Chicco AUTO-FIX, Руководство пользователя

Страница: 34 / 132

34
podría haber sufrido daños no visibles que po-
drían comprometer la seguridad del producto.
• La sociedad Artsana no asume responsabilidad
alguna por el uso inadecuado del producto.
INSTRUCCIONES DE USO
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
La silla de auto, tanto en la versión sencilla como
en la versión provista de base, está homologada
en el “Grupo 0+”, para trasladar a niños que no
superen los 13 Kg. de peso.
La homologación es de tipo “universal”, por lo que
se puede utilizar la silla en cualquier modelo de
automóvil.
¡ADVERTENCIA! “Universal” signifi ca que es com-
patible con la mayoría de los asientos de vehículo,
pero no con todos.
ADVERTENCIA
1. Este es un dispositivo de retención “Univer-
sal” del niño, homologado según el Reglamen-
to N°44, enmiendas categoría 04. Idóneo para
ser empleado normalmente en los vehículos
y compatible con la mayoría de los asientos
de éstos, si bien no con todos.
2. La perfecta compatibilidad se obtiene en
aquellos casos en que el fabricante del vehí-
culo declara expresamente en el manual que
ha sido prevista la instalación de dispositivos
“Universales” de sujeción para niños cuya
edad esté comprendida dentro del rango
considerado.
3. Este dispositivo de retención ha sido decla-
rado “Universal” de acuerdo con unos criterios
de homologación más estrictos respecto de
anteriores modelos, los cuales no disponen de
la presente advertencia.
4. Adecuado para ser utilizado sólo en los ve-
hículos provistos de cinturón de seguridad de
3 puntos, estático o extensible, homologado
en base a la normativa UN/ECE N°16 u otros
estándares equivalentes.
5. En caso de duda, consulte al fabricante
del dispositivo de retención o al vendedor
del mismo.
La silla de auto se puede utilizar también fuera del
automóvil, de manera combinada con la silla de
paseo o bien como hamaca.
LIMITACIONES DEL USO
¡ATENCIÓN! Respetar las siguientes limitaciones
de uso del producto: en caso contrario no se ga-
rantiza la seguridad.
1. El peso del niño no debe superar los 13 Kg.
2. No utilizar nunca esta silla en un asiento de-
lantero dotado de airbag frontal. La silla se puede
instalar en el asiento delantero sólo si el airbag
frontal está desactivado: verifi que con el fabrican-
te o consultando el manual de instrucciones de su
vehículo la posibilidad de desactivar el airbag.
3. No utilizar el reductor en ningún caso si el bebé
supera los 6 kg. de peso.
REQUISITOS NECESARIOS DEL ASIENTO DEL
AUTOMÓVIL Y DEL CINTURÓN DE SEGURIDAD
La silla se puede instalar en el asiento al lado del
conductor o en uno de los asientos posteriores,
pero observando las siguientes indicaciones: el
asiento debe:
• Mirar hacia adelante (fi g.1)
Estar dotado de cinturón de seguridad de 3 puntos
de anclaje estático o extensible (fi g.2)
Se aconseja instalar siempre la silla en el asiento
posterior del coche.
¡ADVERTENCIA! ¡EXTREMADAMENTE PELIGRO-
SO! No instalar nunca esta silla en asientos de-
lanteros equipados con airbag frontal.
¡ADVERTENCIA! No instalar nunca la silla en un
asiento dotado sólo de cinturón de seguridad
abdominal (fi g. 2A)
REGULACIÓN DE LA POSICIÓN
DE LAS CORREAS
¡ADVERTENCIA! Las correas deben siempre ajus-
tarse a la altura del niño.
Antes de instalar la silla en el coche es necesa-
rio colocar las correas de retención del niño a la
altura correcta.
La posición correcta de la altura de las correas
se encuentra ligeramente por debajo del nivel de
los hombros. (fi g. 3). La silla permite 3 posiciones
diferentes de altura. (fi g. 4)
La silla está dotada de reductor que garantiza
la retención correcta y la posición ideal para el
cuello y la espalda de los recién nacidos hasta
los 6 kg. de peso.
Para instalar el reductor verifi car que las correas
estén introducidas en la ranura más baja. ADVER-
TENCIA: Ésta es la única posición permitida si se
utiliza el reductor (fi g. 5)
Atención: para garantizar la máxima seguridad del
producto, retirar el reductor una vez que el bebé ha
alcanzado los 6 kg. de peso.
Cuando sea necesario ajustar las correas, proceder
como se indica a continuación:
• abrir la hebilla, pulsando el botón rojo (fi g. 6)
• extraer del respaldo las correas y volver a intro-
ducirlas en la ranura más idónea para la altura
del niño.
(fi g. 7A y 7B).
¡ADVERTENCIA! Asegúrese de que las correas
pasen siempre entre la barra de posición y el
armazón.