ACTUAL
44
03.27660.200
CHEMINEES DE CHAZELLES
Tel : +33 (0)5 45 23 50 50
Route de Marthon
Fax : +33 (0)5 23 53 09
F-16380 CHAZELLES
E-mail : [email protected]
___________________________________________________________
03.27660.100
1139
Dans le cadre d’une amélioration constante des produits, les spécifications du produit livré peuvent différer
du contenu de ce document, sans avis préalable.
Due to continuous product improvement, specifications of the delivered product may differ from the con-
tent of this booklet, without further notice.
Im Rahmen kontinuerlicher Produktverbesserung, können Specifikationen des geliefertes Produktes von
den Beschreibungen in dieser Broschure abweichen.
In het kader van een continue productverbetering, kunnen specificaties van het geleverde toestel afwijken
van de beschrijving in deze brochure, zonder voorafgaande kennisgeving.
CE-conformiteitsverklaring
Declaration de conformité CE
EC Declaration of conformity
Konformitätserklärung CE
Notified body: 2013
Wij,
Nous,
We,
Wir,
Cheminées de Chazelles, Route de Marthon F-16380 Chazelles,
verklaren bij deze dat de houtkachel ACTUAL conform is volgens de EN
13240.
déclarons que le poêle ACTUAL est conforme au norme EN 13240.
declare that the wood stove ACTUAL est in conformity with the EN 13240.
Erklären daß das Produkt ACTUAL entspricht EN 13240.
France, 15.05.2008
Thierry MALLEREAU
Directeur Technique
ACTUAL
1
03.27660.200
INSTALLATION ET MODE D’EMPLOI
INSTALLATION INSTRUCTIONS AND OPERATING MANUAL
EINBAUANLEITUNG UND GEBRAUCHSANWEISUNG
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN EN GEBRUIKSAANWIJZING
POELE A BOIS
WOOD STOVE
HOLZ-FEUERSTÄTTE
ACTUAL