnais du siège-auto, tirer sur
la sangle de réglage (F) des harnais jusqu’à ce
que ceux-ci adhèrent bien au corps de l’enfant
(Fig. 16).
ATTENTION !
Les harnais doivent être bien
tendus et adhérer à l’enfant, mais pas trop :
il doit être possible d’enfiler un doigt entre le
harnais et l’épaule de l’enfant.
ATTENTION !
S’assurer que les harnais ne
sont pas entortillés.
Faire pivoter le siège-auto à l’aide du bouton
de rotation (K) pour le positionner dos à la
route (Fig.17)
ATTENTION !
le RÉDUCTEUR doit être utilisé
Содержание Seat3 Fit i-Size
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 A X B G L H D Y E F K C A I J...
Страница 4: ...4 P M N K B...
Страница 5: ...5 U Q R T S T C...
Страница 6: ...6 NO AIRBAG 2A 1 3 2A 4 5...
Страница 7: ...7 8 10 6 9 7...
Страница 8: ...8 15 11 13 16 12 14...
Страница 9: ...9 22 17 19 20 18 21...
Страница 10: ...10 24 25 26 27 28 23...
Страница 11: ...11 32 33 29 30 34 31...
Страница 12: ...12 37 38 35 36 39 40...
Страница 13: ...13 46 2 cm 43 41 44 42 45...
Страница 14: ...14 2 cm 48 51 47 49 50...
Страница 15: ...15 OK NO NO 3 4 5 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 2 1 53 52 55 3 4 5 2 1 0 3 2 1 0 54...
Страница 16: ...16 58 59 57 60 56...
Страница 17: ...17 62 63 61...
Страница 91: ...91 SEAT3FIT 40 125 CM ECE R129 03 40 cm 125 cm 7...
Страница 92: ...92 37 Artsana...
Страница 95: ...95 12 D 13 14 15 F 16 K 17 75 cm 8 10 5 76 105 cm 18 kg 15 4 40 105 cm 18 kg 9 18 19 D 20 21 22...
Страница 97: ...97 Y 43 2 cm 44 45 3 46 Y 47 2 cm 48 49 8 75 cm 50 9 G 40 105 cm E 12 G 51 52 100 125 cm G 51 44 10...
Страница 98: ...98 6 4 2 J 53 0 1 54 2 3 4 5 55 11 360 K 90 90 12 56A 56B 56C G 57 40 105 cm 13 30 C 30 C 58 59 60 61 62 63...
Страница 99: ...99...
Страница 148: ...148 SEAT3FIT 40 125 CM ECE R129 03 40 cm 125 cm 7...
Страница 149: ...149 37 Artsana 1 2 3 4...
Страница 155: ...155 56A 56B 56C G 57 40 105 13 30 C 30 C 58 59 60 61 62 63...
Страница 156: ...156...
Страница 157: ...157 SEAT3FIT 40 125 ECE R129 03 40 125 7...
Страница 158: ...158 37 Artsana 1 2 3 4 40 105 18 5 76 105 18 6 40 105 100 125 7 100 125 8 40 75 cm 9...
Страница 164: ...164 58 59 60 61 62 63...
Страница 165: ...165 SEAT3FIT 3 i size 40 125 ECE R129 03 40 125 7...
Страница 166: ...166 37...
Страница 169: ...169 15 11 12 D 13 I 14 15 F 16 17 75 8 10 5 76 105 18 15 4 40 105 18 9 18 19 D 20 I 21 22...
Страница 171: ...171 2 44 45 3 X 46 Y 47 2 48 49 8 75 50 9 G 40 105 E 12 G 51 52 100 125 G 51 44 10 6 4 2 J 53 0 1 54 2 3 4 5 55...
Страница 172: ...172 11 360 K 90 90 12 56A 56B 56C G 57 40 105 13 30 C 30 C 58 59 60 61 62 63...
Страница 173: ...173...
Страница 181: ...181 SEAT3FIT 40 125 ECE 40 R129 03 125 7...
Страница 186: ...186 30 30 59 58 60 61 63 62...
Страница 188: ...188 NOTE...
Страница 189: ...189 NOTE...
Страница 190: ...190 NOTE...
Страница 191: ......