52
de modo que, durante el uso cotidiano del
vehículo, no puedan quedar atrapados en
el asiento móvil o en la puerta del vehículo.
• Compruebe que no haya objetos entre la silla
y el asiento, o entre la silla y la puerta.
• Compruebe que los asientos del vehículo
(plegables, abatibles o giratorios) estén bien
enganchados.
• Asegúrese de que no se transporten objetos
ni equipajes sin fijarlos o colocarlos de forma
segura, sobre todo en la parte trasera del
automóvil: en caso de accidente o frenada
brusca pueden herir a los pasajeros.
• No deje que otros niños jueguen con los
componentes y las piezas de la silla.
• Nunca deje al niño solo en el automóvil,
¡puede ser peligroso!
• No transporte a más de un niño a la vez en
la silla.
• Asegúrese de que todos los pasajeros del ve-
hículo usen su cinturón de seguridad, por su
propia seguridad y porque durante el viaje,
en caso de accidente o de frenada brusca,
podrían herir al niño.
•
ADVERTENCIA!
Al efectuar las operaciones
de regulación de la silla de auto, asegúrese
de que las partes móviles no entren en con-
tacto con el cuerpo del niño.
• Si mientras conduce se hace necesario efec-
tuar operaciones de regulación en la silla o
acomodar al niño, detenga el vehículo en un
lugar seguro.
• Controle periódicamente que el niño no abra
la hebilla de enganche del cinturón de segu-
ridad de la silla y que no juegue con partes
de la misma.
• No le administre comida al niño durante el
viaje, especialmente piruletas, polos u otro
tipo de dulces con palito. En caso de acci-
dente o frenadas bruscas, pueden herirlo.
• Durante los viajes largos, se recomienda reali-
zar paradas frecuentes: el niño se cansa fácil-
mente en la silla de auto y necesita moverse.
Se recomienda acomodar y bajar al niño por
el lado de la acera.
• No elimine las etiquetas ni las marcas del
producto.
• Evite la exposición prolongada de la silla al
sol: puede provocar cambios en el color de
los materiales y los tejidos.
• En los primeros meses después del naci-
miento, los niños pueden tener dificultad
para respirar estando sentados. Evite dejar
que los niños duerman en la sillahasta que
puedan mantener la cabeza erguida por si
solos.
• En caso de que el vehículo haya permane-
cido bajo el sol durante mucho tiempo, ins-
peccione cuidadosamente la silla antes de
acomodar al niño, algunas partes podrían
estar demasiado calientes; en este caso, deje
que se enfríen antes de acomodar al niño
para evitar quemaduras.
• Los niños prematuros nacidos con menos
de 37 semanas de gestación pueden correr
riesgo en la silla. Dichos bebés pueden tener
dificultades respiratorias mientras están sen-
tados en la silla. Por lo tanto, aconsejamos di-
rigirse a su médico o al personal del hospital
para que controlen al niño y le aconsejen el
tipo de silla adecuada antes de dejar el hos-
pital.
• La empresa Artsana no asume responsabili-
dad alguna por el uso incorrecto del producto
y por usos diferentes de aquellos indicados en
estas instrucciones.
1. COMPONENTES
2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
3. LIMITACIONES Y REQUISITOS PARA EL USO
RELATIVOS AL PRODUCTO Y AL ASIENTO
DEL AUTOMÓVIL
4. INSTALACIÓN DE LA SILLA DE AUTO Y ACO-
MODACIÓN DEL NIÑO (40-105 cm) (≤ 18 kg)
5. INSTALACIÓN DE LA SILLA DE AUTO Y ACO-
MODACIÓN DEL NIÑO (76-105 cm) (≤ 18 kg)
6. MODIFICACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN DE LA
SILLA DE AUTO, DE 40-105 cm A 100-125 cm
7. INSTALACIÓN DE LA SILLA DE AUTO Y ACO-
MODACIÓN DEL NIÑO (100-125 cm)
8. REDUCTOR (40-75 cm)
9. REGULACIÓN DEL REPOSACABEZAS Y DE
LOS CINTURONES
10.
