19
recommandons la plus grande attention pour
exécuter les opérations ci-dessus.
DEHOUSSAGE/LAVAGE
DU SIEGE AUTO
• pour laver la housse du siège auto, détacher le
harnais et ôter la housse après avoir désenfi lé
les deux blocages métalliques de leur logement
(fi g. 30). Pour le lavage, suivre attentivement
les instructions indiquées sur l’étiquette de la
housse.
• Sangles, boucle et parties en plastique doivent
être nettoyées uniquement avec un chiffon
humide. Ne pas se servir de solvants ou d’eau
de javel, qui pourraient les endommager et les
rendre moins sûres.
AVERTISSEMENTS : A LIRE
AVANT LE VOYAGE:
1. Le siège auto doit être installé en suivant
scrupuleusement les instructions données.
2. Ne jamais laisser l’enfant sans surveillan-
ce dans le siège auto, quelle qu’en soit la
raison.
3. Ne pas faire passer la sangle de la voi-
ture par des positions différentes de celles
indiquées dans ces instructions : cela com-
promettrait la sécurité de l’enfant (nous
donnons des exemples d’installation IN-
CORRECTES sur les fi g. 20 et 25.
4. Installer le siège auto uniquement sur
des sièges de voiture correctement fi xés à
la structure du véhicule et tournés dans le
sens de la marche. Attention à ne pas lais-
ser de sièges auto pliants ou pivotants mal
accrochés. En cas d’accident ils pourraient
constituer une source de danger.
5. Faire attention à la façon d’installer le
siège auto dans la voiture pour éviter qu’un
siège mobile ou la portière n’interfèrent
avec.
6. Attention : N’utiliser EN AUCUN CAS ce
siège auto avec une ceinture de sécurité
auto à deux points d’ancrage.
7. Toujours contrôler si l’enfant n’ouvre pas
la boucle du harnais de sécurité.
8. Dans l’utilisation avec base, toujours vé-
rifi er si la base est correctement fi xée au
siège auto.
9. Ne faire aucun ajout ou modifi cation au
produit sans l’approbation du fabricant. Ne
pas appliquer d’accessoires, de pièces de
rechange et d’éléments non fournis par le
fabricant. En cas de modifi cations appor-
tées au produit, le fabricant décline toute
responsabilité.
10. Si, pour quelque raison que ce soit, le
siège auto est endommagé, déformé ou
fortement usé, le remplacer : il pourrait ne
plus avoir ses caractéristiques de sécurité
d’origine.
11. La housse ne peut être remplacée que
par une autre approuvée par le fabricant car
elle fait partie intégrante du siège auto. Le
siège auto ne doit jamais être utilisé sans
sa housse.
12. Contrôler si la sangle du harnais n’est
pas entortillée. Ne pas laisser cette dernière
ou des parties du siège coincées entre les
portières et éviter les frottements avec des
parties coupantes. Si la sangle laisse appa-
raître des coupures ou des effi lochements
évidents, la remplacer.
13. S’assurer que le harnais de l’enfant et la
ceinture à 3 points de la voiture sont correc-
tement tendus pour garantir la plus grande
protection possible à l’enfant.
14. Ne pas utiliser le produit si certaines
parties sont cassées ou manquantes. Cela
pourrait être dangereux.
15. Après un accident, même léger, siège
auto et harnais peuvent subir des domma-
ges invisibles à l’œil nu. Nous recomman-
dons de les remplacer.
16. S’assurer de ne pas transporter d’ob-
jets non fi xés dans la voiture, surtout sur
la plage arrière, qui pourraient blesser les
occupants en cas d’accident.
17. S’assurer que tous les passagers de la
voiture utilisent le harnais de sécurité, pour
leur sécurité et parce qu’en cas d’accident ils
pourraient heurter violemment l’enfant.
18. Si la voiture est resté arrêtée au soleil
pendant une période prolongée, inspecter
soigneusement le siège auto avant d’y met-
tre l’enfant ; certaines parties pourraient
être surchauffées. Les laisser refroidir.
19. En cas de longs voyages, s’arrêter sou-
vent. L’enfant se fatigue très facilement.
N’enlever l’enfant pour aucune raison du
siège auto quand la voiture est en mouve-
ment. Si l’enfant a besoin d’attention, trou-
ver un endroit sûr et stationner.
20. Ne pas utiliser de sièges auto d’occa-
sion. Ils pourraient avoir subi des domma-
ges structuraux extrêmement dangereux et
invisibles à l’œil nu.
21. Nouveau-nés prématurés : il peut être
risqué de transporter les enfants nés à
moins de 37 semaines de gestation sur le
siège auto. Ces bébés peuvent éprouver des
problèmes respiratoires lorsqu’ils sont assis
sur le siège auto. Nous vous conseillons de
vous adresser à votre médecin ou au per-
Содержание AUTO-FIX
Страница 2: ...2 C A B ...
Страница 3: ...3 D NO 2 a 4 OK NO NO 1 2 3 NO NO OK D ...
Страница 4: ...4 8 7 a 7 b 6 b CLICK 6 a 6 5 ...
Страница 5: ...5 9 D C B A 10 11 12 13 14 ...
Страница 6: ...6 18 20 a 20 b 20 a NO 19 OK OK 17 16 CLACK 15 ...
Страница 7: ...7 21 22 23 20 b NO 24 b OK OK 24 a ...
Страница 8: ...8 29 30 28 27 26 25 NO ...
Страница 132: ...COMO ITALY www chicco com Cod 46 63913 100 000 62964 L 9 ...