REGULACIÓN DE LA INCLINACIÓN DEL
ASIENTO
Содержание Seat3 Fit i-Size
Страница 1: ......
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 A X B G L H D Y E F K C A I J...
Страница 4: ...4 P M N K B...
Страница 5: ...5 U Q R T S T C...
Страница 6: ...6 NO AIRBAG 2A 1 3 2A 4 5...
Страница 7: ...7 8 10 6 9 7...
Страница 8: ...8 15 11 13 16 12 14...
Страница 9: ...9 22 17 19 20 18 21...
Страница 10: ...10 24 25 26 27 28 23...
Страница 11: ...11 32 33 29 30 34 31...
Страница 12: ...12 37 38 35 36 39 40...
Страница 13: ...13 46 2 cm 43 41 44 42 45...
Страница 14: ...14 2 cm 48 51 47 49 50...
Страница 15: ...15 OK NO NO 3 4 5 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 2 1 3 4 5 2 1 53 52 55 3 4 5 2 1 0 3 2 1 0 54...
Страница 16: ...16 58 59 57 60 56...
Страница 17: ...17 62 63 61...
Страница 91: ...91 SEAT3FIT 40 125 CM ECE R129 03 40 cm 125 cm 7...
Страница 92: ...92 37 Artsana...
Страница 95: ...95 12 D 13 14 15 F 16 K 17 75 cm 8 10 5 76 105 cm 18 kg 15 4 40 105 cm 18 kg 9 18 19 D 20 21 22...
Страница 97: ...97 Y 43 2 cm 44 45 3 46 Y 47 2 cm 48 49 8 75 cm 50 9 G 40 105 cm E 12 G 51 52 100 125 cm G 51 44 10...
Страница 98: ...98 6 4 2 J 53 0 1 54 2 3 4 5 55 11 360 K 90 90 12 56A 56B 56C G 57 40 105 cm 13 30 C 30 C 58 59 60 61 62 63...
Страница 99: ...99...
Страница 148: ...148 SEAT3FIT 40 125 CM ECE R129 03 40 cm 125 cm 7...
Страница 149: ...149 37 Artsana 1 2 3 4...
Страница 155: ...155 56A 56B 56C G 57 40 105 13 30 C 30 C 58 59 60 61 62 63...
Страница 156: ...156...
Страница 157: ...157 SEAT3FIT 40 125 ECE R129 03 40 125 7...
Страница 158: ...158 37 Artsana 1 2 3 4 40 105 18 5 76 105 18 6 40 105 100 125 7 100 125 8 40 75 cm 9...
Страница 164: ...164 58 59 60 61 62 63...
Страница 165: ...165 SEAT3FIT 3 i size 40 125 ECE R129 03 40 125 7...
Страница 166: ...166 37...
Страница 169: ...169 15 11 12 D 13 I 14 15 F 16 17 75 8 10 5 76 105 18 15 4 40 105 18 9 18 19 D 20 I 21 22...
Страница 171: ...171 2 44 45 3 X 46 Y 47 2 48 49 8 75 50 9 G 40 105 E 12 G 51 52 100 125 G 51 44 10 6 4 2 J 53 0 1 54 2 3 4 5 55...
Страница 172: ...172 11 360 K 90 90 12 56A 56B 56C G 57 40 105 13 30 C 30 C 58 59 60 61 62 63...
Страница 173: ...173...
Страница 181: ...181 SEAT3FIT 40 125 ECE 40 R129 03 125 7...
Страница 186: ...186 30 30 59 58 60 61 63 62...
Страница 188: ...188 NOTE...
Страница 189: ...189 NOTE...
Страница 190: ...190 NOTE...
Страница 191: ......